In 1982, the group Los Cañoneros, with which I have been working for almost 40 years, started its activities. The first song that I composed for the group, has a very funny story that you can read in The Kisser: from a joke to a traveling song and that has a style, both in the lyrics and in the melody, as if it was a composition from the beginning of the 20th century.

Something that I don't like with the cañonera music, is that most people associate it with "old music", "music of yesteryear", something for the elderly. That's why we always aim our work at youth and modernity.

The first song I composed had that " earlier" air, because I was just getting familiar with the genre. But the second song that I composed, was with a view to talk about the present time. Thus was born, written in the same recording studio, "Merengueadera", a song that became a success in the beginnings of the group.

This song was popularized in the voice of the singer of the group, my sister Hely, but today I bring it in the voice of the composer, almost 40 years after its appearance and this is my entry for the Hive Open Mic, week 23.

En 1982 empezó la actividad del grupo con el que ya llevo casi 40 años de actividad ininterrumpida, Los Cañoneros. La primera canción que compuse para el grupo, tiene una historia muy graciosa que pueden leer en El Besaor: de una broma a una canción viajera y que tiene un estilo, tanto en la letra como en la melodía, como si fuera una composición de principios del siglo XX.

Algo que no me gusta con la música cañonera, es que la mayoría de la gente la asocia con “música vieja”, “música de antaño”, algo para las personas mayores. Por eso siempre apuntamos nuestra trabajo hacia la juventud y la modernidad.

El primer tema que compuse tenía ese aire de “antes”, porque recién me estaba familiarizando con el género. Pero ya la segunda canción que compuse, fue con miras a hablar de la actualidad. Así nació, escrito en el mismo estudio de grabación, “Merengueadera”, canción que se convirtió en todo un suceso en los inicios del grupo.

Este tema fue popularizado en la voz de la cantante del grupo, mi hermana Hely, pero hoy se los traigo en la voz del compositor, casi 40 años después de su aparición y esta es mi entrada para el Hive Open Mic, semana 23.

Spanish lyrics | Letra en español

Con ganas de merenguear
me dirigí yo a Violeta
para invitarla a bailar
a una buena discoteca
Y todo empezó muy bien
comenzamos a bailar
y cuando arrancó el merengue
dijo que se iba a sentar

* Ay, qué te pasa catira
Que no sabe merenguear
Vente pa'ca suavecito
pa' que aprendas a bailar

Al otro fin de semana
me dijeron pa' que fuera
a una fiesta en Chacaito
que sería una gozadera
Bailaron guaracha y son
y hasta tambores batá
y cuando arrancó el merengue
empezaron a protestar

* Ay, qué te pasa...

Pero un día no aguanté
las ganas de merenguear
y me atravesé en la calle
y allí comencé a bailar
Era tanta la alegría
mientras bailaba y bailaba
que todos los que veían
de a poco se contagiaban

* Cuanto más merengue había
la gente más disfrutaba

---

Descarga el poemario de @Ylich "De la vida, la pasión y de la muerte" ¡Haz clic aquí!

_{If you don't have an account at Hive yet, I invite you to read my post My Hive Testimony || Mi testimonio Hive
Si aún no tienes cuenta en Hive te invito a leer mi publicación My Hive Testimony || Mi testimonio Hive}

@ylich
http://ylich.com
https://sptfy.com/ylich

---

▶️ 3Speak