Back to confinement, luckily my lake is at reachable distance...π[ENG-FR]
(Edited)
Today I will share with you the images of a wonderful walk that we took yesterday | Aujourd'hui je vais partager avec vous les images d'une merveilleuse promenade que nous avons faite hier |
---|---|
and this walk is unique in that it is our first re-confinement walk, because yes Lovelies, in France we have just been re-confined since Friday October 30, 2020 and this for a minimum duration of one month, until December 1 | et cette promenade a ceci de particulier qu'il s'agit de notre premiΓ¨re promenade de re-confinement, car oui les amis, en France nous venons d'Γͺtre reconfinΓ©s depuis vendredi 30 octobre 2020 et ce pour une durΓ©e minimum de un mois, jusqu'au 1er dΓ©cembre |
of course the word of the sentence to remember is "minimum", because we rather expect to be until the end of the year π€ͺ | bien sΓ»r le mot de la phrase a retenir c'est "minimum", car nous nous attendons plutΓ΄t Γ l'Γͺtre jusqu'Γ la fin de l'annΓ©e π€ͺ |
---|---|
but regardless, this is not the subject of this post, just a clarification because therefore, containment rule requires, we can only move within a perimeter of 1 km, and therefore I would like to attract your attention on my infinite luck, since here is what I find at the end of my perimeter : | mais peu importe, ce n'est pas l'objet de ce post, simplement une précision car du coup, règle de confinement oblige, nous ne pouvons nous déplacer que dans un périmètre de 1 km, et donc je me permets d'attirer votre attention sur ma chance infinie, puisque voici ce que je trouve au bout de mon périmètre : |
my beautiful lake, one of whose shores is within reach of our containment walk ... β€οΈ | mon magnifique lac, dont l'un des rivages est Γ portΓ©e de notre promenade de confinement...β€οΈ |
---|---|
So as we are going to see always the same landscape during our outings ... I'd say that the beauty of the place helps all the same not to get bored too quickly π | Alors comme nous allons devoir voir toujours le mΓͺme paysage lors de nos sorties...je dirais que la beautΓ© de l'endroit aide tout de mΓͺme Γ ne pas se lasser trop vite π |
... and especially helps to appreciate what nature offers us gracefully and which evolves with the seasons | ...et surtout Γ apprΓ©cier ce que la nature nous offre gracieusement et qui Γ©volue au fil des saisons |
[//]:# (!pinmapple 45.903901 lat 6.146292 long d3scr)
Lake Annecy, France
Here you can admire the traces of autumn on the edge of the beach with the dry leaves that pile up on the sand | Ici vous pouvez admirer les traces d'automne sur le bord de la plage avec les feuilles seches qui s'amoncèlent sur le sable |
---|---|
due to the presence of trees on the right side whose long branches plunge down to the water and which you will see in the pictures that follow ... | en raison de la prΓ©sence des arbres sur le cΓ΄tΓ© droit dont les longues branches plongent au ras de l'eau et que vous verrez dans les clichΓ©s qui suivront... |
the ripples bring pieces of wood and leaves to the edge, witnesses of the beautiful autumn season whose soft sun warms the shore and its piled up debris ... | les vaguelettes rapportent sur le bord des morceaux de bois et des feuilles, tΓ©moins de la belle saison d'automne dont le doux soleil rΓ©chauffe la rive et ses dΓ©bris amoncelΓ©s... |
here are the branches which lean over the water and lose their leaves which will be brought back to the shore with the light surf | voici les branches qui se mirent dans l'eau et perdent leurs feuilles qui seront ramenΓ©es vers la rive au grΓ© du lΓ©ger ressac |
---|---|
Now let the images speak for themselves ... | Laissons Γ prΓ©sent un peu parler les images.... |
---|---|
you will admit that they do not require a lot of explanation, the beauty of the landscape jumps out at the eyes and fills them with delight as we discover the shots ...π | vous avouerez qu'elles ne nΓ©cessitent pas beaucoup d'explications, la beautΓ© du paysage saute aux yeux et les remplit de ravissement au fur et Γ mesure que l'on dΓ©couvre les prises de vues... |
There you have it, this is only the first part of the park bordering the lake, and as we are allowed an hour's walk ... | Voilà , ceci n'est que la première partie du parc qui borde le lac, et comme nous sommes autorisés à une heure de promenade... |
---|---|
...I still have other sights to show you, for here the landscapes change enormously as soon as you change direction, because of the mountains which surround us and thus constitute marvelous and changing landscapes ... | j'ai encore d'autres vue à vous montrer car ici les paysages changent énormément dès que vous changez de direction, en raison des montagnes qui nous entourent et constituent donc de merveilleux et changeants paysages... |
I therefore give you an appointment for a next post to see the (even more beautiful) continuation of this autumnal walk at theis sweet end of October | je vous donne donc rendez-vous un prochain post pour voir la suite (encore plus belle) de cette promenade automnale de fin octobre |
---|---|
I wish you a wonderful Sunday Lovelies ! | Je vous souhaite un merveilleux dimanche les amis ! |
My previous post
And find also my paintings on my website !!
As always BlueWonkies are supporting communities ! π
0
0
0.000
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! ππ₯³π
We are giving away 2000 Hive for reaching 1000 travel digests
Anyone and everyone can join!
Join the raffle and check the 1000 contest post
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Thank you for adding this beautiful location to the map @pinmapple π
@tipu curate
Upvoted π (Mana: 10/20) Liquid rewards.
very much @ficcion π
Absolutely gorgeous, @barbara-erenya!
