Helping this little dog.

over 2 years ago

Hola amigos, los saludo con mucho respeto y bastante aprecio.

Cómo bien saben, en mi pais la emigración ha hecho que muchas personas se vayan y dejen muchas cosas atrás, y algunas de ellas son sus mascotas.

Hace 2 días el dueño de este perrito se fue a Brasil, y dejo incluído a este perrito a 3 más.

Hello friends, I greet you with much respect and appreciation.

As you well know, in my country emigration has made many people leave many things behind, and some of them are their pets.

Two days ago the owner of this puppy went to Brazil, and he left 3 more puppies with him.

Los otros perritos están más grandes que éste, por lo que no están en peligro.

Pero este sí. Pues no solamente no se le alimentaba cuando el dueño estaba presente, ya que en reiteradas ocasiones tuve que llevarle alimento, sino que sufría de algunos maltratos.

The other puppies are bigger than this one, so they are not in danger.

But this one is. For not only was he not fed when the owner was present, as I had to bring him food on several occasions, but he suffered from some mistreatment.

Cómo podrán observar, el pequeño está en una situación delicada, ya que sufre de una desnutrición pronunciada, y además de eso, su pelo ha comenzado a caer.

Por qué lo que supongo, habrá algo interno que le esté haciendo daño.

As you can see, the little one is in a delicate situation, since he suffers from a pronounced malnutrition, and on top of that, his hair has started to fall out.

Why, I suppose, there is something internal that is hurting him.

Le hace falta un poco de cariño, así que deje que entrara en casa, y me dió nostalgia ver qué se escondía debajo de mi silla.

Me gustaría que las personas tuvieran conocimiento de cuánto sufre una mascota por el maltrato.

La cosa es que ya el dueño se marchó, pero no dejo el perrito a cargo de ningún familiar, lo que me parece el peor gesto, además de no atenderlo.

He needed affection, so I let him in the house, and it made me nostalgic to see what was hiding under my chair.

I would like people to be aware of how much a pet suffers from mistreatment.

The thing is that the owner has already left, but he didn't leave the dog in charge of any relative, which seems to me the worst gesture, besides not taking care of him.

Realmente estoy pensando en adoptarlo, aún así, quisiera ayudarlo en cuanto a la comida y comprar productos para bañarlo y saber que posiblidad hay de llevarlo al veterinario.

Por ahora, el sigue paseando por la calle, le he estado preparando un poco de comida, pero espero poder hacerlo más continuo, y ver qué tanto pudiera quedarse en casa.

Pero sí, su mirada dice mucho. 😔😔😨

I am really thinking about adopting him, but I would still like to help him with food and buy products to bathe him and to know if there is a possibility of taking him to the vet.

For now, he is still walking in the street, I have been preparing him some food, but I hope to be able to do it more continuously, and see how much he could stay at home.