[ENG] Urban Landscaping. Los Caobos Park / [ESP] Paisajismo Urbano. Parque Los Caobos
[ESP] Strolling with my wife through Los Caobos Park
[ESP] Paseando con mi esposa por el Parque Los Caobos
[ENG] Los Caobos Park Fountain. Monumental Fountain Venezuela work of the Catalan architect Ernesto Maragall (1903 Barcelona, Spain- 1991 Caracas). The fountain is made up of various human figures that represent the different regions of the country. Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fuente del Parque Los Caobos. Fuente Monumental Venezuela obra del arquitecto catalán Ernesto Maragall (1903 Barcelona, España- 1991 Caracas). La fuente está constituida por varias figuras humanas que representan las distintas regiones del país. Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021.
[ENG] East entrance to Los Caobos Park, from Venezuela Place.
Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Entrada Este al Parque Los Caobos, desde la Plaza Venezuela.
Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021.
[ENG] Sculpture La Centaura Justina. Artwork by the artist Gaudi Esté. Los Caobos Park (Caracas-Venezuela)
The Cenraura Justina was made of saman wood and metal.
Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Escultura La Centaura Justina. Obra de arte de la artista Gaudi Esté. Parque Los Caobos (Caracas-Venezuela)
La Centaura Justina fue realizada en madera de samán y metal.
Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021.
[ENG] Sculpture La Centaura Justina. Artwork by the artist Gaudi Esté. Los Caobos Park (Caracas-Venezuela)
The Cenraura Justina was made of saman wood and metal.
[ESP] Escultura La Centaura Justina. Obra de arte de la artista Gaudi Esté. Parque Los Caobos (Caracas-Venezuela)
La Centaura Justina fue realizada en madera de samán y metal.
Fuente
[ENG] My wife next to the sculpture "The Golden Elephant" Sculpture made by the Italian artist Andrea Di Giuseppe. Photography property of the author @marcosmilano71. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Mi esposa al lado de la escultura "El Elefante Dorado" Escultura hecha por el artista italiano Andrea Di Giuseppe. Fotografía propiedad del autor @marcosmilano71. Caracas, 12 de junio de 2021.
[ENG] Sculpture "The Golden Elephant", by the Italian artist Andrea Di Giuseppe, a work donated by the Italian company Trend Group. The colorful elephant, covered in fiber with gold-colored glass mosaic, is life-size, measuring 3.40 meters high by 2.60 meters wide. This elephant is perched in a water mirror, one of its front legs is located on small rocks, its tail is raised and its ears are spread out to the wind. For Andrea Di Giuseppe, creator of this sculpture, the monument "is a symbol of strength and tenacity, which elephants normally have", at the same time he explained that a year ago he came to the country and fell in love with the city, for this reason he wanted contribute to the beauty of the city. Source of the Caracas Mayor's Office text
[ESP] Escultura “El Elefante Dorado”, del artista italiano Andrea Di Giuseppe, obra donada por la empresa italiana Trend Group. El vistoso elefante, recubierto de fibra con mosaico de vidrio de color dorado, es de tamaño real, posee unas dimensiones de 3.40 metros de alto por 2.60 metros de ancho. Este elefante está posado en un espejo de agua, una de sus patas delanteras se ubica sobre pequeñas rocas, tiene la cola alzada y las orejas desplegadas al viento. Para Andrea Di Giuseppe, creador de esta escultura, el monumento “es un símbolo de la fuerza y la tenacidad, que normalmente tienen los elefantes”, al tiempo explicó que hace año vino al país y quedó enamorado de la ciudad, por tal motivo quiso contribuir a la belleza de la urbe. Fuente del texto Alcaldía de Caracas
[ESP] Mi esposa al lado de la escultura "El Elefante Dorado" Escultura hecha por el artista italiano Andrea Di Giuseppe. Fotografía propiedad del autor @marcosmilano71. Caracas, 12 de junio de 2021.
