La selección de Argentina y Messi se tomaron revancha al por fin ganar la Copa América en Brasil

El pasado sábado la selección de Argentina y Messi rompieron una racha negativa al ganar a Brasil por el marcador de 1 a 0, un juego muy emocionante en dónde la concentración, la táctica y las ganas de ganar fueron fundamentales para la selección albiceleste de volver a obtener la copa del torneo de fútbol más viejo del mundo, 28 años después Argentina volvería a ser campeón de América, pero no solo este título significaba eso, sino que este título rompería una serie de finales perdidas (las últimas 3) en dónde Messi era parte de la selección y en ese encuentro como capitán pudo levantar la copa en suelo brasileño contra su máximo rival.

Argentina's national team and Messi took revenge by finally winning the Copa America in Brazil.
Last Saturday Argentina's national team and Messi broke a negative streak by beating Brazil by the score of 1-0, a very exciting game where concentration, tactics and the desire to win were fundamental for the Albiceleste team to win the cup of the oldest soccer tournament in the world again, 28 years later, Argentina would be champion of America again, but not only this title meant that, but this title would break a series of lost finals (the last 3) where Messi was part of the national team and in that game as captain he could lift the cup on Brazilian soil against his greatest rival.

Este juego levantó la expectativas del mundo, a pesar de que en toda la competición siempre se hizo comparaciones entre la Copa América y la Eurocopa, tener en la final del torneo de américa a dos selecciones tan importantes en el mundo del fútbol como son Argentina y Brasil, era algo que todos esperaban de ver, las dos mejores selecciones de la copa se enfrentaban en la final, no diré que el destino quiso que esto sucediera, pero creo que todo lo sucedido era lo normal, como dije antes las dos mejores selecciones, liderados por dos grandes jugadores, pero había un factor importante que harían que las expectativas fueran aún mayor y ese era que Messi tendría otra oportunidad para poder ser campeón con la selección Argentina. Dos grandes equipos se enfrentaron, Brasil que por diferentes situaciones terminaron siendo locales en este torneo, era la clara favorita, un equipo contundente en varias de sus líneas, teniendo como líder en el ataque a uno de los mejores jugadores del mundo; este equipo en la actualidad domina las eliminatorias sudamericana al próximo mundial teniendo puntuación perfecta, son contundentes en su ataque, siempre siendo superiores a su rival y sin ninguna duda que para salir campeón se tendría que ganar a la selección canarinha; la Albiceleste en cambio parece que todavía es un equipo en formación, en la actualidad vive una reforma, nuevos jugadores jóvenes se van afianzando siendo parte de un gran grupo, esto a veces puede mostrar que el equipo pueda tener resultados que no son esperados y eso hace que su entrenador deba tomar decisiones sobre quien es el mejor para estar en el grupo; por momentos pensaba que si hubiera un equipo que pudiera sorprender a la poderosa Brasil, esa era Argentina, pero recordaba las finales disputadas en dónde no estuvo a la altura de esos importantes juegos, era por eso que personalmente tenía pocas expectativas de que la selección de Messi pudiera ganar a la selección de Neymar.

This game raised the expectations of the world, despite the fact that throughout the competition comparisons were always made between the Copa America and the Euro Cup, having in the final of the tournament of America two teams as important in the world of soccer as Argentina and Brazil, was something that everyone expected to see, the two best teams of the cup faced each other in the final, I will not say that destiny wanted this to happen, but I think everything that happened was normal, as I said before the two best teams, led by two great players, but there was an important factor that would make the expectations were even greater and that was that Messi would have another chance to be champion with the Argentina team. Two great teams faced each other, Brazil, which for different reasons ended up being local in this tournament, was the clear favorite, a strong team in several of its lines, having as leader in the attack one of the best players in the world; this team currently dominates the South American qualifiers for the next World Cup having a perfect score, they are strong in their attack, always being superior to their opponents and without any doubt that to be champion they would have to beat the Canarinha team; the Albiceleste on the other hand seems to still be a team in formation, they are currently undergoing a reform, new young players are becoming part of a great group, this can sometimes show that the team can have results that are not expected and that makes their coach must make decisions about who is the best to be in the group; at times I thought that if there was a team that could surprise the powerful Brazil, it was Argentina, but I remembered the finals where they did not live up to those important games, that was why I personally had few expectations that Messi's team could beat Neymar's team.

