Let's Create EPIC Cover Songs // Hive Community Leaders Initiative | Acuérdate de Mí - Matisse (Cover by ILAZ)
.jpg)
¡Bienvenidos de nuevo a mi blog, chicos! Me hace bastante feliz el estar por acá subiendo una vez más música a mi perfil, el día de hoy les traigo un cover bastante especial que hice para la iniciativa de líderes de comunidad de @hiveangelists conocida como Let's Create EPIC Cover Songs, la cual tiene como objetivo que los músicos de #HIVE eligieran un tema de cualquier región del mundo y le hicieran un cover.
Welcome back to my blog, guys! I'm really happy to be here once again uploading music to my profile, today I bring you a very special cover I made for @hiveangelists community leaders initiative known as Let's Create EPIC Cover Songs, which aims to get #HIVE musicians to choose a song from any region of the world and cover it.
Un amigo mío de la plataforma conocido como @eddiespino (líder de la comunidad de México en #HIVE @hivemexico) me dijo que no hay muchos músicos mexicanos en la plataforma, así que conversamos y le dije que sería un honor para mí hacer esta participación en conmemoración de su gran comunidad, porque ha sido una persona muy especial y me ha brindado demasiado apoyo, así que decidí retornarle el apoyo de esta manera.
A friend of mine from the platform known as @eddiespino (leader of the Mexican community in #HIVE @hivemexico) told me that there are not many Mexican musicians on the platform, so we talked and I told him that it would be an honor for me to do this participation in commemoration of his great community, because he has been a very special person and has given me too much support, so I decided to return his support this way.
La Canción | The Song
Elegí hacer el cover de la canción «Acuérdate de mí» del grupo de balada pop llamado «Matisse», los cuáles provienen de la regiones de Mexicali, Baja California y de Hermosillo, Sonora en México.
Desde el año 2018 conozco este grupo y me fascina muchísimo su música; este año han hecho increíbles colaboraciones con otros grupos y artistas que sigo como Camilo y Reik, entonces no podía desperdiciar esta oportunidad.
Espero que la disfruten, les dejo la letra y el vídeo del tema original como referencia:
I chose to cover the song "Acuérdate de mí" (Remember me) by the pop ballad group "Matisse", which comes from the regions of Mexicali, Baja California and Hermosillo, Sonora in Mexico.
Since 2018 I know this group and I'm very fascinated by their music; this year they have made incredible collaborations with other groups and artists that I follow like Camilo and Reik, so I could not miss this opportunity.
I hope you enjoy it, I leave you the lyrics and the video of the original song as a reference:
Acuérdate de mi
I
Qué pasó que nunca me di cuenta
Que poco a poco, todo terminó
Que ya tenías listas las maletas
Y aún no se enteraba el corazón
What happened that I never realized
That little by little, it's all over
That you already had your bags ready
And the heart was not yet aware
Pre-Coro I
Ya he dejado de ser importante
Y que mañana solo seré yo
I'm no longer important
And that tomorrow it will only be me
Coro
Acuérdate de mí
Yo era quien te amaba
Yo era quien estaba cuando nadie estaba ahí
Acuérdate de mí
Yo fui quien te llamaba
Hasta la madrugada cuando no podías dormir
Acuérdate de mí
Cuando ya no estés aquí
Remember me
I was the one who loved you
I was the one who was there when nobody was there
Remember me
I was the one who called you
Until the early morning when you couldn't sleep
Remember me
When you are no longer here
II
Dijiste que jamás me soltarías
Que nunca habría nadie entre los dos
Supongo que en verdad así es la vida
Y amarme no, no es tu obligación
You said you'd never let me go
That there would never be anyone between the two
I guess that's really the way life is
And to love me, no, it's not your obligation
Pre-Coro II
Descuida ya no tienes que quedarte
Ya entendí que solo quedo yo
Don't worry you don't have to stay
I understood that I'm the only one left
Se Repite Coro 2 Veces
Matisse - Acuérdate de mí
El piano de fondo proviene del siguiente canal de Youtube, el autor dejó los derechos abiertos para que cualquier persona lo utilizara:
The background piano comes from the following Youtube channel, the author left the rights open for anyone to use it:
https://twitter.com/Dimeilaz/status/1308998571274969088
Vaya... Una voz extraordinaria, sin duda un gran talento. Eres un gran artista con un maravilloso don que cada día lo hace mejor. Todo quedó súper genial: el coro hecho por ti mismo, la edición, todo.
La canción es muy emotiva, bonita y para momentos de rupturas de una relación larga
Muchas gracias hermano, de verdad, me siento súper feliz de que mi trabajo guste tanto, poco a poco voy tratando de mejorar mi contenido, de verdad agradezco tu comentario.
