Amén: Ricardo Montaner, Mau y Ricky, Camilo, Evaluna Montaner

in Musicforlife 🎶2 months ago

amen.jpg

Fuente de la imagen


ES
Hola mis queridos y apreciados lectores y curadores, ésta semana se celebró lo que llamamos en la iglesia católica como la semana mayor o semana santa.

Es una época para buscar de Dios y compartir todos cada día emblemático de ésta celebración religiosa donde se conmemora la muerte y resurrección de nuestro señor Jesucristo.

Por tal motivo el día de hoy sábado de gloria quiero compartir con ustedes una excelente producción musical del gran cantante Ricardo Montaner junto a sus hijos y yerno llamada "Amén"

En la iglesia católica ésta palabra significa "así sea" y es utilizada para darle fin a las oraciones cómo afirmación de que lo que se está pidiendo se haga realidad.

Como todos sabemos ésta familia posee una inclinación hacia el cristianismo y ésto los ha llevado a crear canciones alusivas a Dios como es el caso de "Amén"

Acá su letra para que la conozcan mejor:

ENG

Hello my dear and appreciated readers and curators, this week what we call in the Catholic Church was celebrated as the major week or holy week.

It is a time to seek God and share each day that is emblematic of this religious celebration where the death and resurrection of our Lord Jesus Christ is commemorated.

For this reason, today Saturday of glory I want to share with you an excellent musical production by the great singer Ricardo Montaner with his children and son-in-law called "Amen"

In the Catholic Church this word means "so be it" and is used to end prayers as an affirmation that what is being asked will come true.

As we all know this family has an inclination towards Christianity and this has led them to create songs allusive to God such as "Amen"

Here is her letter so that they know her better:


Hey, estés donde estés
Necesito que vengas ahora que mi mundo está al revés
Hey, eso ya lo sé
Que solo te busco y te llamo cuando no me dan los pies

Hey, dime si es verdad
Que por la noche me cuidas en medio 'e la oscuridad
Hey, soy yo otra vez
Solo sé que tengo miedo, pero no sé bien de qué

Que nadie me cuida como tú me cuidas
Que nadie me ama como tú me amas
Que nadie se mueve sin que tú estés viendo
Que nadie se salva si no está en tu reino

Amén, amén
Aquieta mi inquietud, te pido
Amén, amén
Y quítame el dolor, ay, ah

Es tanto lo quiero preguntarte, sí
Respuesta por sí vuelvo a equivocarme
Y si me caigo (y si me caigo)
Estás para levantarme
Aunque mis hermanos sean los primeros en juzgarme
Y señalarme los errores que tú ya me perdonaste
Que sí me caigo, tú estás para levantarme
Una y otra vez (una y otra vez)

Y si pierdo el foco voy contra 'e la marea y sin reposo
Sé que, aunque esté en un hueco, no estoy solo
Sé que, aunque esté en un hueco, no estoy solo
Y yo

Amén, amén
Aquieta mi inquietud, te pido
Amén (amén), amén (amén)
Y quítame el dolor, oh

Cuida de mí, cuida de mí
Deja mi alma llena de ti
Cuida de mí, cuida de mí
¿A qué le temo?, si cuidas de mí
Cuida de mí, cuida de mí
Deja mi vida llena de ti
Cuida de mí, cuida de mí
¿A qué le temo?, si cuidas de mí
Cuida de mí, cuida de mí (no me dejes caer)
Deja mi alma llena de ti
Cuida de mí, cuida de mí
¿A qué le temo?, si cuidas de mí
Cuida de mí, cuida de mí (si tú estás conmigo, ¿quién contra mí?)
Deja mi vida llena de ti
Cuida de mí, cuida de mí
Cuida de mí (¡uoh!)

Amén, amén (amén, amén)
Aquieta mi inquietud, te pido (quítame, quítame este dolor)
Amén (¡no!), amén (amén)
Y quítame el dolor (quítame, quítame el dolor)
Amén (amén), amén (amén)
Aquieta mi inquietud, te pido
Amén (amén), amén (amén, amén, amén)
Y quítame el dolor (¡quítame!)

Ah-ay, cuida de mí
Llévame a mí de la mano
Ay, cuida, cuida
No, no, no, no

Fuente de la letra

ES
Cómo pueden ver ésta es una estupenda canción dedicada a el altísimo señor nuestro Dios en la que se pide con toda el ama y el corazón que los cuide, proteja y acompañe en todo momento.

En ella también se le pide a Dios que nos de la fuerza que necesitamos para levantarnos cuando nos caemos.

Peticiones que día a día hacemos todos con el corazón ellos grandiosamente las convirtieron en canción.

Es admirable como éstos grandes artistas reconocidos dedican su voz, talento y tiempo a cantarle a Dios con el único fin de servirle, merecen todo el respeto y el apoyo de nuestra parte.

Ojalá todos los artistas tomaran un tema de cada uno de sus exitosos álbunes para dedicárselos a Dios ya que sin él nada sería posible y gracias a su misericordia seguimos de pie.

Queridos amigos aquí les dejo el video musical de ésta maravillosa canción para que la disfruten tanto como lo hice yo. y recuerden Dios es amor, salud y vida. Saludos!

El texto fue traducido por google traductor

ENG

How can you see this is a wonderful song dedicated to the Most High Lord our God in which it is asked with all the love and the heart to take care of them, protect them and accompany them at all times.

In it, God is also asked to give us the strength we need to get up when we fall.

Requests that we all make with our hearts every day, they grandly turned them into song.

It is admirable how these great recognized artists dedicate their voice, talent and time to sing to God with the sole purpose of serving him, they deserve all the respect and support from us.

I wish all the artists would take a song from each of their successful albums to dedicate them to God since without him nothing would be possible and thanks to his mercy we continue standing.

Dear friends, here I leave you the music video of this wonderful song so that you can enjoy it as much as I did. and remember God is love, health and life. Greetings!

The text was translated by google translator



Presentación1.jpg


Posted via MusicForLife.io

Sort:  

Congratulations @aurosofi! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 500 upvotes.
Your next target is to reach 600 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the April 1st Hive Power Up Day
Hive Power Up Day - April 1st 2021 - Hive Power Delegation