7 Days/ 7 reasons to thank HIVE - Day 5: For earning extra incomes. | 7 días/ 7 razones para agradecer a HIVE - Día 5: por generar otros ingresos. [ENG/ESP]

avatar

portada.jpg

Saludos, amigos de HIVE. Esta es mi quinta entrada para el reto propuesto por la amiga @vaneaventuras de la comunidad @LovinHIVE. El reto es muy estimulante porque nos da la oportunidad de reflexionar sobre los motivos que tenemos para agradecer la presencia de HIVE en nuestras vidas. En este quinto día la agenda propuesta en la invitación indica expresar mi agradecimiento a HIVE por generar otros ingresos. Les comento.

Greetings, friends of HIVE. This is my fifth entry for the challenge proposed by my friend @vaneaventuras from the @LovinHIVE community. The challenge is very stimulating because it gives us the opportunity to reflect on the reasons we have to be grateful for the presence of HIVE in our lives. On this fifth day the agenda proposed in the invitation indicates my gratitude to HIVE for generating other income. I'll tell you about it.

Mínima historia de una ruina

Minimal history of a ruin

Esta semana cobré mi pensión de la seguridad social. Un beneficio que me corresponde luego de haber cotizado un porcentaje de mi sueldo durante 30 años y, además, haber superado los sesenta años de edad. El monto cobrado por mi pensión mensual fue de 1$.

This week I collected my social security pension. A benefit that I am entitled to after having contributed a percentage of my salary for 30 years and, in addition, having exceeded sixty years of age. The amount collected for my monthly pension was $1.

Ese dólar se suma a los otros 10 dólares que percibo por mi jubilación como profesor Universitario, lo que da un total de 11 dólares de ingreso mensual, es el pírrico ingreso recibido luego de haber dedicado más de cuarenta años a la docencia. La cifra es completamente ridícula, su poder adquisitivo solo da para adquirir un kilo de carne, un kilo de queso blanco y un cartón de huevos.

That dollar is added to the other 10 dollars I receive for my retirement as a university professor, which gives a total of 11 dollars of monthly income, it is the pyrrhic income received after having devoted more than forty years to teaching. The figure is completely ridiculous, its purchasing power only gives to acquire a kilo of meat, a kilo of white cheese and a carton of eggs.

COMPRAS 1550.jpg

Cuarenta y cinco años atrás, cuando comencé mis labores como profesor, mi sueldo base era de unos 550 dólares mensuales, ese sueldo se incrementó notablemente en los tiempos que fui profesor de pregrado y posgrado en la Universidad venezolana, en mis mejores momentos logré tener un sueldo de 1200 $ al mes. Todo ese estado de bienestar se fue al traste luego de la llegada del socialismo a Venezuela. Ahora vivo en un país en ruinas.

Forty five years ago, when I started my work as a teacher, my basic salary was about 550 dollars a month, that salary increased notably during the times I was an undergraduate and graduate teacher at the Venezuelan University, in my best moments I managed to have a salary of 1200 dollars a month. All that welfare state was ruined after the arrival of socialism in Venezuela. Now I live in a country in ruins.

Con la llegada de la pandemia mis problemas económicos aumentaron, algunas actividades que hacía para complementar mis ingresos no pudieron continuar, así que mi principal fuente de ingresos es lo obtenido por mi actividad en HIVE.

With the arrival of the pandemic my economic problems increased, some activities I did to complement my income could not continue, so my main source of income is what I get from my activity in HIVE.

HIVE es mi tabla de salvación

HIVE is my lifeline

COMPRAS2550.jpg

Desde el nacimiento de HIVE mis recompensas por las publicaciones han aumentando progresivamente, eso ha sido una gran fortuna para mí. Al igual que muchos compatriotas venezolanos esos ingresos pueden marcar la diferencia entre tener o no comida en la mesa. Sin las ganancias obtenidas por las publicaciones mi situación sería extremadamente complicada.

Since the birth of HIVE my rewards for publications have progressively increased, that has been a great fortune for me. Like many Venezuelan compatriots, this income can make the difference between having food on the table or not. Without the profits from the publications my situation would be extremely complicated.

Esta semana gracias a esos ingresos pude comprar una batería para mi vehículo, por ella pagué setenta dólares, siete meses de mis ingresos ordinarios. Si no estuviera en HIVE sencillamente no la hubiese podido comprar. Además, con los ingresos obtenidos en la red social puedo costear mi tratamiento para la hipertensión arterial. HIVE es mi gran tabla de salvación en este naufragio en que nos ha tocado vivir.

This week, thanks to that income, I was able to buy a battery for my vehicle, for which I paid seventy dollars, seven months of my ordinary income. If I were not in HIVE I simply could not have bought it. In addition, with the income obtained from the social network I can afford my treatment for high blood pressure. HIVE is my great salvation in this shipwreck that we have had to live with.

Una vez más debo agradecer a la amiga @veneaventuras por esta gran iniciativa para expresar nuestro agradecimiento a esta querida comunidad de HIVE.

Once again I must thank my friend @veneaventuras for this great initiative to express our gratitude to this beloved community of HIVE.

Thank you for your time.

Gracias por tu tiempo.

Fuente de las imágenes. I II

separador verde.jpg

Todos tus comentarios son bienvenidos en este sitio. Los leeré con gusto y dedicación.

Hasta una próxima entrega. Gracias.


MARCA LIBRO POSTALdef-sombra-m.jpg

Las fotos, la edición digital y los Gifs son de mi autoría.


separador verde.jpg

logohivevenezuela200.png






0
0
0.000
8 comments
avatar

Toda la razón querido amigo, lo vivo doble, mis padres pensionados después de toda una vda trabajando, y en mi caso como Docente Titular de una de las Universidades más prestigiosas del país, pero agradezco a #Hive la posibilidad de cubrir muchas cosas hoy y poder ayudar a los míos.
Ánimo, la vida nos regala líneas y momentos.
Te abrazo.

0
0
0.000
avatar

La situación de las personas jubiladas es dramática, porque están en una época de la vida donde se necesitan muchos recursos para tener una calidad mínima. Nosotros somos privilegiados por tener la oportunidad de generar recursos de esta forma. !Larga vida a Hive! Muchas gracias por la visita y por tu generoso comentario. Abrazos.

0
0
0.000
avatar

Hola amigo @irvinc, realmente para los venezolanos Hive ha sido un apoyo muy grande, al igual que tu desde que comence a escribir acá, aparte de la satisfacción espiritual, la gratificación monetaria es una ayuda para la familia. Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Sin duda, esta plataforma ha resultado una bendición para mucho de nosotros, más en estos momentos cuando las actividades se ha puesto más lentas. Muchas gracias por la visita y el comentario. Abrazos.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @irvinc! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - Let's grow together!
0
0
0.000