Para el año 1924 el general Juan Vicente Gómez expropió la hacienda “La Guía-La Industria”, perteneciente a la sucesión de José Antonio Mosquera, por la cantidad de cuatrocientos mil bolívares, para ser transformada en un agradable parque público al cual llamó “Parque Sucre”, que fue inaugurado el 9 de diciembre del mismo año en el marco del centenario de la Batalla de Ayacucho.
For the year 1924, General Juan Vicente Gómez expropriated the farm "La Guía-La Industria", belonging to the succession of José Antonio Mosquera, for the amount of four hundred thousand bolivars, to be transformed into a pleasant public park which he called " Parque Sucre ”, which was inaugurated on December 9 of the same year within the framework of the centenary of the Battle of Ayacucho.
[ENG] Main corridor of Los Caobos Park. Photography property of the author @marcosmilano71.
Caracas June 12, 2021.
[ESP] Pasillo principal del Parque Los Caobos. Fotografía propiedad del autor @marcosmilano71.
Caracas 12 de junio de 2021.
[ENG] The Other Cheek. Work of James Mathison. Los Caobos Park (Caracas-Venezuela).
Photography property of the author @marcosmilano71. Caracas June 12, 2021.
[ESP] La Otra Mejilla. Obra de James Mathison. Parque Los Caobos (Caracas-Venezuela).
Fotografía propiedad del autor @marcosmilano71. Caracas 12 de junio de 2021.
[ENG] The Other Cheek or The Thinker. Work of the Venezuelan James Mathison. Los Caobos Park (Caracas-Venezuela). Lyrical work: A thinker's head cast in bronze and resting on a mirror of water, as if emerging from it. The head reflects various feelings.
[ESP] La Otra Mejilla o El Pensador. Obra del venezolano James Mathison. Parque Los Caobos (Caracas-Venezuela). Obra lírica: Una cabeza de pensador vaciada en bronce y que descansa sobre un espejo de agua, como emergiendo de él. La cabeza refleja diversos sentimientos.
Fuente
[ENG] Artwork: Icarus by Venezuelan artist Felipe Herrera. The work has a dimension of 2.63 meters. x 4.80 mts. x 3.20 mts. The Technique used in the work is mixed (Concrete and Metal).
Photography property of the author @marcosmilano71. Caracas June 12, 2021.
[ESP] Obra de arte: Ícaro del artista venezolano Felipe Herrera. La obra tiene una dimensión de 2,63 mts. x 4,80 mts. x 3,20 mts. La Técnica empleada en la obra es mixta (Concreto y Metal).
Fotografía propiedad del autor @marcosmilano71. Caracas 12 de junio de 2021.
[ENG] On the pedestal it is engraved:
"A man is not a bird and must endure the vileness of being united to earth like angels to heaven."
[ESP] En el pedestal tiene grabado:
«Un hombre no es un pájaro y debe soportar la ruindad de estar unido a la tierra como los ángeles al cielo». Fuente
Photographs / Fotografías
[ENG] Lotus flower. Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Flor de Loto. Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Passionate Encounter or The Piano. Work of José Campos Biscardi. Los Caobos Park (Caracas-Venezuela). Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021
[ESP] Encuentro Apasionado o El Piano. Obra de José Campos Biscardi. Parque Los Caobos (Caracas-Venezuela). Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] The author of the post walking through the Park. Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] El autor del post caminando por el Parque. Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] The double. Work of the Venezuelan artist and sculptor Sydia Reyes.
Dimensions: 5.00 mts. X 2.00 mts. X 2.15 mts. Technique: Mixed (Concrete and Metal). Los Caobos Caracas Park.
[ESP] El dobléz. Obra de la artista y escultora venezolana Sydia Reyes.
Dimensiones: 5,00 mts. X 2,00 mts. X 2,15 mts. Técnica: Mixta (Concreto y Metal). Parque Los Caobos Caracas. Source / Fuente
[ENG] Cross flight. Work of the Venezuelan artist Julio Pacheco Rivas. Dimensions: 3.00 mts x 5.00 mts x 0.50 mts
Technique: Metal assembly. Los Caobos Park, Caracas, Venezuela.
