[ESP-ENG] Platoon Diary 1 / Diario de Pelotón 1 / By @oscarcampos86Www

Saludos de nuevo amigos de #hivepets hoy quiero compartir con todos ustedes este diario de "Pelotón" sus ocurrencias y travesuras. Disfruto cada minuto de mi día en compañía de este lindo gatito.

Hoy cuando me he despertado he abierto la puerta y ya estaba allí esperándome, cuando estoy abriendo la puerta ya conoce el sonido y se alegra mucho de verme.

Greetings again #hivepets friends today I want to share with all of you this diary of "Peloton" his occurrences and antics. I enjoy every minute of my day in the company of this cute kitty.

Today when I woke up I opened the door and he was already there waiting for me, when I am opening the door he already knows the sound and is very happy to see me.

Entonces me di cuenta de que le gusta tomar el sol de la mañana. Todos los animales lo hacen. Es bueno para ellos porque he leído que refuerza su sistema inmunitario y les aporta vitamina D. Se quedó allí un par de minutos relajándose.

Then I noticed that he likes to bask in the morning sun. All the animals do. It's good for them because I've read that it strengthens their immune system and is vitamin D for them. He just stood there for a couple of minutes relaxing.

Luego se dirigió a unos pequeños arbustos y se puso a jugar.

Then he went to some small bushes and began to play.

Se dirigió a mí en busca de afecto y cariño.

He turned to me for some affection and love.

Siempre está ahí como un niño cuando lo llevas al parque, se divierte y luego viene a verte. Me siento como su papá y sé que se preocupa por mí porque me sigue a todas partes.

He's always there like a kid when you take him to the park, he's having fun and then he comes to you to watch. I feel like his daddy and I know he cares about me because he follows me everywhere.

A los pocos minutos llegó otro gatito y empezaron a correr, saltar y jugar. "Pelotón" se divertía mucho con su nuevo compañero.

Within minutes another little cat arrived and they started running, jumping and playing. "Peloton" was having a lot of fun with his new companion.

Se subió a un pequeño árbol y luego no pudo bajar, tenía miedo a las alturas. Se veía raro maullando, pedía ayuda. Fui a bajarlo del árbol pequeño para que no se hiciera daño.

He climbed up a small tree and then couldn't come down, he was afraid of heights. He looked strange meowing, he was asking for help. I went to get him down from the small tree so he wouldn't hurt himself.

Luego llegó otro gato pequeño y aproveché para buscar comida. Pude notar que estos pequeños gatos si me acercaba a ellos se iban, seguramente no tienen contacto con las personas y por eso son así. No dejaron comida. Tenían hambre.

Then another small cat arrived and I took the opportunity to look for food. I could notice that these little cats if I approached them they would leave, surely they don't have contact with people and that's why they are like that. They didn't leave any food. They were hungry.

Estos gatitos solo aparecen a la hora de comer, luego se van no se donde. Están solos, aparentemente no tienen dueño.

These little cats only appear at feeding time, then they go I don't know where. They are alone, apparently they don't have an owner.

"Pelotón" volvió a mí para jugar con los cordones de mis zapatos, le gusta morderlos, le genera mucha curiosidad.

"Peloton" came back to me to play with my shoe strings, he likes to chew on them, it generates a lot of curiosity in him.

Por la noche me he dado cuenta de que uno de los gatitos duerme en una alcantarilla. Por eso está muy sucio durante el día. Seguramente estar allí le da tranquilidad para dormir. Ningún otro animal podría hacerle daño en ese pequeño agujero.

At night I noticed that one of the little cats sleeps in a manhole. That is why he is very dirty during the day. Surely being there gives him peace of mind to sleep. No other animal could harm him in that little hole.

Al parecer "Pelotón" está muy agotado después de un día de mucha diversión se ha subido a mis zapatos y ha notado que quiere dormir.

Apparently "Peloton" is very exhausted after a day of a lot of fun has climbed into my shoes and noticed that he wants to sleep.

Es hora de descansar, me lo he pasado muy bien con mi amigo peludo "Pelotón" y ha sido un día estupendo. Espero que hayas disfrutado de este diario. Espero volver a veros en mi próximo post. Dale todo el amor y el cariño que necesites a tu mascota. Saludos amigos.

It's time to rest, I had a great time with my furry friend "Peloton" and it was a great day. I hope you enjoyed this diary. I hope to see you again in my next post. Give all the love and affection you need to your pet. Greetings friends.

🙏Gracias por tu visita/ Thank you for your visit!👍

_{Fotos tomadas desde mi celular Motorola E6 plus
Banners realizado en Canva.}

_{Photos taken from my Motorola E6 plus cell phone.
Banners and dividers made in Canva.}