FruitsAndVeggiesMonday captures [ENG-FR]
(Edited)
| Today I wanted to post to #fruitsandveggiesmonday created and run by my delicious friend @lenasveganliving | Aujourd'hui j'ai eu envie de poster au #fruitsandveggiesmonday organisé par ma délicieuse amie @lenasveganliving |
|---|---|
| it's been a long time since I posted under this hashtag because most people offer recipes and I am a poor cook, so I just draw the Wonkies that accompany the challenges 😄 | cela fait bien longtemps que je n'ai pas posté sous ce hashtag car la plupart des personnes proposent des recettes et moi je suis une piètre cuisinière, donc je me contente de dessiner les Wonkies qui accompagnent les challenges 😄 |
| But on the other hand, I love to photograph fruits and vegetables, so today I am going to offer you some of them after having plunged very far into my archives ... as well as a surprise drawn and animated at the end as a dessert 😉 | Mais par contre, j'adore photographier les fruits et les légumes, donc aujourd'hui je vais vous en proposer quelques uns après avoir plongé très loin dans mes archives...ainsi qu'une surprise dessinée et animée à la fin en guise de dessert 😉 |
| I yearn for strawberries ... I think last year I ate none! | je me languis des fraises...je crois que l'année dernière je n'en ai mangé aucune ! |
|---|---|
| strawberries are more and more expensive, and I prefer to do without them when I see them of poor quality or overpriced ... last year was one of those years when strawberries were rare and expensive, so I ate none. | les fraises sont de plus en plus chères, et je préfère m'en passer lorsque je les vois de pauvre qualité ou bien hors de prix...l'année dernière a été une de ces années où la fraise était rare et chère, je n'en ai donc mangé aucune. |
| It is sure that if I had a garden, I would grow some strawberries. I have already done this in my other life, the one where I lived richly in a house with a garden ... LoL | Il est sûr que si j'avais un jardin, je cultiverai quelques fraises. Je l'ai déjà fait dans mon autre vie, celle où je vivai richement dans une maison avec jardin...LoL |
| In my garden moreover I also had tomatoes, peas and green beans and peppers | Dans mon jardin d'ailleurs j'avais aussi des tomates, des pois,des haricots verts et des poivrons |
|---|---|
| these vegetables are on the stall of fruit and vegetable store of course, and most of these photos date back to the years 2014 to 2016 😄 | ces légumes sont sur l'étal du magasin de primeurs bien sûr, et la plupart de ces photos remontent aux années 2014 à 2016 😄 |
| These cute fruits are kumquats | Ces fruits mignons sont des kumquats |
|---|---|
| it's a variety of citrus fruits that I photographed but never tasted 😄 | c'est une varieté d'agrumes que j'ai photographiée mais jamais goûtée 😄 |
| on the other hand, I know oranges by their names 😄 | par contre les oranges, oui, ça me connait 😄 |
|---|
| I promised you a surprise for the end, a small fruity dessert | je vous avais promis une surprise pour la fin, un petit dessert fruité |
|---|---|
| so here is a half pear that I drew. It is not often that I draw fruit, usually I rather paint characters ... | alors voici une demi-poire que j'ai dessinée. Ce n'est pas souvent que je dessine des fruits, en général je fais plutôt des personnages... |
| then, these little grains in the middle made me think of something, in fact I started to see a small upturned nose | puis, ces petits grains au milieu m'ont fait penser à quelques chose, en fait j'ai commencé à voir un petit nez retroussé |
|---|---|
| so I couldn't help but add some useful accessories to her to joyfully express her good pear soul ..😊 | alors je n'ai pas pu m'empecher de lui ajouter quelques accessoires utiles pour exprimer joyeusement son âme de bonne poire ..😊 |
I leave you on this, Lovelies, and I wish you a wonderful week !
Sur ce les amis je vous souhaite une merveilleuse semaine !
My previous posts
And find also my paintings on my website !!
BlueWonkies are supporting communities ! 👇
0
0
0.000
Good for our health 👍.
I always struggle to get to the strawberries in my garden before the snails do.
Haha ! snails are the little rascals of the garden ! 😊 Maybe you could try to grow your strawberries in height and vertically plunging.. 😉 🐌
That must be pretty slow speed of yours lol
Thanks nice bot ! 😉
Good for our health @barbara-orenya interesting post
The pear at the end is simply wonderful, wow! I'm waiting to eat the fruits of my plum tree, I think they will be ready in 2 or 3 weeks ❤️
Hmmm plums are delicious ! and not to mention the plum pies 😋
Having our own fruits is really the best ! they taste better, we can taste the love and care we gave them 😉
Have a delicious week my dear
Oh my goodness Barbara, I am so happy you joined us my Dearest! And what a beautiful photos!!! You really made my day!!! 🍓😍🍓
Oooh...Aaahhh ...! I had forgotten there was the best photography awarding Wonkie I could eventually pretend to ! 😄
my dear Lena ! 😊 ❤️
Happy Pear! Beautiful photos. I am looking forward to locally grown fresh veggies. And strawberries! Real strawberries, not those tasteless grocery store look-alikes!
Indeed the "real" strawberries have a wonderful taste that can not be beaten by the full of water ones found on the supermarket ! 😉
Yeah. We get those huge ones that are hard and white inside and have no flavor. A waste of money.
Love ❤️÷🍓!
I love this post so much. The photos are lovely and make me feel warm. Actually they give me hope and are uplifting which is what I need.
One day I will try a kumquat because of you. I love your happy pear. It makes me happy.
I'm glad you have enjoyed them that much @carolynstahl 😉
for this compliment and have a wonderful day 😊
Yay!
Your post has been boosted with ESTM. Keep up the good work!
Dear reader, Install Android: https://android.esteem.app, iOS: https://ios.esteem.app mobile app or desktop app for Windows, Mac, Linux: https://desktop.esteem.app
Learn more: https://esteem.app
Join our discord: https://discord.me/esteem
Thank you @esteemapp ! 😊
You are so good. All this picture are beautiful. Now I want eat strawberry🍓😍
Oh, that looks delicious! You are a person of many talents :)
except maybe the one of cooking 😄
David @bescouted ^_^
Did not have a chance to witness that, maybe it's just you being humble :)
Haha ! I'm not humble on that, but maybe a bit categoric : I know I could be a great cooker if I was interested on improving this "skill", but for the moment I'm not interested, it takes too much time that I prefer to invest on more fun-for-me things 😊
It's so easy: you boil some water, add some salt and rice. And here you go, perfectly healthy and delicious meal... mhmmm...
What a scoop ! I'm going to try this new invention !! 😋
chef David
(I knew the version with pasta, if I may be of great advice too...)
Oh strawberries, I crave for them too.
I suppose we all need
😄 😋
Thank you @nedy and have a beautiful day ^_^
Oh what a treat to have you join on a Monday! Though you are always here in Wonkie spirit. Your photos are always a feast to the eyes. Luckily we are right into strawberry season here or I would be quite envious just looking at those beautiful berries. We haven't had a chance to go picking yet, but I've gotten a few gallons of fresh, juicy berries from my farmers so far. And our little backyard patch is producing enough that the critters will hopefully share a few with us!
Thank you much for such a wonderful welcome my dear Katie ! 😊 ❤️
I hope you will get a nice production that will be evenly distributed between you and the critters 😉 😄
Have a wonderful week @plantstoplanks ! 😘