LINK

That small ship launched to the red planet (Mars) has made a flight for almost forty seconds and has won the admiration of experts, marking a milestone in aerospace history.

A small helicopter of just 1.8 kg that has cost about 85 million dollars, this NASA ship has made its first powered flight on another planet.

The data in the control room states that the spacecraft has been propelled there on Martian land at about 3 meters high from the surface and at a distance of 60 meters.

We remember the Wright brothers in their feat of having flown here on planet earth today by feat we have taken it further, to extraterrestrial lands.

We can see a photograph that the small ship has made of its own shadow as a document of the feat.

ESPAÑOL

LINK

Aquella pequeña nave lanzada al planeta rojo (Marte) ha efectuado un vuelo durante casi cuarenta segundos y se ha ganado la admiración de los expertos marcando un hito en la historia aeroespacial.

Un pequeño helicoptero de apenas 1,8 Kg que ha costado unos 85 millones de dólares, esta nave de la NASA ha realizado su primer vuelo con motor en otro planeta.

Los datos en la sala de control afirman que la nave se ha propulsado allí en tierra marciana a unos 3 metros de altura desde la superficie y a una distancia de 60 metros.

Recordamos a los hermanos Wrigth en su hazaña de haber volado aquí en el planeta tierra hoy a hazaña la hemos llevado mas allá, a tierras extraterrestres.

Podemos observar una fotografía que la pequeña nave ha realizado de su propia sombra como documento de la hazaña.

Gracias por pasar.