Christmas is coming and with it the memories 🎄 / [ESP-ENG] 🐝/ 🎅🏻Esta llegando la navidad y con ella los recuerdos

---

---

---

---

👴🏻Solía ir con mis amigos, tocaba las maracas, e íbamos a las plazas o residencias, tocando canciones, sin pedir nada a cambio, íbamos cada rincón, calle, poste, ventana, patio, pasillo decorado de maneras espectaculares, personas salían solo para bailar, festejar y celebrar juntos, dábamos pasa palos a todos, nunca falto el pan, colocaban parrilla y hayacas al fogón, y no esta demás un buen ponche con hielo para el sudor – Cuenta mi Padre.🪕🥁💖

👴🏻I used to go with my friends, I played the maracas, and we went to the squares or residences, playing songs, without asking for anything in return, we went every corner, street, pole, window, patio, hallway decorated in spectacular ways, people came out just to dance , to celebrate and celebrate together, we passed out sticks to everyone, there was never a lack of bread,
They put the grill and beech on the stove, and there is no other good punch with ice for the sweat - Cuenta my Father.🪕🥁💖

---

---

---

---

---

---

• 👴🏻 A ella le gustaba bromear y divertirse, una fiesta de navidad invitamos a familiares y amigos, hicimos 370 hayacas dos días antes, taparon una nevera entera, aunque una de esas hayacas era diferente tenía un premio – Cuenta mi Padre.

• 👧🏻¿Cuál premio?, pernil adentro, o doble carne quizá – Pregunto, entre risas.

• 👴🏻No, una de esas hayacas era de Arroz – Respondió el algo misterioso y rizón.

• 👧🏻¿Arroz? ¿Solo eso?, – Digo extrañada y algo decepcionada – pensé que sería un premio, no un desperdicio de hayaca

• 👴🏻Déjame que termine – Dijo en tono burlón – Aquella hayaca si era de arroz, pero aparte tenia, 100mil bs, enrollados dentro de unas bolsitas de plástico para que no se mojara tanto. Para ese entonces era un buen dinero, fue un suspenso el saber quién lo ganaría.

• 👧🏻Wuao, ojala me salieran varias hayacas así actualmente – Dije increíblemente sorprendida y entre muchas risas – Pero, ¿Quién la gano? Y ¿Cómo reacciono?...

• 👴🏻Nunca supimos…

• 👧🏻¿Quee? ¿Cómo que nunca supieron? – Pregunte atónita.

• 👴🏻Así como lo oyes… No lo se, y ella tampoco, esa noche hubieron no muchas ero tampoco pocas personas, se calentaron aquellas hayacas al azar, todos comieron y comieron, bebimos, bailamos, charlamos entre todos, sobre todo al comer pero el que se haya llevado esa hayaca nunca apareció o simplemente no dijo nada, nosotros no fuimos, pero al final lo dejamos como un misterio de navidad…

---

• 👴🏻She liked to joke and have fun, a Christmas party we invited family and friends, we made 370 beech trees two days before, they covered an entire refrigerator, although one of those beech trees was different and had a prize - My Father says.

• 👧🏻What prize ?, Leg inside, or double meat perhaps - I ask, laughing.

• 👴🏻No, One of those hayacas was from Rice - The something mysterious and curly answered.

• 👧🏻Rice? Just that? - I say surprised and somewhat disappointed - I thought it would be a prize, not a waste of beech.

• 👴🏻Let me finish - He said in a mocking tone - That had if it was rice, but apart it had, 100 thousand bs, rolled up in plastic bags so they don't get so wet. By then it was good money, it was a suspense knowing who would win it.

• 👧🏻Wuao, I wish I had several beech like this currently - I said incredibly surprised and between many laughs - But who won it? And how do I react? ...

• 👴🏻We never knew ...

• 👧🏻What? How did they never know? - Ask stunned.

• 👴🏻As you hear it ... I don't know, and neither did she, that night there were not many but not few people, those beech trees were heated at random, they all ate and ate, drank, danced, we chatted together, especially when eating but whoever took that beech never showed up or just didn't say anything, we didn't go, but in the end we left it as a Christmas mystery ...

