📷 Hive-Time Double Anniversary [EN-DE] 🕊
Hello dear friends,
Hallo liebe Freunde,
am Wochenende habe ich meinen dritten Doppel Geburtstag gefeiert. Am 17.5.2017 habe ich mich auf Steemit registriert, einen Tag nach meinem "echten" Geburtstag. Wenn mir vor einem Jahr allerdings jemand gesagt hätte, daß das "gefühlt klassisch echte" Steem 2020 HIVE heißen würde, wäre ich sicherlich überrascht gewesen.
🕊 🕊 🕊
this weekend I celebrated my third double birthday. On 17.5.2017 I registered on Steemit, one day after my "real" birthday. However, if someone had told me a year ago that the "felt classically real" Steem 2020 would be called HIVE, I would certainly have been surprised.
Meine letzten beiden Doppel Geburtstage habe ich mit einer Art Best-Of älterer Fotos begangen. Dieses Wochenende habe ich allerdings zu einigen Radtouren in der Region genutzt. Das beste, was man derzeit machen kann - zumindest gilt das für mich. Ich habe einige Ziele angefahren, die ich schon öfter gepostet habe.
🕊 🕊 🕊
I celebrated my last two double birthdays with a kind of best-of older photos. But this weekend I used for some cycling tours in the region. The best you can do at the moment - at least that's true for me. I rode to some destinations that I have posted several times before.
Ebenfalls hätte ich mir vor einem Jahr eher nicht träumen lassen, in welch surreal anmutenden Zeiten wir nun leben. Auf Bildern von Dali gefällt mir der Surrealismus bedeutend besser.
🕊 🕊 🕊
Likewise, a year ago I would not have dreamed about the surreal times we are living in. I like surrealism much better in pictures by Dali.
Der Mai 2020 ist bislang wesentlich wärmer als der Mai 2019, der sehr kalt und verregnet war. Bedauerlicherweise ist das Schwimmbad noch geschlossen. Vielleicht muß ich zum baden dann in den Main ausweichen, z.B. in der Lagune im sogenannten "Himmelreich".
🕊 🕊 🕊
May 2020 is so far much warmer than May 2019, which was very cold and rainy. Unfortunately the swimming pool is still closed. Maybe I have to go swimming in the Main, e.g. in the lagoon in the so-called "Kingdom of Heaven".
Die Schleuse Urphar liegt ganz in der Nähe und verbindet Bayern und Baden-Württemberg.
🕊 🕊 🕊
The Urphar lock is very close by and connects Bavaria and Baden-Württemberg.
Der Heun Weg führt an der Lagune vorbei. Wie man hier erahnen kann, ist das auch ein sehr schöner S1/S2 MTB Trail.
🕊 🕊 🕊
The Heun Weg leads past the lagoon. As you can guess here, this is also a very nice S1/S2 MTB trail.
Als Alternative könnte zum Schwimmbad könnte auch der Mondfelder Baggersee dienen, den ich schon sehr oft hier gezeigt habe.
🕊 🕊 🕊
An alternative to the swimming pool could be the lake of Mondfeld, which I have shown here very often.
In Dorfprozelten, das in Bayern zwischen Miltenberg und Wertheim liegt, gibt es ebenfalls eine gern genutzte Badestelle am Main. Sie liegt direkt am Radweg und gegenüber einer Imbissbude, sowie dem Restaurant und Biergarten "Goldener Stern".
🕊 🕊 🕊
In Dorfprozelten, which is located in Bavaria between Miltenberg and Wertheim, there is also a popular bathing spot on the Main. It is located directly on the cycle path and opposite a snack bar, as well as the restaurant and beer garden "Goldener Stern" (=Golden Star).
I have used original pictures and original music!
Weblinks:
Andy Jay Powell On DTube
Andy Jay Powell On BitTube
Andy Jay Powell YouTube Channel 1
Andy Jay Powell YouTube Channel 2
Andy Jay Powell Spotify
🕊 🕊 🕊 Follow @andyjaypowell 🕊 🕊 🕊
Nachträglich herzliche Glückwünsche zu deinem Geburtstag und natürlich auch zum 3-jährigen Steemit-Jubiläum!
Leben bedeutet zwar Veränderung, aber diese gravierenden Einschnitte in unser Leben hätte sich wirklich niemand träumen lassen.
Sehr schöne Fotos von deinen Radtouren!
Ich danke Dir vielmals, liebe Anna. Hoffen wir, daß die Veränderungen letztlich in etwas Positives münden werden. Davon gehe ich übrigens aus, auch wenn der Weg dahin noch steinig werden könnte.
Dem ganzen, kann ich vieanne nur zustimmen.
Es ist ne komplett neue Welt.
Alles gute auch von mir. Zum Geburtstag viel Glück und weiterhin alles gute
auf steem🤣😉👍
Besten Dank, biggi! :-)
Zum Geburtstag ein kleiner reblog 🤣🤣🤣🤣💐
Auch für den Reblog besten Dank! Freut mich sehr...
na den alles Gute nachträglich, sozusagen von Stier zu Stier, 😂 🤣
lg
Dankeschön! Dann darf ich also aller Wahrscheinlichkeit auch Dir noch nachträglich zum Geburtstag gratulieren, was ich hiermit tue. ;-)
yep darfst du, :)) bei mir war es Anfang Mai, evry year the same procedere...😂 🤣
Oh dann auch noch von mir Glückwünsche zum HIve/ Steem 3 jährigen :-)
Dankeschön für alles mein Freund! :)
So, jetzt bin ich endlich zum Lesen gekommen... Nachträglich nochmal alles Gute zum Geburtstag, zum Steemiläum, frohe Weihnachten und frohes neues Jahr. (Man weiß ja nie was 2020 sonst noch an bekloppten Sachen passiert, deshalb schonmal ein paar Extra-Wünsche auf Vorrat.) Dein Post hat mir wie immer gut gefallen.
Danke sehr, Folker, das freut mich. Zum Hochzeitstag musstest Du mir noch nicht gratulieren. Der kommt noch, und wir vergessen den eigentlich beide auch immer. :-) :-)