El entrenador argentino, Scaloni, debe ser el más criticado, el más cuestionado en los últimos años, muchos hasta pensaron en cómo era posible que llegara a ese lugar, a mi sorprendió porque él fue parte del cuerpo técnico liderado por Sampaoli, el único sobreviviente que terminó siendo de un DT transitorio al quedarse completamente con el puesto, disputó la Copa América en el 2019 y arrancó este camino de eliminatorias, siempre buscando la forma más adecuada de jugar y buscando cuál es el mejor grupo, en lo personal no me gusta Scaloni, creo que se vuelve caprichoso con algún jugador y que no está al nivel de dirigir a su selección, ese era mi pensamiento antes de la Copa América, digo era porque en la actualidad ha cambiado ya que como entrenador debió tomar decisiones para competir, salir de jugadores habituales como Foyt, dejar fuera a quien pudiera ser una gran ayuda en ataque como Ocampos y con eso mostrar al equipo que él es parte importante, pero no solo por eso se ha ganado mi respeto, sino que en esta final la preparó de excelente forma para que su equipo aprovechara oportunidades y pudiera defender mejor, dando protagonismo a otros y así no depender tanto del 10, del capitán; Scaloni cambio al equipo, de pasar del esquema 4-3-3 a un simple 4-4-2, 4 defensores en el fondo teniendo más protagonismo Acuña como lateral izquierdo, 4 mediocampistas en dónde Paredes era el eje que hasta servía de lanzador, teniendo de cerca a Lo Celso y De Paul y dejando con más libertad a Di María, esto dejaría de punta a Lautaro y Messi, el equipo a la hora de defender era compacto y en ataque, al tener el balón era cuidadoso, esto fue posible gracias al sacrificio de De Paul que cubría muy bien todo el medio campo, él era quién en diferentes momentos estaba siempre delante de la línea defensiva dando salida al juego, él tuvo gran responsabilidad de esta victoria ya que de él salió el pase para que Di María anotará el único gol del encuentro, justamente estando adelante de los dos centrales, Messi y Lo Celso, están marcados, Lautaro fijaba a los dos centrales y eso dejaría a Di María solo con Lodi, esto lo vio De Paul que con tan solo un pase largo eliminó las dos líneas defensivas brasileñas dando la posibilidad de un mano a mano entre Ángel y el portero brasileño el cual definió como se viene pidiendo desde el 2014, por arriba del portero y así llegaría el gol que se transformaría en el de la victoria, sin ninguna duda que poner a 4 mediocampista y sacar a Messi del extremo derecho fue una gran decisión de Scaloni porque él sabía del marcaje escalonado al capitán argentino y en algún momento dejaría a Di María y hasta el mismo Lautaro con un mano a mano con el portero rival.

The Argentine coach, Scaloni, must be the most criticized, the most questioned in recent years, many even thought about how it was possible for him to get to that place, to me it was surprising because he was part of the coaching staff led by Sampaoli, the only survivor who ended up being a transitional DT to stay completely with the position, He played the Copa America in 2019 and started this path of qualifiers, always looking for the best way to play and looking for the best group, personally I do not like Scaloni, I think he becomes capricious with some players and he is not at the level to lead his national team, That was my thought before the Copa America, I say it was because today he has changed because as a coach he had to make decisions to compete, leaving out regular players like Foyt, leaving out someone who could be a great help in attack as Ocampos and thus show the team that he is an important part, but not only for that he has earned my respect, but in this final he prepared it in an excellent way so that his team could take advantage of opportunities and could defend better, giving prominence to others and thus not depend so much on the 10, the captain; Scaloni changed the team from a 4-3-3 scheme to a simple 4-4-2, 4 defenders at the back with Acuña playing a more important role as left back, 4 midfielders where Paredes was the axis that even served as a launcher, having Lo Celso and De Paul close to him and leaving Di María with more freedom, this would leave Lautaro and Messi at the front, the team was compact when it came to defending and in attack, This was possible thanks to the sacrifice of De Paul who covered the entire midfield very well, he was the one who at different times was always in front of the defensive line giving an outlet to the game, he had great responsibility for this victory since he was the pass for Di Maria to score the only goal of the game, just being in front of the two central defenders, Messi and Lo Celso are marked, Lautaro fixed the two central defenders and that would leave Di Maria alone with Lodi, this was seen by De Paul who with just a long pass eliminated the two Brazilian defensive lines giving the possibility of a one on one between Angel and the Brazilian goalkeeper which he defined as it has been requested since 2014, without any doubt that putting 4 midfielders and taking Messi off the right winger was a great decision by Scaloni because he knew the Argentine captain would be marked in a staggered marking and at some point would leave Di Maria and even Lautaro himself with a one-on-one with the opposing goalkeeper.

