Sueño situacional /Una historia triste [Esp - Eng]

La pistola en el aire lo hizo muy feliz, siempre se admiró con ese uniforme, gritaba hasta cuando estaba dormido, "kpokpo kpokpo en el aire, su hermano se sorprendió, se levantó y fue a llamar a su padre, cuando él y el padre llego a la habitacion, el hermano queria despertarlo pero el padre dijo que no, que no deberia despertarlo todavia, dejalo hablar que queria escuchar lo que habla en sueños, se descubrio que mientras estaba Dormir Joel ha ido a un entrenamiento militar.

El padre se rió y no pasó mucho tiempo de nuevo, Joel dejó de decir cosas, ya podía dormir tranquilo, su hermano Mike dijo que ya no se acostaría con él, que Joel siempre lo asustaba por las noches con sus conversaciones mientras dormía, el padre le pidió a Mike que fuera a dormir a su cuarto, en la mañana, en la televisión, había esta noticia de soldados que murieron accidentalmente en un accidente automovilístico, Joel estaba limpiando la habitación y cuando lo vio en las noticias se siente tan mal por el joven soldado que perdió la vida.

Cuando su mamá regresó del trabajo, Joel le recordó que mañana es cuando saldrían los resultados de la prueba que se hizo, le pidió a su mamá que le diera algo de dinero para que al día siguiente lo usara para revisar sus resultados, la mamá le dio veinte dólares, sumando con el transporte y el costo de todo lo que le haría comprobar sus resultados, al día siguiente había llegado, Joel fue y volvió pero su nombre no estaba entre porque no pasó la prueba, lloró y fue a casa.

Cuando su madre vio lo lamentable que se ve ese día, fue lo más rápido posible y le dijo que se animara que todo estaría bien, le hizo saber que todo lo bueno venía de una mala situación. Solo la frase de ella lo animó, Joel en ese momento se levantó y le dijo a su mamá: “Mamá, yo soy el hombre, nunca me detendría hasta llegar allí, cuando su padre y su hermano, que partieron temprano en la mañana al la granja regresó, les contó los resultados, el padre le dijo que se mantuviera positivo sobre su sueño que incluso él también creía tanto en él, que algún día sería seleccionado.

Mike se estaba riendo de él, fue entonces cuando le dijo que el otro día estaba gritando mientras dormía, como si ya estuviera en el ejército, Jeol lo persiguió y ambos escaparon, Joel no se detuvo, siguió intentando , lo intentó y lo intentó y en este momento particular cuando la forma militar había terminado joel no se sentía muy bien, fue su hermano Mike quien hizo el registro por él usando su teléfono inteligente joel logró hacer los datos biométricos incluso con mala salud y esta vez lo mereció, fue seleccionado, cuando vio los resultados saltó y bailó.

Cuando sus padres regresaron les compartió la buena noticia del día, sin saber que su hermano ya les había dicho, su hermano Mike estaba emocionado por eso ya les había dado la noticia, la mamá trajo un pastel y regalos para Joel, él estaba feliz y lo recogió. El día de la ceremonia de juramento de orientación, Mike no se detuvo para ver a Joel donde estaba parado con su ropa blanca y blanca, parado y poniendo su rostro como si ya no fuera un hermano que conocía.

Luego de la ceremonia, la familia tomó unas hermosas fotografías en recuerdo de ese día que su hijo Joel logró convertirse en personal de la Armada.

La anciana le cuenta la historia de vida de Joel a Víctor, el único hijo de Joel, lo felices que se sintieron ese día y cómo Joel, su padre, se admiraba a sí mismo hasta el día de hoy como un hombre de la Marina.

Era igual que tú, la misma nariz, los mismos ojos, la misma oreja cada vez que te miro, solo me recordabas a él, ella colocó las fotos de él en su pecho y dijo: "Siempre te amaré, mi hijo". Estés donde estés, nos volveríamos a encontrar algún día.

The gun in the air made him very happy, he always admired himself in that uniform, he shouted even when he was asleep, "kpokpo kpokpo in the air, his brother was surprised, he got up and went to call his father, when he and the father arrived in the room, the brother wanted to wake him up but the father said no, he should not wake him yet, let him talk that he wanted to hear what he talks in his sleep, it was discovered that while he was sleeping Joel has gone to a military training.

The father laughed and it didn't take long again, Joel stopped saying things, he could sleep peacefully now, his brother Mike said that he would no longer sleep with him, that Joel always scared him at night with his conversations while he slept, the father asked Mike to come to sleep in his room, in the morning, on the television, there was this news about soldiers who accidentally died in a car accident, Joel was cleaning the room and when he saw it on news he feels so bad for the young soldier who lost his life.

When his mother returned from work, Joel reminded her that tomorrow is when the results of the test he took would come out, he asked his mother to give him some money so that he would used it to check his results the next day, the mother gave him twenty dollars, adding with the transportation and the cost of everything that would made him check his results, the next day had arrived, Joel went and came back but his name was not among because he did not pass the test, he cried and went home.

When his mother saw how pitiful he looks that day, she went as fast as possible and told him to cheer up that everything would be fine, she let him know that everything good came from a bad situation. Only her phrase encouraged him, Joel at that moment got up and said to his mother: "Mom, I'm the man, I would never stop until I got there, when his father and brother, who left early in the morning to the farm returned, he told them the results, the father told him to stay positive about his dream that even he also believed in him so much, that one day he would be selected.

Mike was laughing at him, that's when he told him that he was screaming the other day in his sleep, as if he was in the military already, Jeol chased him and they both ran away, Joel didn't stop, he continued to try, he tried and tried and at this particular moment when the military form was out joel was not feeling very well, it was his brother Mike who did the registration for him using his smartphone joel managed to do the biometrics even with poor health and this time he merit it, he was selected, when he saw the results he jumped and danced.

When his parents returned, he shared the good news of the day, not knowing that his brother had already told them, his brother Mike was excited about it so he had already told them the news, the mother brought a cake and gifts for Joel, he was happy and picked it up. On the day of the orientation swearing-in ceremony, Mike didn't stop to see Joel where he was standing in his white and white clothes, standing and putting on his face as if he was no longer a brother he knew.

After the ceremony, the family took some beautiful photographs in memory of that day that their son Joel managed to become a navy personnel.

The old woman tells Joel's life story to Victor, Joel's only son, how happy they felt on this day and how Joel, his father admired himself to this day as a Navy man.

He was just like you, the same nose, the same eyes, the same ear every time I look at you, you only reminded me of him, she placed the pictures of him on her chest and said: "I will always love you, my son". Wherever you are, we would meet again one day.