[Spa/Eng] explorando nuevos horizontes!!!./exploring new horizons!!!.

Es un gusto y un placer saludarlos por primera vez mis queridos amigos de Hive. Soy Sami Rojas y quiero compartir con ustedes un poco de mi historia.

It is a pleasure and a pleasure to greet you for the first time my dear friends of Hive. I am Sami Rojas and I want to share with you a little bit of my story.

Soy Venezolana. De mi casa la menor de cuatro hermanos, así que se puede decir que siempre he sido la consentida. Claro, esto no siempre ha sido una ventaja pues tener el modelo de tres hermanos mayores hizo que desarrollar una personalidad propia fuese un desafío. Por otro lado, tengo unos padres maravillosos que sembraron en mi un sin fín de valores así como la importancia de ser una persona responsable y sobre todo respetuosa.

I am Venezuelan. In my house I am the youngest of four siblings, so you could say that I have always been the spoiled one. Of course, this has not always been an advantage because having the model of three older brothers made developing my own personality a challenge. On the other hand, I have wonderful parents who instilled in me a myriad of values as well as the importance of being a responsible and above all respectful person.

Actualmente estoy experimentando una de las etapas más importantes y bonita de mi vida pues debo contarles que hace poco más de Ocho meses me casé con una de las personas más maravillosa que he conocido, alguien que no esperaba pero que siempre imaginé y que ha llenado mi vida de alegría, alguien a quien amo, quiero y respeto.

I am currently experiencing one of the most important and beautiful stages of my life because I must tell you that a little more than eight months ago I married one of the most wonderful people I have ever met, someone I did not expect but always imagined and who has filled my life with joy, someone I love, love and respect.

Cómo todos, llevo una vida bastante normal pero me encanta lo diferente, por eso a veces me tomo la libertad de nadar contra corriente. Debo decir que algunas situaciones especialmente difíciles en la vida han marcado un gran contraste en mi personalidad, de hecho, podría asegurar que estás situaciones han tenido una gran influencia en quien soy. Más adelante les contaré un poco acerca de eso.

Like everyone else, I lead a pretty normal life but I love what's different, so sometimes I take the liberty of swimming against the current. I must say that some particularly difficult situations in life have marked a great contrast in my personality, in fact, I could say that these situations have had a great influence on who I am. I'll tell you a little about that later.

Algo que me apasiona es poder plasmar en una página lo más profundo y transparente de un sentimiento vivo y cuando puedo hacerlo lo atesoro en mí como una medallita personal.

Something that I am passionate about is to be able to capture in a page the deepest and most transparent of a living feeling and when I can do it I treasure it in me as a personal medal.

Debo recalcar nuevamente que me encanta entender lo profundo de la vida aunque suelo encontrar la felicidad a partir de cosas muy simples, como la dulce risa de un bebé o la alegría de mi perrita cuando juego con ella.

I must emphasize again that I love to understand the depths of life even though I usually find happiness from very simple things, like the sweet laughter of a baby or the joy of my little dog when I play with her.

Entrar en esta comunidad me permite compartir con ustedes un pedacito de mi historia y como todo es recíproco también estoy ansiosa por escuchar sus historias. De verdad espero les guste lo que compartiré con ustedes y me acompañen a lo largo de mi camino por Hive.

Joining this community allows me to share with you a little piece of my story and as everything is reciprocal I am also eager to hear your stories. I really hope you like what I will share with you and join me along my journey through .

Todas las fotos son de mi propiedad y editadas desde mi teléfono

All photos are my property and edited from my phone.