¡Una noche de futbol, postres y buena compañía! [ESP/ENG]
Bienvenidos! 🙋🏻♀️
¡Hola amigos! ¿Cómo están? Espero que super bien, con buena salud, ahora mucho vas con el rumor de que anda un virus fuerte rondando por ahí, aún no he leído nada oficial o que se aclare que tipo de virus es, aun así, debemos de prevenir, a ser higiénicos y cuidarnos cuando salgamos a la calle.
Les quiero compartir por aquí unas cuantas fotos que capture durante la semana del mundial, creo que esa noche era la que Argentina gano para luego jugar en la final contra España, me impresiono lo repleto de gente que estaba, bueno, Flor se encontraba en un nuevo restaurante, llamado La Estación, muy llamativo por su decoración reto y por supuesto, el carro que tiene arriba del local, pero bueno, yo no pedí nada allí por qué realmente ya había cenado así que le propuse a flor pedir postre, más, los únicos postres que tenía el sitio eran batidos, así que fuimos a Family Market, que está cerca, a comer unos dulcitos mientras conversábamos de la vida en general.
No suelo salir de noche por Ana por qué realmente no soy de estar rodeada de muchas personas, bueno, puedo estar con grupos grandes de personas, pero en conciertos, o si todos estamos reunidos en un ambiente tranquilo pasándola bien, más, eso de muchas personas hablando, gritando y caminando de aquí para allá, no es mi ambiente jeje, en Family Market la parte de panadería estaba solitaria así que pudimos conversar tranquilamente, luego volvimos al bullicio para terminar de ver el partido y pues esa noche Argentina gano, por lo que en todos los locales habían personas celebrando ese triunfo.
Fue una noche diferente pero con buena compañía y un delicioso postre de chocolate.
ENGLISHWelcome! 🙋🏻♀️
Hey friends! How are you? I hope you're all doing great and in good health. There's a lot of talk about a nasty virus going around, and I haven't read anything official or clarified what kind of virus it is yet. Even so, we should take precautions, practice good hygiene, and be careful when we go out.
I wanted to share some photos I took during World Cup week. I think that was the night Argentina won and went on to play Spain in the final. I was impressed by how crowded it was. Anyway, Flor was at a new restaurant called La Estación, which is very eye-catching because of its retro decor and, of course, the car on top of the building. But I didn't order anything there because I'd already eaten dinner, so I suggested to Flor that we get dessert. However, the only desserts the place had were milkshakes, so we went to Family Market, which is nearby, to get some sweets while we chatted about life in general.
I don't usually go out at night because I'm not really one for being surrounded by large groups of people. Well, I can be with big groups, but only at concerts, or if we're all gathered in a relaxed setting having a good time. The whole thing with lots of people talking, shouting, and walking around isn't really my scene, haha. At Family Market, the bakery section was deserted, so we were able to chat quietly. Then we went back to the hustle and bustle to finish watching the game, and that night Argentina won, so there were people celebrating in every shop.
It was a different kind of night, but with good company and a delicious chocolate dessert.
Separador de texto | Text separator: Separador de texto
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Fotografías tomadas por mí | Photographs taken by me
GRACIAS POR LEER! ❤️ | THANKS FOR READING! ❤️
¡Hola!
Soy una chica enamorada de las aventuras, me encanta conocer nuevos lugares y documentar mi experiencia en ellos, me apasiona fotografiar momentos únicos, paisajes y todo lo que tenga que ver con la naturaleza, soy fotógrafo de turismo paisajístico, también bailarina profesional, adoro cocinar, llevar un estilo de vida saludable y sobre todo #catlover, amo con locura a mis gatos vikingos y protejer a los mas indefensos 😸.
For the best experience view this post on Liketu
Siempre que se celebre así momentos como estos, ¡felicidades!