El encabalgamiento en la poesía - El Rincón de la Poesía

El encabalgamiento es una figura retórica propia de la poesía, que es contraria a la esticomitía, presente y dominante en la poesía lírica hasta el modernismo, cuando la poesía rompe con esa costumbre

La misma es un fenómeno que rompe la pause versal y se desborda al verso siguiente o a varios de ellos, haciendo posible que la frase completa no finalice con el verso sino que ocupe más de uno.

En la poesía lírica cada frase era un verso, o sea el sentido comenzaba y terminaba allí, por ejemplo en este verso de Juan Rafael Mena:

Pero a partir del modernismo se hicieron frecuentes poemas con versos encabalgados, esto no indica que antes de eso no existían sino que eran menos frecuentes, además parecieron varios tipos de encabalgamientos.

Dámaso Alonso propone y dice que existen solo dos tipos de encabalgamiento, el llamado suave que es en el cual el sentido se prolonga de un verso a otro, terminando en este o rompiéndose para el siguiente.

Por ejemplo en estos dos versos de la Egloga III de Garcilaso de la Vega, publicadas en 1543.

Como ven el hecho que la oración se complete o se divida en dos versos rompe la pausa versal que debía hacerse en cristalino, para leerse los dos versos como si fuera uno.

El otro tipo de Encabalgamiento propuesto por Alonso es el abrupto, el cual el sentido de la frase se rompe antes de culminar el siguiente, provocando una pausa media, un ejemplo en esta estrofa del libro Elegías de Nicolas Guillen, publicado en 1948

Como podrán ver la coma rompe el sentido, comenzando uno nuevo.

Por su parte el filólogo español Antonio Quillis agrega el encabalgamiento léxico el cual ocurre cuando se divide la palabra final entre dos versos, como en este poema de Fray Luis de León de 1580 llamado Oda a la vida retirada.

Igual habla de otras más apegados a la filología que a la poética como lo son el encabalgamiento sirrematico y oracional.

El Rincón de la Poesía es un espacio para la poesía en todas sus formas y derivaciones. No solo se les mostrará composiciones poéticas sino que también se les enseñará el arte de escribirlas y las herramientas necesarias para hacerlo. Procuraremos crear un lazo para que el lector adquiera conocimientos teóricos, prácticos e históricos de la expresión literaria más cercana al alma.