Este encuentro el protagonista fue la táctica y no los mejores jugadores, Neymar se vio chocando una y otra vez con los jugadores argentinos, siendo el único con posibilidad de hacer algo diferente, algo positivo para su selección, está lucha del 10 brasileño me hizo recordar a un Messi con la obligación de ser el único que pudiera hacer algo en la ofensiva de la selección, que no hubiera otro más que tomara esa responsabilidad, eso justamente fue lo contrario que tuvo Argentina, hoy el equipo fue fundamental, Messi contó con el equipo, jugadores como Lo Celso, De Paul, Dibu Martínez, Romero, Otamendi, Di María y uno en principal que no esperaba que hiciera un gran trabajo, ese fue el jugador de River Plate, Montiel, este joven jugador callo bocas, en lo personal pensaba que la banda derecha argentina tendría mucho problemas por lo visto en el juego contra Colombia en dónde Díaz fue un gran problema para la defensa, pero eso no ocurrió en la final, Montiel hizo un gran papel contra Neymar, Vinicius y cualquier otro rival que estuviera por el lado derecho, fue impresionante su desempeño y es por todo eso, por el sacrificio de todo un equipo, al final la Argentina salió campeón en esta nueva edición de la Copa América.

This match the protagonist was the tactic and not the best players, Neymar was clashing again and again with the Argentine players, being the only one with the possibility of doing something different, something positive for his national team, this fight of the Brazilian 10 reminded me of a Messi with the obligation of being the only one who could do something in the offensive of the national team, Messi counted on the team, players like Lo Celso, De Paul, Dibu Martinez, Romero, Otamendi, Di Maria and one of the main ones who did not play for Argentina, Di Maria and one in particular that I did not expect to do a great job, that was the River Plate player, Montiel, this young player shut mouths, personally I thought that the Argentine right wing would have a lot of problems because of what we saw in the game against Colombia where Diaz was a big problem for the defense, But that did not happen in the final, Montiel played a great role against Neymar, Vinicius and any other opponent that was on the right side, his performance was impressive and it is for all that, for the sacrifice of an entire team, in the end Argentina came out champion in this new edition of the Copa America.

Siempre he pensado y dicho que el fútbol es vida, que el fútbol da revancha, que el fútbol devuelve lo que tú le das, es por eso que está final todo el mundo tenía un solo pensamiento, una sola idea y esa era ver a Messi campeón con su selección, en mis años viendo a este hermoso deporte creo que nunca en la vida había visto algo igual, un día antes de esta gran final me preguntaba ¿Cómo era posible que un jugador pudiera unir a muchas personas en un solo deseo? La simple respuesta a esa pregunta esta en el nombre de este gran jugador, Messi, estaba muy impresionado por todo el apoyo de muchas personas que escribían "Este es el momento" y no en forma de presión para este jugador sino lo decían con una seguridad enorme, un decreto lleno de positivismo hacia un jugador que lo ha dado todo por el fútbol, está oportunidad, nueva oportunidad contra el máximo rival, en Brasil, en el Maracana, era lo que el destino tenía preparado para que el mejor fuera por fin campeón vistiendo los colores de su país, es impresionante el gesto de sus compañeros hacia el, desde la palabra del Dibu en semifinales, hasta ver cómo todos corrieron hacia Messi para abrazarlo y mostrarle que lo lograron, que por fin lo hicieron campeón, creo que esto no lo había visto nunca y me conmueve tan gesto de amistad y compañerismo hacia el 10, que ya dejó de ser el del Barça y de su país que por este torneo se transformó en el 10 del mundo, dando felicidad a un gran número de seguidores de siempre y los que no solo tanto, es una revancha del fútbol para el fútbol, es justicia y es alegría para todos.

I have always thought and said that soccer is life, that soccer gives revenge, that soccer gives back what you give it, that's why this final everyone had a single thought, a single idea and that was to see Messi champion with his national team, in my years watching this beautiful sport I think I had never seen anything like this in my life, a day before this great final I wondered how it was possible that a player could unite many people in a single desire? The simple answer to that question is in the name of this great player, Messi, I was very impressed by all the support of many people who wrote "This is the moment" and not in the form of pressure for this player but they said it with a huge security, a decree full of positivism towards a player who has given everything for soccer, this opportunity, new opportunity against the greatest rival, in Brazil, at the Maracana, was what destiny had prepared for the best to finally be champion wearing the colors of his country, it is impressive the gesture of his teammates towards him, from the word of Dibu in the semifinals, to see how they all ran to Messi to hug him and show him that they made it, that they finally made him champion, I think I had never seen this before and I am moved by such a gesture of friendship and companionship towards the 10, I think this is a revancha of soccer for soccer, it is justice and joy for everyone.

ARGENTINA CAMPEON

Cover image edited in canva; the image was taken from the following source Messi y la Copa.




The translation was done in https://deepl.com/translator