[Konkurs] Odgadnij co jest na nagraniu - Podsumowanie

Tak oto dziś minął dzień w którym zakończył się pierwszy konkurs grupy Spooky Urbex sprzed tygodnia.

Niestety z przykrością musimy stwierdzić że żaden z czytelników Hive nie podjął się próby zidentyfikowania słów z nagrania. Cóż nie ukrywamy że zadanie chociaż krótkie i szybkie dla kogoś kto zna język w którym zostały wypowiedziane słowa, było niełatwe dla większości z nas. W między czasie podpytaliśmy kilka osób z otoczenia które zgodnie stwierdziły że język przypomina nieco Niemiecki co pokrywało się z naszymi wstępnymi wrażeniami.

Jedna osoba która twierdziła że zna niemiecki stwierdziła natomiast że słyszy tam w języku niemieckim słowa:

Zostałem/am zamordowana zamordowany

Z kolei osoba wypowiadająca się na stronie Facebookowej napisała w komentarzu że słyszy tam:

Przesuń się bo i tak cię znajdę

Trzeba przyznać że można tam usłyszeć coś co w języku polskim brzmi nieco podobnie jednak zamiast wyrażenia "bo i tak", wyraźnie słychać wyraz przypominający niemiecki zwrot.

Postanowiliśmy jednak skorzystać opcji głosowego odtwarzania wyrażeń na Tłumaczu google i przychylamy się do interpretacji znawcy niemieckiego. Niemieckie wyrażenie :

Ich wurde ermordet

rzeczywiście w pewnym stopniu przypomina to co słychać na nagraniu przynajmniej porównując to z tym jakie słyszymy z syntetyzatora Google.

Cóż jeśli taka była właśnie odpowiedź to bylibyśmy świadkami pierwszego śledztwa, które ujawniło miejsce zamordowania jakiejś osoby lub istoty, na dodatek osoby posługującej się obca mową.

Mamy ambitny plan jeszcze wrócić tamto miejsce oraz spróbować jeszcze raz skontaktować się z tą kobietą. Może kolejne badanie nieco rozjaśni sytuację.

Jako że pewnie niektóre osoby, które nas wsparły swoim głosem pod poprzednim wpisem, liczyły że obiecane środki pójdą na wsparcie konkursu takoż i obiecana z poprzedniego posta część odłożyliśmy na poczet przyszłej wspólnej zabawy z nagrodami. Będziemy mieć więc mała kumulację ;)

Tymczasem dla pasjonatów zdjęć Urbexowych kilka dodatkowych fotografii z tego miejsca:

Oraz pozostałych materiałów:

Jeśli podoba ci się to co robimy wesprzyj nas wysyłając Hive lub HBD na nasze konto w sieci Hive.

Z góry dziękujemy za wsparcie!

---

Pozdrawiamy serdecznie i zapraszamy na kolejne wyprawy!

Spooky URBEX Team