[ESP-EN]Hoy vengo a presentarte a Javi/Today I come to introduce you to Javi
Hola amigos amantes de los animales, en otras ocasiones he escrito sobre Javi que es nuestra nueva mascota, pero esta es la primera vez que escribo en la encantadora comunidad de Hive Pets y hoy quiero presentárselos formalmente:
`Hello animal loving friends, on other occasions I have written about Javi who is our newest pet, but this is the first time I write in the lovely community of Hive Pets and today I want to formally introduce them to you:
En casa somos amantes de los gatos y siempre tenemos uno, antes de que llegara Javi, teníamos un gato llamado Rafael, pero de la noche a la mañana desapareció, lo buscamos durante días pero no lo encontramos, entonces este amigo sonriente llegó a nuestra casa:
At home we are cat lovers and we always have one, before Javi arrived, we had a cat named Rafael, but overnight he disappeared, we looked for him for days but did not find him, then this smiling friend came to our home:
Al principio era la mascota de mi vecino y de vez en cuando nos visitaba, hasta que ya no volvió a casa y se quedó aquí con nosotros, siempre está buscando alguna travesura que hacer, es un perezoso pero muy buen cazador, mantiene la casa limpia de roedores.
In the beginning he was my neighbor's pet and from time to time he visited us, until he didn't come back home anymore and stayed here with us, he is always looking for some mischief to do, he is a lazy but very good hunter, he keeps the house clean from rodents.
No es sólo una mascota, es un miembro de nuestra familia, lo queremos mucho y se lo demostramos , de la misma manera que él nos muestra el amor que nos tiene.
He is not only a pet, he is a member of our family, we love him very much and we show him that, in the same way he shows us the love he has for us.
A veces nos hace enfadar por sus tremendas cosas, pero también saca sonrisas cuando estamos tristes, por eso y mucho más esperamos que esté con nosotros durante muchos años más!
Sometimes he makes us angry because of his tremendous things, but he also brings out smiles when we are sad, for that and much more we hope that he will be with us for many more years!
que hermoso es javi pero como que es un poco tremendo
Muy tremendo!
Javi smiles for the camera, don't put on that annoying little face.
Sometimes he smiles and other times he is very serious.