[Eng-Esp] Reviewing possibilities || Revisando posibilidades
Last weekend we had some matches in which the 4 teams that are candidates to win the Spanish League had their last direct matches of the season and, therefore, the last chance to comfortably take the lead of the standings.
Analyzing the possibilities of each team from the performance they had we can indicate that: Atletico Madrid remains leader and, being the team that depends on itself, has succeeded in reinforcing its style of play with a slightly more aggressive offense, which if maintained is our favorite to win the League.
El fin de semana pasado tuvimos unos partidos en los cuáles los 4 equipos candidatos a ganar la Liga de España tuvieron sus últimos encuentros directos de la temporada y, por lo tanto, la última oportunidad de hacerse con el liderato de la tabla clasificatoria con comodidad.
Analizando las posibilidades de cada equipo desde el desempeño que tuvieron podemos indicar que: el Atlético de Madrid se mantiene líder y, siendo el equipo que depende de sí mismo, ha acertado en reforzar su estilo de juego con una ofensiva un poco más agresiva, lo cual si mantiene es nuestro favorito para ganar la Liga.
Source
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/XHW7VHGA45CUTLFBJA5LEH2UGI.jpg){kind=link}
Barcelona, after having surprised many with a comeback to the top of the competition, has lowered the quality of their game, making their results depend on Leo Messi. If they do not change their current dynamic, their chances for the last few rounds of the season will drop drastically.
Real Madrid have had their difficulties in their last matches, however, a gradual recovery can be perceived, which was noticeable in their match against Sevilla. If they continue like this, and Atletico falls in one of their matches, it is very possible that they could once again be the champion for this season, for that reason, they are my second bet in this final spring.
El Barcelona luego de haber sorprendido a muchos con una remontada en los puestos de la competición, ha bajado la calidad de su juego, haciendo depender sus resultados de Leo Messi. Si no modifican está dinámica actual que llevan, baja drásticamente sus posibilidades para estas últimas jornadas de la temporada.
El Real Madrid ha tenido sus dificultades en sus últimos encuentros, no obstante, se puede percibir una gradual recuperación, lo cual se notó en su enfrentamiento con el Sevilla. Si continúa así, y el Atlético cae en unos de sus partidos, es muy posible pueda ser una vez más el campeón para esta temporada, por eso, son mi segunda apuesta en este spring final.
Source
Sevilla had the opportunity to be a clear and strong contender, now although mathematically they can still give us a surprise, it seems to us that it will be very difficult for them, not to deny them any chance.
Now looking ahead to the next matches in the last 3 remaining rounds, the team that seems to have a more comfortable schedule is Barcelona, which being the team that according to our perspective has less chances, makes our drawing of the league champion still remains blurry.
El Sevilla tuvo la oportunidad de ser un contendiente claro y de peso, ahora aunque matemáticamente todavía puede darnos una sorpresa, nos parece le será muy cuesta arriba, por no negarle toda posibilidad.
Ahora mirando hacia los próximos encuentros en los 3 últimas jornadas que quedan, el equipo que parece tener un calendario más cómodo es el Barcelona, que al ser el equipo que según nuestra perspectiva tiene menos posibilidades, hace que nuestro dibujo del campeón de Liga todavía se mantenga borroso.
Source
Thank you very much for having accompanied me in the reading of this post, wishing you always the best and that we can meet again in the next publication, I say goodbye, see you later.
Muchas gracias por haberme acompañado en la lectura de este post, espero tus comentarios y que nos podamos volver a encontrar en una próxima publicación, hasta luego.
- Traducido con www.DeepL.com/Translator || Translated with www.DeepL.com/Translator
Si ahora es el Atlético de Madrid el único que depende de si mismo para ser campeón de la liga Santander y sí es cierto parece que Real Madrid y Barcelona desaprovecharon el último tren hacia el título liguero. Pero en vista de que ninguno hasta los momentos se ve sólido tenemos las emociones garantizadas hasta la jornada 38.