You are viewing a single comment's thread from:

RE: Shadow Hunters Contest ENTRY - Round 158 - Combinación de sombras/Shadow combination

in Shadow Hunters2 months ago

I am going to serve two years in Catalonia. They say it rarely snows. This year it snowed for two days and it was quite an event. They all wanted to go up the mountain, to play with the snow and make snowmen. I did not go up, my son did and he took beautiful photographs.
Here the unpleasant thing is the strong winds throughout the year, but especially in the cold seasons.
Have a happy day!!

Voy a cumplir dos años en Cataluña. Dicen que rara vez nieva. Este año nevó dos días y fue todo un acontecimiento. Todos querían subir a la montaña, a jugar con la nieve y hacer muñecos de nieve. Yo no subí, mi hijo sí y sacó lindas fotografías.
Aquí lo desagradable son los fuertes vientos durante todo el año, pero especialmente en las estaciones frías.
Feliz día

Sort:  

Oh! Lucky you! I spent a few days in Cardona and wished I would have had more time to explore the area! It is beautiful.
Serve two years? Are you in the military?

¡Oh! ¡Eres afortunado! ¡Pasé unos días en Cardona y ojalá hubiera tenido más tiempo para explorar la zona! Es hermoso.
¿Cumplir dos años? ¿Está usted en el ejército?

Nooo! I live in Catalonia since June 1919, visiting my oldest son.