Te lanzará rosas pero estás muy lejos,que bello.
Jajajaja ¡gracias rey! Me alegra que te gustara esta participación, me sentí súper feliz de hacerla jajaja
No escuché la original ya que me encantó más el cover jajaja.
¡Excelente heramano! ¡Gracias por participar en esta tarea! Te quedó genial, la verdad no es el tipo de música que normalmente escucho ni mi género favorito (balada pop) pero puedo reconocer que tienes un gran talento y un gran potencial. Llegarás lejos mi hermano.
¡Muchas gracias, hermano! Un día tenemos que sentarnos a conversar sobre el tipo de música que amamos ambos para conocer tu visión sobre la misma y aprender a conocerte un poco más porque dicen que la mejor manera de conocer a alguien es ver qué tipo de música escucha, ¡gracias por pasarte!
Claro, cuando gustes. Hacemos una charla en Discord y te paso las canciones que más me gustan. Un abrazo!
Sencillamente genial, en verdad me quito el sombrero ante este trabajo tan hermosos y profesional. Como me gustaría aprender a editar así, tanto el audio como el video. Pero bueno aún ando en pañales en eso.
P:D. Aunque ya comentar tus trabajos y tratar de decir lo que mereces es tan difícil como darle una pincelada a un cuadro de L. Davinci... Felicidades compa...
Muchísimas gracias hermano, de verdad, y bueno, a mí me llevó un tiempo aprender a editar los vídeos así pero valió mucho la pena; yo me siento feliz de que músicos de gran trayectoria como tú, como @mariajruizb, como @dianakyv, como @esthersanchez o como @ylich siempre hablen tan bien de mi trabajo, porque eso me dice que estoy haciendo las cosas bien.
Esto me fascinó jajaja y realmente yo soy así también, aunque esté lloviendo sobre mojado, nunca estará demás dejarle un comentario a las personas que queremos seguir viendo crecer, este tipo de apoyo jamás lo voy a olvidar hermano, muchísimas gracias.
A ver, a ver. ¿Qué podría yo decir que no te haya dicho? Decir que es exclente, se me hace insuficiente. Sólo me queda animarte a que continúes como vas. Realmente tu trabajo es Interesante, Genial, talentoso, entretenido, en pocas palabras, COMPLETO. No te deseo suerte, te deseo el mayor de los éxitos, la suerte la necesita quien no tiene talento. Un abrazo @ilazramusic!!
¿Qué más puedo decir después de esto? Me encantó este comentario y me quedaré con ese fragmento que saqué de su comentario señora Esther, muchísimas gracias por el apoyo y el cariño, le deseo de regreso el triple de lo que usted me desea a mí, tanto a usted como a su esposo porque yo los admiro muchísimo, tanto por ser increíbles artistas y músicos, como por el hecho de que trajeran a Andrea a este mundo a hacer cosas increíbles en la música también, ella es una amiga y colega músico que siempre me hará sentir afortunado de haberla conocido y haber cantado con ella.
Saludos y bendiciones para usted y toda su familia.
Hola amigo @ilazramusic, escuche tu trabajo y con sólo sentir las primeras melodías quedé impactada, te voy a decir algo desde lo más profundo de mi corazón, pues si, desde allí, porque la música no sólo se escucha, debemos aprender a sentirla en nuestras venas, en nuestro cuerpo, en nuestra mente, y nuestro espíritu. Tengo años trabajando con la música al lado de mi querido @danieldedosd2 a quien admiro también por todo su conocimiento , juntos hemos ayudado a muchísima gente a que no pierda la esperanza de poder cantar, la música salva vidas y creo que tener este don es como recibir un milagro, y creeme que escuchar un trabajo así es admirable, lo que lograste con las melodías no es algo fácil, se necesita de un oído perfecto para lograr que todos los acordes bailen en el aire libremente y felices, y pues tu tienes esa virtud. Permiteme con todo respeto felicitarte por esto tan hermoso que nos has traído. Dios te bendiga. Saludos con cariño. 👏👏👏👏👏👏
Te retorno el saludo con el doble de cariño, porque me siento demasiado feliz de que te tomes unos minutos para escuchar mi trabajo y que dejes este comentario tan increíble; sí, tienes toda la razón, el don de vivir la música es increíble y el de cantar siento que va un poco más allá porque es el poder hacer música desde tu espíritu, es música que sale de ti, de tus pulmones, de tu garganta, es una magia que las personas que no tienen el don no podrían entender, a pesar de que el tocar un instrumento nos acerca a la sensación.
¡Gracias por todo el cariño, sigamos creciendo y haciendo música!
😘😘🤗💃🎶
Very soon we will bring good news to all the musicians on this platform. Follow us so you don't miss anything!