Eduardo Jimenez - A tour of my mind/Un recorrido por mi mente

I also have a slight passion (for not to say addiction) for cartoons, anime and well, everything to do with animation. Maybe it's because I've liked drawing since I was very young, and thanks to that I learned how difficult it is to animate something, or, perhaps, because as I said above, I spent hours watching children's movies on television, which made me become very fond of everything type of animation. Although if it is true that I have left a lot of watching animes and animated series, I cannot deny that from time to time I do not hesitate to see up to fifteen or more chapters in a row of something that I like a lot, and well, I could also talk about the movies in stop motion (a way of recording in which a photograph is taken of a doll, it moves and a photograph is taken again, in order to give the feeling that it is moving by itself), because it seems to me not only the most exhaustive to tell a story, but the most accurate when talking about fiction. Nowadays the cinema has the wonder of showing us a thousand and one things thanks to special effects, but good animation, full of beautiful colors that change frame by frame, has something that no live action can give us, and that is that sense of nostalgia for childhood; That feeling that we all have when we remember the happiness of our childhood, is something that I do not stop feeling when I see some kind of animation well done, something that fills me with life from beginning to end.

También tengo una ligera (si no es por decir una adicción) pasión por las caricaturas, el anime y bueno, todo lo que tenga que ver con la animación. Tal vez sea porque desde muy pequeño me ha gustado dibujar, y gracias a eso aprendí lo difícil que es animar algo, o, tal vez, porque como dije arriba, pasaba horas viendo películas para niños en televisión, lo que hizo encariñarme mucho con todo tipo de animación. Aunque si es verdad que he dejado mucho el ver animes y series animadas, no puedo negar que de vez en cuando no dudo en ver hasta quince o más capítulos seguidos de algo que me gusta mucho, y bueno, también podría hablar de las películas en stop motion (una forma de grabar en la que se le saca una fotografía a un muñeco, se mueve y se vuelve a sacar una fotografía, para así dar la sensación de que se está moviendo solo), porque me parece no solo el método más exhaustivo para contar una historia, sino el más acertado cuando de ficción se habla. Hoy en día el cine tiene la maravilla de mostrarnos mil y un cosas gracias a los efectos especiales, pero la buena animación, llena de hermosos colores que van cambiando frame por frame, tiene algo que ningún live action puede darnos, y es ese sentido de nostalgia a la niñez; ese sentimiento que tenemos todos cuando recordamos la felicidad de nuestra niñez, es algo que yo no paro de sentir cuando veo algún tipo de animación bien hecho, algo que me llena de vida de principio a fin.

… And well, the music. I tought to make a great connective or some comparison saying that, if the animation fills me from beginning to end, the music never stopped filling me, but, although it is true, I prefer not to make any connective, letting the subject fall thus giving it a contrast that it also works to increase the importance of my passion for music, which is a LOT. It hasn't been a moment since I started writing this that I have stopped listening to music. From blues to kpop, merengue, reggae, reggaeton, and rock, I listen to music for almost everything I do in my life, and while I'm not listening to music, I'm thinking of a song. Music in my life has played such an important role that I could compare it to some sense, a sense that, like any other, I cannot stop using in my day to day life. Since I was little I have liked music and thanks to that I have been able to learn even the basics of various instruments such as the cuatro, the guitar, the bass, the keyboard and the drums, instruments that more than a discipline I have used to vent or entertain myself As a hobby, something that I like a lot but I would not give my life for it, although to tell the truth, I would give my life for music.

…Y bueno, la música. Busqué hacer un gran conectivo o alguna comparación diciendo que, si la animación me llena de principio a fin, la música nunca paraba de llenarme, pero, aunque es verdad, prefiero no hacer ningún conectivo, dejar que el tema caiga dándole así un contraste que también funcione para aumentar la importancia de la pasión que le tengo a la música, la cual es MUCHA. No ha pasado un momento desde que empecé a escribir esto que he parado de escuchar música. Desde blues a kpop, merengue, reggae, reggaetón y rock, escucho música para casi todo lo que hago en mi vida, y mientras no estoy escuchando música, estoy pensando en alguna canción. La música en mi vida ha jugado un papel tan importante que podría compararlo con algún sentido, un sentido que, como cualquier otro, no puedo dejar de usarlo en mi día a día. Desde pequeño me ha gustado la música y gracias a eso he podido aprender aunque sea lo básico de varios instrumentos como el cuatro, la guitarra, el bajo, el teclado y la batería, instrumentos que más que una disciplina los he usado para desahogarme o entretenerme, como un hobbie, algo que me gusta mucho pero no daría mi vida por ello, aunque a decir verdad, si daría mi vida por la música.

But if at this point it is not obvious, I also have to confess that I love writing. You could say that I spent my childhood reading stories that gave me great inspirations to write, but the truth is that I am a bit dyslexic and reading many times exhausts me (although most of the time I set goals such as reading so many books in a certain time), so no ... I didn't read much when I was little and I can't find a reason why I liked writing since I was very young, but I do remember that since I can remember I write, write and write stories that come to mind like lightning bolts. In class, in fact, when I was just thirteen years old, I was asked in school to write a story and I cheated, since I only accommodated a story that I had written when I was ten years old, a story about a boy who is given magical powers in exchange for the life of his stepfather. A story that I haven't read in a long time, but that I remember the last time I did read it, I was impressed with how well I had written something so bizarre at such a young age. And so I have been writing throughout my adolescence for a long time, until I reached the peak of writing a ninety-three page story, a story that I am proud to present as my own, but will not do so until I can publish it as a book, which is one of my biggest dreams.

