SPARK: A PLAYFUL DOG | CHISPA: UN PERRO JUGUETÓN [ENG-ESP]

avatar

Greetings, community dedicated to sharing information and experiences about pet life. On this occasion I bring a special day of meeting with a friendly behaved dog that made my daughter happy. This puppy awakened my daughter Amanda's confidence to play in nature for a good while. Fate made its best move for both of them to meet and enjoy in an urban environment surrounded by greenery one of the best games between a dog and a person.

Saludos, comunidad dedicada a compartir información y experiencias acerca de la vida de las mascotas. En esta ocasión traigo un día de encuentro especial con un perro de comportamiento amigable que hizo feliz a mi hija. Este cachorro despertó la confianza en mi hija Amanda para jugar en la naturaleza por un buen rato. El destino hizo su mejor jugada para que ambos se conocieran y disfrutaran en un ambiente urbano rodeado de verde uno de los mejor juego entre un perro y una persona.


It all started one afternoon in Plaza 66, between Jujuy and Belgrano avenues in the city of Buenos Aires, Argentina. After doing some shopping, I decided to take my daughter to play in the square, after several hours and about to leave, a man arrived with two dogs, one of them aged and decided to lie on the lawn and the other one energetic and ready to look for the ball.

Todo comenzó una tarde en la Plaza 66, entre las avenidas Jujuy y Belgrano de la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Luego de hacer unas compras, decidí llevar a mi hija a jugar a la plaza, después de varias horas y a punto de retirarnos, llega un señor con dos perros, uno de ellos envejecido que decide estar echado en el césped y otro enérgico dispuesto a buscar la pelota.


This active little dog approaches carefully and establishes a safe distance from people to throw the ball to him. That afternoon it is my daughter's turn and the owner invites her to play with the dog, assuring her that it is not dangerous. The magic happens and my daughter's energy is recharged to interact with the dog Chispa for a long time and they both get some exercise.

Este perrito activo se acerca cuidadosamente y establece una distancia prudente con las personas para que le lancen la pelota. Esa tarde le toca la oportunidad a mi hija y el dueño la invita a jugar con el perro asegurando que no es peligroso. La magia aparece y la energía de mi hija se recargan para interactuar con el perro Chispa por un tiempo prolongado ambos se ejercitaron.


Amanda laughs and the dog happily searches for the ball, some he catches in the air, some very close and some at a long distance; the little girl keeps running and jumping with him. The dog patiently waits for the ball, sometimes Amanda calls him to follow her and the dog does it cautiously. He did not like to be touched because he was mistreated. The owner explains that he rescued him from serious injuries, therefore, he distrusts and channels the problem by exercising in nature to look for the ball.

Amanda ríe y el perro feliz busca la pelota, algunas las atrapa en el aire, otras muy cerca y algunas a distancia largas; la niña no deja de correr y brincar con él. El perro paciente espera por la pelota, a veces Amanda le llama para que la siga y el perro lo hace con prudencia. No le gustaba que lo toquen porque fue maltratado. El dueño explica que lo rescató de sufrir graves lesiones, por tanto, desconfía y canaliza el problema ejercitando en la naturaleza a buscar la pelota.


Amanda y el perro son parecidos, primero observan la persona para saber cómo actuar y comenzar a entablar una amistad. Ellos hicieron una conexión y desde ese momento Chispa reconoce a Amanda para jugar, aún él no se deja tocar, pero disfruta de la compañía de Amanda en un lugar seguro, abierto y con la posibilidad de estar en contacto con la naturaleza y respirar una bocanada de oxígeno al aire libre.
Amanda usually likes dogs because they are playful and fun, but she is aware that not all of them behave the same, so she waits for the animal's reaction to determine if she can have contact with the doggy instinct. On the other hand, Amanda did not mind feeling the drool on Chispa's ball, at first her face was one of discomfort, however, the connection prevailed and they both enjoyed the fun moment.

Amanda por lo general le gustan los perros porque son juguetones y divertido, pero está consciente que no todos se comportan iguales, así que, espera la reacción del animal para determinar si puede tener contacto con el instinto perruno. Por otra parte, Amanda no le importó sentir la baba en la pelota del perro Chispa, al principio su cara era de incomodidad, sin embargo, prevaleció la conexión que ambos disfrutaron el momento divertido.



It is unfortunate to hear this type of abuse towards living beings that are part of life and have the purpose of sharing and brightening people's lives. Thanks to his new owner, Chispa was saved from continuing to be mistreated and has another way of life, but there are still some aftereffects, I hope they heal and he can feel the physical affection of others who do appreciate and respect dogs.

Es lamentable escuchar esta tipo de abuso hacia seres vivos que son parte de la vida y tienen un fin de compartir y alegrar la vida de las personas. Gracias a su nuevo dueño, Chispa se salvó de continuar recibiendo maltratos y tiene otra forma de vida, pero secuelas quedaron, espero que sanen y así pueda sentir el cariño físico de otros que si aprecian y respetan a los perros.

Thank you for visiting and leaving a comment

Photographs taken with my noblex cell phone model 551. The images were edited with the Fotocollages application

Soy miembro de @motherhood

Somos un club con derecho de admisión reservado que reúne a los mejores y más destacados miembros de la comunidad hispana, dándoles voz y voto, ya que nuestra estructura es democrática.

Visita y forma parte de nuestra comunidad The Talent Club

Visítanos en nuestro servidor de Discord

La Ciudad donde todos brillan.

Visita Discord


Diseño realizado en Canva

@AntonietaGonzl7 Twitter

Las publicaciones elaboradas en mi blog son realizadas desde un móvil Noblex modelo 551.



0
0
0.000
0 comments