Colección fotográfica/ Postales cumanesas

in Photography Loverslast month


photo_2021-03-29_12-02-58.jpg
Castillo Santa María de la Cabeza

image.png

Esta es mi entrada para Exprésate con los 5 a las 4 con los queridos amigos @laloretoyya, @josecarrerag, @roadstories, @jauregui98 y @grayii, quienes, cada lunes, nos invitan, con diferentes temáticas, a compartir en el canal de PAL en discord.

La temática para hoy es fotografía y será la amiga @gorayii, quien con toda su gentileza y talento nos guiará en esta tarde de amistad, alegrías y mucho aprendizaje.

This is my entry for Exprésate con los 5 a las 4 with dear friends @laloretoyya, @josecarrerag, @roadstories, @jauregui98 and @grayii, who, every Monday, invite us, with different themes, to share in the PAL channel in discord.

The theme for today is photography and it will be the friend @gorayii, who with all her kindness and talent will guide us in this afternoon of friendship, joys and much learning.

photo_2021-03-29_12-03-06.jpg
Castillo San Antonio de la Eminencia

image.png

Disfruto mucho estos espacios porque, como comentaba arriba, son muy enriquecedores. Cada programa es una oportunidad para aprender de todo un poco, con cada uno de los moderadores, por eso no me pierdo las tertulias de los lunes.

¡Me encanta tomar fotos! Capturar momentos especiales y atesorarlos en imágenes para la posteridad ha sido una práctica que hemos venido haciendo mi esposo y yo desde hace muchos años. En nuestras computadoras hay miles de fotografías, y no exagero, son miles. Entre ellas las fotos para mi hija, para nuestras mascotas; fotos de viajes y de paisajes.

Es cierto que todos tenemos la creatividad, la sensibilidad y, en muchos casos, las ganas de hacer buenas fotos pero, para mí, la fotografía es un arte, para el cual hay que desarrollar, además, de las técnicas, ese don especial o talento, quizás innato, que tienen los fotógrafos y con el cual logran transmitirnos sentimientos y emociones a través de imágenes maravillosas.

Yo hago el intento y disfruto del momento; capturar los atardeceres de mi ciudad, sus playas, mis flores en el jardín, todo lo quiero inmortalizar en una imagen para el recuerdo.

En estos días, he estado digitalizando las fotos que tengo en los álbumes para asegurarme de que las puedo guardar en mi drive y volverlas a ver cuando quiera y donde yo quiera.

I really enjoy these spaces because, as I mentioned above, they are very enriching. Each program is an opportunity to learn a little bit of everything, with each of the moderators, so I don't miss the Monday gatherings.

I love taking pictures! Capturing special moments and treasuring them in pictures for posterity has been a practice my husband and I have been doing for many years. On our computers there are thousands of pictures, and I'm not exaggerating, there are thousands. Among them are photos for my daughter, for our pets; travel and landscape photos.

It is true that we all have the creativity, the sensitivity and, in many cases, the desire to take good pictures but, for me, photography is an art, for which you have to develop, in addition to the techniques, that special gift or talent, perhaps innate, that photographers have and with which they manage to convey feelings and emotions through wonderful images.

I try and enjoy the moment; capturing the sunsets of my city, its beaches, my flowers in the garden, everything I want to immortalize in an image to remember.

These days, I have been digitizing the photos I have in my albums to make sure I can save them in my drive and see them again whenever and wherever I want.

photo_2021-03-29_12-20-57.jpg
Castillo San Antonio de la Eminencia

image.png

Estas fotografías con las que ilustro mi publicación, las tomé con mis celulares en diferentes momentos, unas con mi Motorola Nexus 6 y la de la iglesia con mi Redmi 9. Cumaná me regala la oportunidad de captar sus monumentos y fortalezas y compartir estas hermosa postales para todos ustedes.

Esta parte de la ciudad en la que tomé las fotografías es en San Francisco, el casco histórico de la Cumaná y el lugar donde nací y he pasado toda mi vida. Así pues, la riqueza histórica que podemos conseguir en sus calles es muy valiosa.

La foto de portada es el Castillo Santa María de la Cabeza, un castillo construido en el siglo XVII por la monarquía española y que está ubicado en pleno corazón de Cumaná, justo al lado de esta fortaleza se encuentra la Igesia Santa Inés, la más antigua y considerada "una joya arquitectónica" (Fuente), allí tomé mi primera comunión y me casé. Es una iglesia muy hermosa, son muchos los momentos vividos en ella. También, desde allí sale nuestra patrona Santa Inés a recorrer las calles aledañas cada 21 de enero.

These photographs with which I illustrate my publication, were taken with my cell phones at different times, some with my Motorola Nexus 6 and the one of the church with my Redmi 9. Cumaná gives me the opportunity to capture its monuments and fortresses and share these beautiful postcards for all of you.

This part of the city where I took the pictures is in San Francisco, the historic center of Cumaná and the place where I was born and have spent my whole life. So, the historical richness that we can get in its streets is very valuable.

The cover photo is the Castillo Santa Maria de la Cabeza, a castle built in the seventeenth century by the Spanish monarchy and is located in the heart of Cumana, right next to this fortress is the Igesia Santa Ines, the oldest and considered "an architectural jewel" (Source), there I took my first communion and got married. It is a very beautiful church, there are many moments lived there. Also, from there our patron saint Saint Agnes goes out to walk the surrounding streets every January 21st.

photo_2021-03-29_12-03-09.jpg
Iglesia Santa Inés

image.png

Desde el Castillo San Antonio de la Eminencia podemos capturar una hermosa vista de una parte de Cumaná y del mar en el horizonte. También, el propio Castillo es una fortaleza digna de fotografíar. Acá les dejo algunas de las que he podido tomar. Espero que las disfruten.

From the Castillo San Antonio de la Eminencia we can capture a beautiful view of part of Cumaná and the sea on the horizon. Also, the castle itself is a fortress worth photographing. Here are some of the ones I have been able to take. I hope you enjoy them.

photo_2021-03-29_15-25-51.jpg

Vista de Cumaná desde el Castillo San Antonio de la Eminencia

image.png

image.png
Fotografía del equipo de Exprésate con los 5 para las 4

image.png
Todo el contenido de esta publicación es contenido original y trabajo creativo personal.Las fotos son de mi propiedad. Los separadores y banners son mis diseños en Canva.

All the content of this publication is original content and personal creative work, the photos are my property. The separators and banners are my designs in Canva.

image.png

photo_2020-04-20_16-32-57.jpg

Sort:  

Excelente amiga querida viajando junto a ti con estas imágenes @aurodivys.

Tan linda mi querida Cumaná.Hermosa vista frente al mar.
Un abrazo.

Amiga, gracias por llevarme a mi tierra.
El color del cielo y del castillo es historia infinita.
La iglesia cambió, gracias a ti puedo estar al tanto.
Abrazos

Qué azúl tan vibrante, me fascina, ya quiero volver a esa hermosa ciudad. Un abrazo!

Excelentes fotos , muy bonitos lugares. Saludos