5 musical feats with the participation of their original performers || 5 colaboraciones musicales con la participación de sus interpretes originales
HELLO HIVE!
Después de andar leyendo aquí y allá me encontré con un post de @dimeilaz compartiendo la iniciativa de @beatriche, donde la idea es hablar de 5 feat musicales con sus interpretes originales, y como la música une a la gente, aquí estamos.
After reading here and there I came across a post by @dimeilaz sharing @beatriche initiative, where the idea is to talk about 5 musical feats with their original performers, and since music brings people together, here we are.
Los 5 feats musicales que escogí me gustaron bastante, debido a que estas colaboraciones le dan un plus con esa nueva presentación al enlazar estilos y voces de ambos artistas.
The 5 musical feats that I chose I liked a lot, because these collaborations give a plus with this new presentation by linking styles and voices of both artists.
Ed Sheeran ft Andrea Bocelli- Perfect
Este es uno de mis temas favoritos, considero que Ed Sheeran anotó alto con esta canción, y al hacer una fusión musical con Andrea Bocelli, un excelente músico, cantante de voz tenor; logró hacerla más perfecta. Enlazan ambos idiomas, además el estilo lírico Bocelli con la balada pop romántica de Sheeran, lo que permite definirle como Perfect Symphony(Sinfonía Perfecta). Sin duda enamoran a cualquiera con esta interpretación.
This is one of my favorite songs, I consider that Ed Sheeran scored high with this song, and by making a musical fusion with Andrea Bocelli, an excellent musician, singer of tenor voice; he managed to make it more perfect. They link both languages, plus Bocelli's lyrical style with Sheeran's romantic pop ballad, which makes it possible to define it as Perfect Symphony. No doubt they make anyone fall in love with this interpretation.
RAYANDO EL SOL: Maná ft Pablo Alborán
La primera vez que escuché esta canción fue en los 90's bajo un estilo pop rock, de esta gran agrupación mexicana, y ahora apreciar esta versión con Pablo Alborán fue algo muy especial porque se percibe la suavidad y emotividad del cantante, pero sin romper con el estilo propio de Maná. La verdad, esta versión te hace sentir.
The first time I heard this song was in the 90's under a pop rock style, from this great Mexican group, and now to appreciate this version with Pablo Alborán was something very special because you can perceive the softness and emotionality of the singer, but without breaking with Maná's own style. The truth, this version makes you feel.
ROBANDO AZULES: Yordano ft Servando y Florentino
Giordano Di Marzo o mejor conocido como Yordano, cantautor italo-venezolano, decidió renovar Robando azules, con los hermanos Primera, dándole un toque diferente en lo instrumental y rítmico, dejándose sentir el estilo de los Primera, que pasea entre baladas y salsa. Y es así como los 90's se hacen presente en el año 2016, capturando dos generaciones sin perder la esencia.
Giordano Di Marzo or better known as Yordano, Italian-Venezuelan singer-songwriter, decided to renew Robando azules, with the Primera brothers, giving it a different instrumental and rhythmic touch, letting you feel the Primera's style, which walks between ballads and salsa. And this is how the 90's are present in 2016, capturing two generations without losing the essence.
TABACO Y CHANEL- Bacilos ft Morat
Tabaco y Chanel, canción propia de Bacilos, que desde marzo de este año 2021, es interpretada junto a Morat. Ambas agrupaciones comparten estilo y armonía musical. No rompieron con la idea musical ya existente. Al escucharla viajarás en el tiempo sin darte cuenta.
Además, de ser un tema que entusiasma mucho a los chicos Morat, quienes como muchos de nosotros crecieron escuchando temas de Bacilos, como este que ya tiene 21 años sonando, y ahora forman parte de su nueva presentación grabada.
Tobacco and Chanel, Bacilos own song, which since March of this year 2021, is performed together with Morat. Both groups share the same style and musical harmony. They did not break with the existing musical idea. Listening to it, you will travel in time without realizing it.
Besides, it is a song that excites the boys Morat, who like many of us grew up listening to Bacilos songs, like this one that has been playing for 21 years, and now is part of their new recorded presentation.
MI BALCÓN- Vicente García ft Cultura Profética
Este es un tema que sin duda te hará referencia mental a ambos interpretes, porque el reggae que logró realizar junto a Cultura Profética, le da un toque único al tema que tuvo origen como bachata. Una idea maravillosa de Vicente, hacer esta fusión que mezcla estilos caribeños, que forman parte de la identidad del cantautor. Si no la has escuchado aún te la recomiendo.
This is a song that will undoubtedly make mental reference to both interpreters, because the reggae that he managed to perform with Cultura Profética, gives a unique touch to the song that originated as bachata. A wonderful idea of Vicente, to make this fusion that mixes Caribbean styles, which are part of the identity of the singer-songwriter. If you haven't heard it yet, I recommend it.
Sin duda alguna, la música une, deja huellas, permite que conectemos y la transformemos. Esta iniciativa está súper, y los invito a ser parte, a que nos cuenten de esas colaboraciones musicales que les gustan o no dejan de escuchar.
Undoubtedly, music unites, leaves traces, allows us to connect and transform it. This initiative is great, and I invite you to be part of it, to tell us about those musical collaborations that you like or that you never stop listening to.
Post de iniciativa
Gracias por permitirme ser parte de tu presente.
Thank you for allowing me to be part of your present.
Increíblemente bellas todas esas canciones. La de "Perfecto" es sublime para mí. Amo a Andrea Bocelli y su voz es majestuosa.
Muy buenos gustos musicales. Me encantó leerte.
Gracias por unirte a la iniciativa. Un abrazo.