[ESP | ENG] Initiative: Top 3 songs that were dedicated to you - how did they make you feel?

in Musiclast month

portada tag canciones dedicadas.gif

separador turquesa.png

Hola mi gente linda de esta comunidad, a esta iniciativa le he dado muchas vueltas, por el hecho que me pone muy sentimental escuchar estas canciones... Muchas gracias a mi amiga @lqch por invitarme, lamento haberme tardado tanto en subirla. Y muchas gracias a @georgelys por crearla. Espero no llorar tanto escuchando estas tres canciones.

Hello my beautiful people of this community, I have given this initiative a lot of thought, because it makes me very sentimental to listen to these songs.... Thank you very much to my friend @lqch for inviting me, I'm sorry it took me so long to upload it. And many thanks to @georgelys for creating it. I hope I don't cry so much listening to these three songs.

Imagen27.png

Hablemos de amor - Pablo Alboran.

En mi más reciente relación hubo una conexión musical increíble, que nunca había experimentado con alguien, y es esto una de las cosas que rescato como buenas de la persona. Esta canción en especial era una de las que siempre solía cantarme, también se había convertido en mis favoritas de Pablo Alborán. Desde el día en que terminamos no la he vuelto a oír, y no he vuelto escuchar algo del cantante.

In my most recent relationship there was an incredible musical connection, which I had never experienced with someone before, and this is one of the things that I value as good about the person. This song in particular was one of the songs he always used to sing to me, it had also become one of my favorites by Pablo Alborán. Since the day we broke up I have never heard it again, and I have never heard anything from the singer.

Imagen27.png

Para siempre – Kany Garcia

Esta canción me la dedicó una ex pareja que nunca fue del todo afectuoso conmigo. Recuerdo que estábamos en su casa y teníamos en reproducción su teléfono a través de una corneta bluetooth (que luego me regaló), él solía escuchar mucho rock en español y unos que otros raperos, por lo que cuando empezó a sonar esta canción lo miré extrañada, él había puesto la canción y me dijo: “Te la dedico”. Yo pegue un brinco de emoción internamente, escuche la letra y me perdí en la melodía. Esa relación fue muy extraña, pocas eran las veces en que nos demostrábamos afecto, así que este acto para mí fue muy especial.

This song was dedicated to me by an ex-partner who was never entirely affectionate with me. I remember we were at his house and we had his phone playing through a bluetooth horn (which he later gave me), he used to listen to a lot of Spanish rock and some rappers, so when this song started to play I looked at him strangely, he had played the song and said: "I dedicate it to you". I internally jumped with emotion, listened to the lyrics and got lost in the melody. That relationship was very strange, we rarely showed affection for each other, so this act was very special for me.

Imagen27.png

Diferente – Lasso

Yo tengo dos mejores amigas, una de ellas se llama Hilary, cuando estábamos en el último año del bachillerato nos distanciamos muchísimo y finalmente nos volvimos a encontrar para ir a la fiesta de graduación organizada por su salón. Cuando nos estábamos arreglando en la televisión pusieron la canción y las dos la empezamos a cantar, ella me dijo en medio de la fiesta (un poquito borracha) que yo era como su hermana y que no nos volviéramos a alejar así, que me dedicaba la canción de la televisión, porque (la cito textualmente) “nadie era como nosotras siendo diferentes”; si lo sé, no tiene mucho sentido, pero como les digo estaba ebria.

I have two best friends, one of them is named Hilary, when we were in the last year of high school we drifted apart a lot and finally we met again to go to the graduation party organized by her class. When we were getting ready on TV they played the song and we both started to sing it, she told me in the middle of the party (a little drunk) that I was like her sister and that we should not get apart like that again, that she dedicated the song on TV to me, because (I quote her) "nobody was like us being different"; yes I know, it doesn't make much sense, but as I said she was drunk.

Imagen27.png

Por el momento esto ha sido todo amiguitos, espero que les haya gustado mis cortas anécdotas, la verdad todo es que tengo muy mala memoria y quizá me hayan dedico alguna otra de una mejor manera, pero no recuerdo. También la única persona que más canciones me ha dedicado es un tema delicado aún, y las canciones traen recuerdos que luego me hacen sentir triste, y no, no, no, no quiero tristezas. Sin embargo, espero haberles mostrado algo de música diferente, cuídense mucho y tomen mucha agua ¡Hasta luego!

For the moment this has been all my friends, I hope you liked my short anecdotes, the truth is that I have a very bad memory and maybe I have dedicated some other in a better way, but I don't remember. Also the only person who has dedicated more songs to me is still a delicate subject, and the songs bring back memories that then make me feel sad, and no, no, no, no, I don't want sadness. However, I hope I have shown you some different music, take care of yourselves and drink lots of water, see you later!

Imagen27.png

Texto traducido en DeepL.com
Imagen editada en canva.com

separador turquesa.png

banner 2021.jpg

Sort:  

Me encanto demasiado, las 3 canciones son hermosas sobre todo la ultima, comprendo tu dolor y nostalgia, buen top 3!

Muchas gracias amore, un abrazo💕

Congratulations @mariblue! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 6000 upvotes.
Your next target is to reach 7000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Financial stages

Este fue un buen top, me agradaron las historias breves que posee cada una de estas canciones...sobretodo la última jajaja. Creo que la mayoría de las chicas tenemos una amistad así, a mí me ha ocurrido muchas veces que con mi mejor amiga pasamos ciertos períodos de tiempo alejadas por razones que ni si quiera comprendemos, pero la amistad y el cariño siguen ahí intactos.

Si justo mis amistades con más confianza son así, tenemos períodos en el que no nos hablamos y cuando volvemos a hablar es como si hubiese sido ayer nuestra ultima charla, creo que esa son las más fuertes. Me alegra que te haya gustado este post, gracias por tomarte el tiempo de leer y dejar este lindo comentario. Saludos y un abrazo💕