Voselno

Ani pěkný slunečný den mne nedonutil udělat více kroků, než bylo potřeba :-). Po mrazivé ranní procházce se psy jsem opět usnul jako špalek. Probudil mne až hlad :-).

Not even a nice sunny day forced me to take more steps than I needed :-). After a frosty morning walk with the dogs, I fell asleep again like a log. He woke me up hungry :-)

After an afternoon walk with Sofia, I took "J" and Sofia to work. On the way back, I took a little detour and took some photos for you.

This is the emblem of the village of Úsilné near České Budějovice.

The donkey in the local emblem refers to the ancient past, when the village was called Voselno, because donkeys (vosel = donkey) were bred here to work in the silver mines.

The only mining work from the time when silver was mined in the area is preserved here. It is the hereditary Elijah's adit.

The adit was built to drain groundwater from silver mines. It was "hereditary" because the owners of this gallery owned 1/9 of the ore mined (Jáchymov order) from each silver mine from which the groundwater was drained.

The gallery is still functional and open to the public.
Entrance to the gallery for the public / Vstup pro veřejnost

A fountain in which water flows from the gallery / Fontána s vodou ze štoly

Po odpolední procházce se Sofií jsem odvezl "J" a Sofii do práce. Na zpáteční cestě jsem si udělal malou zajížďku a udělal pro vás nějaké fotografie.

Osel v místním znaku odkazuje na dávnou minulost, kdy se vesnici říkalo Voselno, protože se zde chovali osli pro práci ve stříbrných dolech.

Je zde zachovalé jediné důlní dílo z doby, kdy se v okolí těžilo stříbro. Je to dědičná Eliášova štola.

Štola byla vybudována pro odvádění spodních vod z dolů na stříbro. "Dědičná" byla proto, že majitelům této štoly náležela 1/9 vytěžené rudy (jáchymovský řád) z každého stříbrného dolu, ze kterého se odvedla spodní voda.

Štola je stále funkční a přístupná veřejnosti.

Daily Activity, Walking