Pero si para este punto no es obvio, tengo que confesar también me que encanta escribir. Podrías decir que pasé mi infancia leyendo historias que me dieron grandes inspiraciones para escribir, pero la verdad es que soy un poco disléxico y leer muchas veces me agota (aunque la mayoría del tiempo me pongo metas como leerme tantos libros en cierto tiempo), así que no, no leí mucho de pequeño y no encuentro tampoco una razón por la que me haya gustado escribir desde muy pequeño, pero si recuerdo que desde que tengo memoria escribo, escribo y escribo historias que me llegan a la mente como relámpagos. En clases, de hecho, cuando tenía apenas trece años de edad, nos mandaron a escribir una historia y yo hice trampa, ya que solo acomodé una historia que había escrito cuando tenía diez años, una historia sobre un chico al que se le son entregados poderes mágicos a cambio de la vida de su padrastro. Una historia que hace mucho que no leo, pero que recuerdo que la última vez que la leí, quede impresionado con lo bien que había escrito algo tan bizarro a tan temprana edad. Y así también he estado escribiendo a lo largo de mi adolescencia durante mucho tiempo, hasta llegar al auge de escribir una historia de noventa y tres páginas, una historia que estoy orgulloso de presentar como mía, pero que no lo haré hasta poder publicarla como un libro, que es uno de mis más grandes sueños.

Now, now I can say that I have presented myself properly. In most series, when they want to give depth to a character, what they do is show their past in the form of flashbacks, and here I have shown a bit of my past in that way, briefly explaining the things that I like. Of course, that is not all that I like, and that I could talk about subtopics such as my studies: mechanical maintenance engineering, which although it does not fit well with everything I have said, is something that I am passionate about in the same way , thinking of it as a possible future where I am each of the things I mentioned, where I am an engineer, but I also write. Where do I play an instrument while I'm bored, but I also take an occasional photograph in my spare time. Thinking about that is something that I am so passionate about, that it makes me contradict myself by being here, several words later, speaking of an uncertain future, when at the beginning I said that I did not want to talk about it because it was something that did not define me ... returning to the subject above, since I'm going around the bush a lot, if I'm trying to cover what I'm most passionate about, and I've already talked about my family, my projects, my studies and my hobbies, I can't leave my friends behind since is for them that I am still standing today, the people who encourage me every day despite being bad, and (I hope) vice versa. And even if it's a little bit, and even though I know they won't read this, I need to thank each one of them for staying here, and I hope this will help you, reader, so that you can also thank yours.

Ahora, ahora puedo decir que me he presentado de forma adecuada. En la mayoría de las series, cuando le quieren dar profundidad a un personaje, lo que hacen es mostrar su pasado en forma de flashbacks, y aquí he mostrado un poco de mí pasado de esa manera, explicando de forma breve las cosas que me gustan. Claro, que no es todo lo que me gusta, y que podría hablar de subtemas como lo son mis estudios: la ingeniería en mantenimiento mecánico, que aunque no se acopla bien con todo lo que he dicho, es algo que me apasiona de igual forma, pensándolo como un posible futuro en donde soy cada una de las cosas que mencioné, en dónde soy ingeniero, pero también escribo. Dónde toco algún instrumento mientras estoy aburrido, pero también sacó una que otra fotografía en mis tiempos libres. Pensar en eso es algo que me apasiona tanto, que me hace contradecirme al estar aquí, varias palabras después, hablando de un futuro incierto, cuando al comienzo dije que no quería hablar de eso porque era algo que no me definía….volviendo al tema anterior, ya que me estoy yendo mucho por las ramas, si estoy tratando de abarcar lo que más me apasiona, y ya hablé de mi familia, mis proyectos, mis estudios y mis hobbies, no puedo dejar atrás a mis amigos, a las personas por las cuales sigo en pie a día de hoy, las personas que me animan cada día a pesar de estar mal, y (espero) viceversa. Y aunque sea un poco, y aunque sé que no leerán esto, necesito agradecerle a cada uno de ellos por seguir aquí, y espero esto te sirva a ti, lector, para que agradezcas también

Now I am here, almost rambling, thinking that all this more than a presentation, it was a way of explaining to myself what I am and why I like what I am or what I want to become. After an entire afternoon of writing this, I have realized that I am not only introducing myself, but I am also discovering myself, and although it may not seem like a conventional introduction or presentation to some of you, since I did not tell you what I do, my age or anything else that may be necessary for some, I showed them, as if it were a psychiatric session in writing, my way of writing and thinking, what works to understand not what I can talk about (That the truth can go from a story, to a memory or a recommendation of what I like), but to how I am going to talk about it, leaving a large part of myself in each text, since if I am passionate I will write about it .

Ahora estoy aquí, casi divagando, pensando en que todo esto más que una presentación, fue una forma de explicarme a mí mismo lo que soy y porque me gusta lo que soy o lo que quiero llegar a ser. Luego de toda una tarde escribiendo esto, me he dado cuenta de que no solo me estoy presentando, sino que también me estoy descubriendo, y aunque puede que a algunos de ustedes no les parezca una introducción o una presentación convencional, puesto que no les dije a que me dedico, mi edad o cualquier otra cosa que para algunos puede ser necesaria, les demostré, como si fuese una sesión psiquiátrica de manera escrita, mi forma de escribir y de pensar, lo que funciona para entender no de lo que puedo hablar (que la verdad, puede ir desde alguna historia, a un recuerdo o alguna recomendación de lo que me gusta), sino de cómo voy a hablar de ello, dejando gran parte de mí en cada texto, puesto que si me apasiona escribiré sobre eso.