…

---

---

Muchos notan la navidad como moda, otros tradición, otros fiestas, sea cual sea, siempre la veras sea en tu hogar o no, aquellos que decoraban la navidad diferente cada año, verde, azul, morado, dorado, aquellos que aun aman lo tradicional amarillo, verde, rojo y blanco, y aunque en nuestro país tengamos el árbol, lo consideramos decoración, nuestra verdadera tradición es el Nacimiento del niño Jesús, a cada casa que ibas podrías encontrar un gigante nacimiento, unos mejores que otros, que muchos aman presumir en sus fiestas, y generalmente el árbol que colocamos es para los regalos de la familia todos, lo que en otros países dicen, - Duerme que vendrá Santa Claus a traerte tu regalo de navidad -, en nuestro país es, - Duerme que vendrá el Niño Jesús a traerte tu regalo de navidad -.
🎄🎄🎄

Hemos perdido mucho de aquellas tradiciones, pero es hermoso ver que aún seguimos adelante colocando nuestro árbol, nuestras luces, y nuestras cenas familiares, y aunque los tiempos sigan cambiando, nunca se dejaran atrás aquellas historias que rodean al mundo.
🎄🎄🎄

Para mí no es solo una festividad común, no son solo luces, comida, árbol o regalos, para mi es donde muchas esperanzas y deseos llenan el mundo, es donde cualquier acción ya no es como cualquier día, es donde compartimos juntos de momentos que se convierten en historias, es donde podemos compartir juntos tradiciones llenas de cultura, amor y gozo.
🎄🎄🎄

Este árbol de navidad ha vivido muchas historias, vivo mayormente enfocada en la perfección y ocupaciones, pero este árbol hizo sentir el amor y la unión mía y de mi padre, el recordar que juntos, a pesar de pocos, somos familia, y para mi es una bendición escuchar y aprender de las historias del pasado que me hacen sentir gratitud el compartir estos momentos en mi presente, junto a mi padre, que llegaran conmigo hasta el futuro.
🎄🎄🎄

Ya casi diciembre y desde ahora les deseo una Feliz Navidad.

---

Many notice Christmas as fashion, other traditions, other parties, whatever it is, you will always see it whether it is in your home or not, those who decorated Christmas differently every year, green, blue, purple, gold, those who still love the traditional yellow, green, red and white, and although in our country we have the tree, we consider it decoration,
Our true tradition is the Birth of the child Jesus, to each house you went you could find a giant birth, some better than others, that many love to show off at their parties, and generally the tree that we place is for everyone's family gifts, that in other countries they say, - Sleep that Santa Claus will come to bring you your Christmas gift -, in our country it is, - Sleep that the Child Jesus will come to bring you your Christmas gift -.
🎄🎄🎄

We have lost a lot of those traditions, but it is beautiful to see that we are still going ahead placing our tree, our lights, and our family dinners, and although times keep changing, those stories that surround the world will never be left behind.
🎄🎄🎄

For me it is not just a common holiday, it is not just lights, food, tree or gifts, for me it is where many hopes and desires fill the world, it is where any action is no longer like any day, it is where we share moments together that become stories, it is where we can share traditions full of culture, love and joy.
🎄🎄🎄

This Christmas tree has lived through many stories, I live mostly focused on perfection and occupations, but this tree made me feel the love and union of me and my father, remembering that together, despite few, we are family, and for me it is a blessing to hear and learn from the stories of the past that make me feel gratitude to share these moments in my present, together with my father, that they will reach me into the future.
🎄🎄🎄

---

---

Estuve de viaje y creando decorativos navideños con la familia, es motivo de mi ausencia, las fotografías originales, tomadas por mí y de mi autoría.
😊🎄📸

I was traveling and creating Christmas decorations with the family, it is the reason for my absence, the original photographs, taken by me and of my own.

---

Muchas más tradiciones he historias que contar, pero será para otro momento…

Many more traditions I have stories to tell, but it will be for another time...

😉😁🎄

📲💙Les dejo mi Facebook y Discord 📲💜/📲💙 I leave you my Facebook and Discord📲💜

👇🏻👇🏻👏👑🥰📲🙌👋🙏👏🏻👇🏻👇🏻

💙 Violetth💙
FACEBOOK

🤍@Violetth9🤍
TWITTER

💜hivemania#5377💜
DISCORD

Besos
💋🐝💋