RE: My Actifit Report Card: July 29 2021 Wasserbüffel in Deutschland pic+vid
You are viewing a single comment's thread:
Da stehjt etwas, dass mein thail. Konto und meine thai. cashapp gekündigt wurden, weil ich keine workpermit vorlegen kann, die ich nicht habe, weil ich schon 18 monate außerhalb von thailand bin. Meinst Du das?
0
0
0.000
Erste Zeile:
Das hab ich überflogen.
Dann ist das entweder mein schlechtes Englisch oder man kann es tatsächlich so auslegen dass es Konjunktiv ist. Aber weiter unten mache ich das ja klar.
Jetzt alles gut oder?
Das hab ich so ausgelegt, als ob du dort wärst.
Konjunktiv habe ich soeben in meinem Satz verwendet, in deinem gibt es keinen.
Jetzt ist alles gut- war nur irritiert.
Im ernst meinst du nicht mit dem folgenden Satz nicht das eh nicht dass Thailand blablablablabla das macht nein das meine ich gar nicht sondern blablabla?
Für mich ist das ein bisschen zynisch und Konjunktiv.
Aber egal danke dass du es gelesen hast 😃