Many activities in the world can relax us. For some it is eating, for others listening to music, and others simply sleeping. In my case, it's walking outdoors that relaxes me. Yesterday I had the opportunity to be in contact with nature once again. An activity that I like to do at least once or twice a week.

Muchas actividades en el mundo tienen la capacidad de relajarnos. Para algunos es el comer, para otros es el escuchar música y otros simplemente duermen. En mi caso son los paseos al aire libre los que consiguen relajarme. El día de ayer tuve la oportunidad de estar en contacto con la naturaleza una vez más. Una experiencia que me gusta vivir aunque sea una o dos veces en la semana.

Since the pandemic began, this type of activity has been affected and even almost disappeared due to the restriction that exists to circulate freely in the street, especially in spaces where many people can gather.

Desde que comenzó la pandemia, este tipo de actividades se ha visto afectada y hasta casi desaparecida por la restricción que existe para circular libremente en la calle y más en espacios donde pueden concentrarse muchas personas.

Yesterday I had the opportunity to visit a friend and we spent some time in the green areas of his residential area, chatting a bit and taking the opportunity to capture some details of nature at that point. The rain has not started yet but I was able to capture the detail of some trees with their green reflecting life.

Ayer tuve la oportunidad de visitar a un amigo y estuvimos un rato en las áreas verdes de su zona residencial, charlando un poco y aprovechando de capturar algunos detalles de la naturaleza en ese punto.
Aún no comienza la lluvia pero pude captar el detalle de algunos árboles con su verde reflejándole a la vida.

Over there we had company and not exactly human, or almost yes because he is someone very dear to us. His name is Mussi and he was very attentive to what we were doing.

Por allí teníamos compañía y no precisamente humana, o casi sí, porque es alguien muy querido. Se llama Mussi y estaba muy atento a lo que estábamos haciendo.

More nature everywhere and at times dulled by the passage of time and life. Dried palm leaves , once green.

Más naturaleza por todos lados y en algunos momentos apagada por el paso del tiempo y de la vida. Hojas de palma seca, que alguna vez fue verde.

Here i am, the photographer trying to take a selfie but the wind and my hair that afternoon were not cooperating.

Aquí estoy yo, el fotografo tratando de tomar una selfie pero el viento y mi cabello esa tarde no cooperaban

And so i spent the day, something pleasant, different. A quiet Saturday like those that I like to spend in contact with the outdoors and out of the enclosure.

I share with you part of this day, leaving at the end, some bloopers of images that wanted to be and were not.

Y así pasé el día, algo agradable, diferente. Un sábado tranquilo como esos que me gusta pasar en contacto con el aire libre y fuera del encierro.

Les comparto parte de este día, dejándoles al final, algunos bloopers de imágenes que quisieron ser y no fueron.