The strength of Brazilian Horror Cinema.

avatar
(Edited)

This publication was also written in SPANISH and PORTUGUESE.

Like many other countries, Brazil still does not have a guaranteed space within the world cinematographic market. For many years this has been a constant struggle - and one that unfortunately has a very discreet power -, but Brazilians do not give up. One day this space will arrive and in the meantime, we will be trying to conquer our space and betting on cinematographic genres where we have a lot of potential.

In this case, I'm referring to Horror Cinema, which is already produced here on a very interesting scale (and usually tends to yield some really interesting productions). Although the number of titles is still not that big, there is a very big effort for that to happen (this is commendable, considering that culture is not widely supported in this country) and Skull - A Máscara de Anhangá (or, in a literal translation: Skull - The Mask of Anhangá) is one of the titles that deserves a be mentioned and stand out (mainly because it will be launched on the international market and of course, for its quality potential).

Here is the plot of the movie:

In the year 1944, an artifact called "Mask of Anhagá" (which belonged to the executioner of Tahawantinsupay, a pre-Columbian God) is used during a military experiment. However, the experience fails and currently the mask arrives in São Paulo (Brazil), where he "acquired" a body and as a form of revenge ask for the incarnation of his God, he begins to commit violent murders (visceral sacrifices), thus initiating a terrible bath of blood. A police officer named Beatriz Obdias will have to fight against her own beliefs in order to solve this mystery.

Here are some promotional photos:

Recently, the project trailer was also released (and it is a preview with a lot of blood and violence at an explicit level):

The feature movie (which was already released at the Chattanooga Festival) is directed by filmmaker Armando Fonseca (known for some independent productions) and has in the cast names like Natalia Rodrigues, Ricardo Gelli, Wilton Andrade, Rurik Jr. and Ivo Müller. So far, there is no release date... But there is a strong intention to release this film in a wider market to help pave the importance (especially, within the Horror / Terror genre) of Brazil in this niche cinematographic.

Image Source:: Omelete


La fuerza del Cine de Terror brasileño.

Como muchos otros países, Brasil todavía no tiene un espacio garantizado dentro del mercado cinematográfico mundial. Durante muchos años esta ha sido una lucha constante - y desafortunadamente tiene un poder muy discreto -, pero los brasileños no se rinden. Un día este espacio llegará y, mientras tanto, intentaremos conquistar nuestro espacio y apostar por géneros cinematográficos donde tengamos mucho potencial.

En este caso, me estoy refiriendo al Horror Cinema, que ya se produce aquí a una escala muy interesante (y generalmente tiende a producir algunas producciones realmente interesantes). Aunque el número de títulos aún no es tan grande, hay un gran esfuerzo para que eso suceda (esto es loable, teniendo en cuenta que la cultura no es ampliamente apoyada en este país) y Skull - A Máscara de Anhangá (o, en una traducción literal: Skull - La Máscara de Anhangá) es uno de los títulos que merece un ser mencionado y destacar (principalmente porque se lanzará en el mercado internacional y por supuesto, por su potencial de calidad).

Aquí está la trama de la película:

En el año 1944, un artefacto llamado "Máscara de Anhagá" (que perteneció al verdugo de Tahawantinsupay, un dios precolombino) se utiliza durante un experimento militar. Sin embargo, la experiencia falla y actualmente la máscara llega a São Paulo (Brasil), donde "adquirió" un cuerpo y como venganza pide la encarnación de su Dios, comienza a cometer asesinatos violentos (sacrificios viscerales), iniciando así un baño terrible. de sangre. Una policía llamada Beatriz Obdias tendrá que luchar contra sus propias creencias para resolver este misterio.

Aquí hay algunas fotos promocionales:

Véalos arriba.

Recientemente, también se lanzó el avance del proyecto (y es una vista previa con mucha sangre y violencia a un nivel explícito):

Míralo en el enlace de arriba.

El largometraje (que ya se estrenó en el Festival de Chattanooga) está dirigido por el cineasta Armando Fonseca (conocido por algunas producciones independientes) y tiene en los nombres del reparto como Natalia Rodrigues, Ricardo Gelli, Wilton Andrade, Rurik Jr. e Ivo Müller. Hasta el momento, no hay fecha de lanzamiento... Pero existe una fuerte intención de lanzar esta película en un mercado más amplio para ayudar a allanar la importancia (especialmente, dentro del género Horror / Terror) de Brasil en este nicho cinematográfico.


A força do Cinema de Horror brasileiro.

Assim como muitos outros países, o Brasil ainda não tem um espaço garantido dentro do mercado cinematográfico mundial. Por muitos anos essa tem sido uma luta constante - e que infelizmente tem um poder bem discreto -, mas os brasileiros não desistem. Um dia esse espaço vai chegar e enquanto isso não acontece, nós vamos tentando conquistar o nosso espaço e apostando em gêneros cinematográficos onde temos muito potencial.

Neste caso, eu estou me referindo ao Cinema de Horror, que por aqui já é produzido em uma escala bem interessante (e geralmente costuma render algumas produções realmente interessantes). Embora a quantidade de títulos ainda não seja algo tão grande, há um esforço muito grande para isso acontecer (isso é louvável, considerando que a cultura não é amplamente apoiada neste país) e Skull - A Máscara de Anhangá é um dos títulos que merece um ser mencionado e ter um destaque (principalmente porque será lançado no mercado internacional e é claro, pelo seu potencial de qualidade).

Eis a trama do filme:

No ano de 1944, um artefato chamado "Máscara de Anhagá" (que pertencia ao carrasco de Tahawantinsupay, um Deus pré-colombiano) é utilizado durante um experimento militar. Porém, a experiência falha e atualmente a máscara chega a São Paulo (Brasil), onde "adquiriu" um corpo e como forma de vingança peça encarnação de seu Deus, começa a cometer violentos assassinatos (sacrifícios viscerais), iniciando assim, um terrível banho de sangue. Um policial chamada Beatriz Obdias terá que lutar contra as próprias crenças para poder resolver esse mistério.

Aqui estão algumas fotos promocionais:

Veja-as cima.

Recentemente, o trailer do projeto também foi divulgado (e é uma prévia com bastante sangue e uma violência em nível explícito):

Assista-o no link acima.

O longa-metragem (que já lançado no Festival de Chattanooga) é dirigido pelo cineasta Armando Fonseca (conhecido por algumas produções independentes) e tem no elenco nomes como Natalia Rodrigues, Ricardo Gelli, Wilton Andrade, Rurik Jr. e Ivo Müller. Até o momento, não existe uma data para o lançamento... Mas existe uma forte pretensão de lançar este filme em um mercado mais amplo para ajudar a pavimentar a importância (em especial, dentro do gênero de Horror / Terror) do Brasil neste nicho cinematográfico.



0
0
0.000
5 comments
avatar

De fato quase nunca ouvimos falar em cinema de horror nacional, é uma pena, pois por ser um assunto pouco explorado por aqui, com certeza tem potencial para render trabalhos muito bons, como esse Skull!

0
0
0.000
avatar

De fato quase nunca ouvimos falar em cinema de horror nacional...

Felizmente, o cenário está mudando... A passos lentos, mas está. O Brasil tem muita gente boa nesse nicho, o que falta mesmo é investimento.

0
0
0.000
avatar

I'll be looking forward to seeing you. I like horror movies.
The last movies I've seen from Brazil are Bacarau (no review) and Aquarius, with Sonia Braga. I haven't published a review of this one either.

0
0
0.000
avatar

Bacurau and Aquarius... Two great movies!

0
0
0.000