[ESP] Vuelo cruzado. Obra del artista venezolano Julio Pacheco Rivas. Dimensiones: 3.00 mts x 5.00 mts x 0.50 mts
Técnica: Ensamblaje de metal. Parque Los Caobos, Caracas, Venezuela. Source / Fuente
[ENG] Trumpet for the deaf. Work of the Venezuelan artist Marcos Salazar. Dimensions: 3.40 mts x 1.53 mts x 1.90 mts Technique: Cast in bronze. Los Caobos Park, Venezuela.
[ESP] Trompetilla para sordos. Obra del artista venezolano Marcos Salazar. Dimensiones: 3.40 mts x 1.53 mts x 1.90 mts Técnica: Vaciado en bronce. Parque Los Caobos, Venezuela. Source / Fuente
[ENG] Efebo de Maratón, Los Caobos Park (Caracas - Venezuela) Replica of the Efebo de Maratón, donated by the government of the Republic of Greece to the municipal council of the city of Caracas. The Original is in the National Archaeological Museum of Athens with dates around 325-300 BC. C.
[ESP] Efebo de Maratón, Parque Los Caobos (Caracas - Venezuela) Replica del Efebo de Maratón, donado por el gobierno de la República de Grecia al consejo municipal de la ciudad de Caracas. La Original se halla en el Museo Arqueológico Nacional de Atenas con fechas en torno al 325-300 a. C. Source / Fuente
[ENG] Sculpture of Teresa de La Parra. Los Caobos Park. Caracas. Venezuela.
Work of the sculptor Carmen Cecilia Caballero de Blanch.
[ESP] Escultura de Teresa de La Parra. Parque Los Caobos. Caracas. Venezuela.
Obra de la escultora Carmen Cecilia Caballero de Blanch. Source / Fuente
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph Photograph owned by the author @marcosmilano71. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía propiedad del autor @marcosmilano71. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
[ENG] Photograph taken by my wife. Caracas, June 12, 2021.
[ESP] Fotografía tomada por mi esposa. Caracas, 12 de junio de 2021
¡Magnífico trabajo, felicitaciones!
Hello @ylich Thank you for your comment. Greetings and blessings.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Hello @ la-hive Thanks for the support and for sharing this post. Greetings and blessings.
Wow, amigo! Excelente recorrido fotográfico, de verdad que sí, incluso capturaste en imágenes varias esculturas que no había visto antes, me gustaría acercarme a dibujar, hace un par de meses que no paso por allí. Muy buenas fotos, saludos!
Hola amigo @ricardomello Te saludos con mucho respeto y cariño. Gracias por comentar esta publicación. Yo estoy seguro que harías unos dibujos espectaculares porque eres un excelente artista. Aprovecha el fin de semana flexible y date una vuelta por los Museos y el Parque Los Caobos, hay seguridad y está cuidado, yo lo vi bastante limpio. Recibe un fuerte abrazo lleno de luz y energía positiva.
Si vale, es excelente idea. Esas esculturas son muy buenas, mi favorita es el Icarus, aunque la arquitectura de los museos también da para mucho, gracias por compartir cosas interesantes sobre nuestro país.
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
¡Excelente publicación! De verdad que se nota que te has esforzado en hacer un buen artículo, lleno de antecedentes históricos y me ha encantado que has detallado en las obras de arte que se encuentran en el parque. Este tipo de contenido es de los que deberían de recibir mucha atención. Te felicito, muy bueno tu reportaje.
Hola @carminasalazarte Recibe un fuerte abrazo virtual cargado de energía positiva y mucha luz. Muchas gracias por la deferencia. Me alegra que te haya gustado esta publicación, su reseña histórica y las especificaciones de las distintas obras de arte que están en el Parque Los Caobos. La verdad visitar nuestros parques, cargado de paisaje y vida es una experiencia enriquecedora. El Parque Los Caobos está bonito, limpio y hay bastante seguridad, te recomiendo visitarlo. Saludos e infinitas bendiciones para ti y para tus seres queridos.
Very good
Hi @ darmianto5 Thank you. Greetings and blessings.