I am so glad you have access to such a wonderful place while in lock down.
You have already won the mental war, you can just get out and breathe, enjoy the sights and THEN...
Come back home and entertain us with your awesome photography .
Thanks for sharing all that beauty. I would love to visit that place someday.
What's the name of the lake? Just curious.
Have a peaceful day.
for your kind appreciation @farm-mom ^_^
This is lake Annecy in France, and this reminds me I have not writen it on the post, so I'm gonna do it now...π
Have a wonderful day !
!ENGAGE 20
Oh wow, what a stunning place, the water looks so magical and very inviting, although I imagine it is quite cold at the moment. Having these beautiful places of nature nearby is so important. Spain too entered another lockdown since friday xxx
Ooh I didn't know that Spain had also been confined, I don't follow the news...
Yes the water is very clean here and although we had some cold lately (even snow in the mountains), now it is quite mild and temperatures were about at 15 - 17 Β°...very enjoyable indeed, that is the weather we normally should have had in september and october instead of the grey rainy one...LoL...
much for your comment and have a nice week ahead @trucklife-family π
Reading about the re-confinement in France, I thought about you, dear Barbara. I think soon we'll be in the same situation also here in Italy. Warm hugs. <3
i suppose Europe is going to experiment the same in the next weeks...well, let's be free in our mind and enjoy beauty of life and nature ! my dear @silviabeneforti
Our confinement is based on the theory that there is a dangerous virus.
i have a curiosity:
What's the proof for the theory that we have a virus so dangerous that we have to wear masks?
How fortunate to have the lake close, well the edge of allowed walks. Yes the outdoors changes all the time as does our frame of mind when entering into it @barbara-orenya
Water is so clear and clean, as is the environment around you enjoy your walks that are permitted, so sorry to hear you have been confined once again!
Do not be sorry for me my dear, I live any situation with a free spirit and I don't let this situation affect me , I always look at the bright side and life gives it back to me under the form of always beautiful things to watch at or to turn my attention to...π
Likewise, I was lucky to have visited all my healthy family (mother and brothers) this summer,
my children have perfect health and they work from their home, we all have a work we can do whatever lockdown is in place,
This confinment is a weird one that allows us to go to work so that the economy is not as badly impacted as it was in the first lockdown
I have even found a new job with the elderly that I'm allowed to continue, as the home care is a need we can not afford to stop...π
Thank you much for your comment @joanstewart and I wish you a beautiful day !
It is better if the economy continues, especially for the youth. Stopping schooling has been devastating to the young generation, those recently employed or going to universities having their world turned upside down.
Yes much like you I am able to settle and continue with restrictions having been working from home since 2008 it has not affected as badly as some. Have seen most of the family since rules relaxed and managed a trip up to the mountains, now to get to the beach which is so close yet so far!
Have a wonderful week, keeping positive in mind takes one a lot further!
Not a bad place to be during containment. I'd take that spot any day.
I suppose it reminds you your trip to Annecy a little ..? π
Yes, it does
:)
The beauty of nature cannot be over emphasized, i was dazzed and amazed by the radiant glow of the landscape shots, you did a great job with the shots .
I love nature
Thanks for your appreciation @zoetech π
Amazing
I hope these difficult times will be over soon. Enjoy your life.
@munawar1235 , you also ! π
Amazing pics!!! This lake is beautiful.
Thanks a lot @stefano.massari π
Looking nice!
As nice as some lakes in my home country and water can be compared with paradise destination like Seychelles which I "described" yesterday.
Can you swimm there in the summer?
Well stay safe!
of course many people do swimm in there , and there are some bold that even swimm in winter..LoL
You have seen incredible places along your trips, I bet you still can be amazed by our simple but yet marvelous landscapes.. π π
Ohhh great. Love lake swimming in the summer. Sea here can be even to hot during the summer peak and crowded. So I go for lake swimming from time to time in Slovenia as well.
I saw some really nice destinations, but I am still amazed by many "no name" places around the world. Simply beautiful planet...
Stunning images @barbara-orenya, you certainly live in a beautiful part of the world and have captured it so well!
Thank you my dear ^_^ yes I feel blessed, and even more in these times, to live in such a wonderful decor...π Have a beautiful week @lizelle !
Hiya, @lizanomadsoul here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1017.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
How cool ! thanks a lot @lizanomadsoul and @pinmapple ! π
Your #Art is cool.
Thanks for doing all this
and here a !BEER from me 2 U
@detlev ! π
View or trade
BEER
.Hey @barbara-orenya, here is a little bit of
BEER
from @detlev for you. Enjoy it!Learn how to earn FREE BEER each day by staking your
BEER
.Wow! Gorgeous place and photos!
Wow! Great photos! Your photos warmed me up! :)
my lake... what can you do with such morons.
?
How lucky are you? :)) It just wouldn't be you without all of that surrounding beauty, would it? I am sad that everything is shutting down again, but, we can do this if it will help normalize our world.
Thank you for the beauty, always. xo
Bisous. Bisous.
Oh my!! Thatβs just amazing and within 1km of you... amazingπ₯°
We are also on restricted movement, within district... 1km is really strict
Yes this sounds like strict, but in fact we are restricted in a weird way as we are allowed to go anywhere to work the whole week...lol and for shopping our food ...lol again... so the only moment we have this 1km rule is for the walk and the pleasure...so to sum up, we can work and shop (essential food), and every leisures or outside enjoyment is restricted...so We all hope this virus thing is aware of the difference between week and weekend, between work and leisure ππ€ͺ