Hello dear @marcosmilano71 actually it's great to have a nice stroll with your loved one. The Los Caobos Park is artistic, wonderful and greatly maintained. The structures are commendable.
Good to see you out and about, stay healthy and safe!
Hello friend @praditya I greet you from the Bolivarian Republic of Venezuela. Receive a strong virtual hug full of positive energy and lots of light. Thank you for commenting on this post, thank you for your words. You are right, going for a walk to a beautiful place with your loved one is a beautiful experience. Los Caobos Park offers you that possibility. Greetings friend, May God bless you and take care of you always.
Congratulations @marcosmilano71! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next payout target is 6000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because your rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Thanks for the reward and for the information. Greetings and blessings to the wonderful team @hivebuzz
De nada @marcosmilano71, es un placer 😊🌹👍
Apóyenos también y vote por nuestro testigo.
Recibirá una insignia adicional y un voto más fuerte de nuestra parte cuando le notifiquemos.
Hi, I have manually curated your content as you have posted a photo that I found interesting. Your post will be included in my Photophile series of posts in my blog. Keep on sharing great photos!
Here's a slice of !PIZZA for you!
Hi @photophile Thank you for selecting this post and for the slice of pizza. Thank you. Greetings and infinite blessings.
@marcosmilano71! I sent you a slice of $PIZZA on behalf of @photophile.
Learn more about $PIZZA Token at hive.pizza (2/10)
Que atractivo ese parque, estos pulmones urbanos le hacen mucho bien a la ciudad y su fauna
Hola @feiderman Si, es muy cierta tu afirmación. Saludos y bendiciones para ti y para tus seres queridos.
That's one beautifully designed park! It's great that there are accessible parks like this one in the city that had a rich history. The east entrance gate in the photo you were in, looks so tall and massive. Love being surrounded by mahogany trees.
Hello Arni @discoveringarni I greet you with respect and affection from Venezuela. That door is made of iron and the main wall of concrete but it is not the main door since the real entrance is through the Museum Square. The truth is that people can also enter or leave there depending on where you are going using the beauty of the Park. The tour is beautiful, fresh and full of life. Thank you for your comment and for your support. God bless you always.
Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1240.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Hello @ybanezkim26 I greet you with respect and affection from Venezuela. Thank you very much for including my post in the honorable mention. Receive a strong hug full of positive energy and lots of light.
Hola amigo un parque realmente bonito, lo que más me gustan son las estatuas.
Quitando que me gustaría pasear por ese mar de calma y verdor
Los parques son muy importantes para nuestra salud mental.
Feliz jueves
Hello friend, a really nice park, what I like the most are the statues.
Apart from that I would like to walk through that sea of calm and greenery
Parks are very important to our mental health.
Happy Thursday
Hola @txatxy Te saludo desde Venezuela. Ciertamente es un Parque bastante acogedor, ideal para descansar y para tener un contacto con la naturaleza. A las personas que les encanta el arte también lo disfrutan mucho por las distintas obras expuestas en el lugar. Y, ciertamente, los parques son importantes para nuestra salud. Recibe un fuerte abrazo virtual cargado de energía positiva y mucha luz.
thanks to you for showing it and giving us a bit of nature and art
gracias a ti por mostrarlo y darnos un poco de naturaleza y arte
Hey @marcosmilano71 hope you're doing well. The stroll in such a beautiful park is such a refreshment. I loved the presence of water bodies, sculptures, nicely maintained green patched of grass and plants, the fountains. All such elements create a joyful experience for users.
Wonderful publications, have a great weekend:)
Hello @ sahiba-rana receives a respectful and cordial greeting from Venezuela. Thanks for commenting on this post. From this space I send you a big hug full of positive energy and lots of light.
Thanks for the blessing, wish you the same:)
Well done @marcosmilano71! We're happy to inform you that this publication was specially curated and awarded RUNNER-UP in Architecture Brew #30. Congratulations!
Subscribe to Architecture+Design, an OCD incubated community.
Hello @aplusd and @ Architecture + Design community Thank you infinite for your support. Greetings and blessings.
With our great pleasure always @marcosmilano71. Have fun and more blessings! 😊