Daily Drawing Challenge #DDC: Day 26 - The antique cash registre [ESP-EN]

avatar

Ayer por la noche antes de dormir, me enteré por un post de la usuaria @eugelys de un reto de dibujo similar a lo que fue "Inktober", salvo que este mes es junio.

Last night before I went to sleep, I learned from a post by the user @eugelys of a drawing challenge similar to what "Inktober " was, except that this month is June.

Entonces, ya que necesitaba algún tema para realizar un dibujo esta semana decidí participar para los temas restantes de lo que queda el mes... O los que pueda según me queden en mi plan de datos.

So, since I needed some theme to make a drawing this week I decided to participate for the remaining themes of the month... Or as many as I can according to my data plan.

Según palabras textuales de Eugelys ella explica que: "este reto de dibujo es creado por @maxwellmarcusart y @firefly2020, que busca motivar a los dibujantes de Hive a realizar un arte por día con una palabra clave."

According to Eugelys' text she explains that: "this drawing challenge is created by @maxwellmarcusart and @firefly2020, which seeks to motivate Hive's cartoonists to make one art per day with one keyword".

Así que el día de hoy el tema es "Antiguo" lo que dibujé y haciendo énfasis, fue una antigua caja registradora dentro de una barbería mientras me estoy cortando el cabello. La historia de este dibujo es un poquito larga, va desde hace dos siglos en el que mi papá me llevaba a ese lugar siendo una de las primeras barberías creadas desde que se fundó la ciudad integrado 3 extranjeros, la mayoría de las veces que me sentaba mientras el barbero me hacia los cortes, estaba observando el espejo y a esa curiosa máquina cuando la gente le pagaba.

So today the theme is "Antique" what I drew and emphasizing, was an old cash register inside a barbershop while I am cutting my hair. The history of this drawing is a little long, it goes back two centuries in which my dad took me to that place being one of the first barber shops created since the city was founded integrated 3 foreigners, most of the times I sat while the barber gave me the cuts, I was watching the mirror and that curious machine when people paid him.

Me llamaba la atención que solo le daba uso para guardar el dinero así no más, es decir, no necesitaba teclear para que abrir la gaveta, dar tickets, ni darle vueltas a la perilla (que no se cual es la función) y que el número en la pantalla era el mismo las veces que volvía a realizarme un corte de cabello. Un día le pregunté al barbero de por que no registraba en la máquina, me respondió que estaba dañada y solo la usaba como una caja fuerte, no la iba a mandar a reparar porque era un gasto innecesario.

I noticed that I only used it to keep the money just like that, that is, I didn't need to type to open the drawer, give out tickets, or turn the knob (which I don't know what the function is) and that the number on the screen was the same as the number of times I had my hair cut. One day I asked the barber why he didn't register in the machine, he answered that it was damaged and he only used it as a safe, he wasn't going to send it to be repaired because it was an unnecessary expense.

final.png

My reference drawing in history

La última vez que fui a esa barbería fue hace 6 años para asistir bien presentado al cumpleaños de una amiga y seguía ahí en el mismo lugar pero sin darle uso total ya que el barbero que al menos la utilizaba para guardar dinero había fallecido hace un año atrás, dejé de ir porque el único barbero que quedaba solo aceptaba el pago en efectivo y la situación para sacar efectivo en el banco o cajero automático era insuficiente para costear el corte de cabello y otras necesidades.

The last time I went to that barbershop was 6 years ago to attend a friend's birthday party and I was still there in the same place but without making full use of it since the barber who at least used it to keep money had died a year ago. I stopped going because the only barber left accepted payment in cash and the situation to get cash from the bank or ATM was insufficient to pay for the haircut and other needs.

El tiempo pasó y la caja registradora permaneció durante siglos, a pesar de que su anterior dueño ya no estaba más con él, el efectivo ya no era guardado en ella y que la clientela también iba disminuyendo porque eran personas que ya estaban en edades avanzadas quienes seguían yendo a ese local, duró inmóvil hasta los últimos días en que cerraron esa antigua barbería.

Time passed and the cash register remained for centuries, even though its previous owner was no longer with him, the cash was no longer kept in it and the clientele was also diminishing because it was people who were already in advanced ages who continued to go to that place, it lasted motionless until the last days when they closed that old barbershop.

Sin título.jpg

Para finalizar les dejo mi procedimientos en imágenes pequeñas porque no me queda suficiente saldo en mi teléfono:

Finally I leave you my procedures in small images because I don't have enough credit left on my phone:

1.png

First I draw the stage being these: Mirror, wall, table and sink

Sin título.jpg

2.png

I start drawing the cash register from the bottom up

3.png

Sin título.jpg

4.png

Drawing details on the machine

Sin título.jpg

5.png

I finish giving part to the wall some curtains and some grills at the end of it, details in the mirror like reflections.

6.png

Sin título.jpg

7.png

And I can't miss my drawings as a personal signature.

Sin título.jpg

10.png

We finish the whole process with the coloring and that's it.

And that's it, I'll see you some other time. o/

Sin título.jpg



0
0
0.000
6 comments
avatar

Me encantó este dibujo porque me hace recordar mucho tu estilo...

Cómo estás amigo?

0
0
0.000
avatar

DarkFemme! Hello! o/

Bueno, mis estilos no han cambiado solo hay momentos en que mejoran, otros en el que el tiempo me hace presentar algo rápido o simplemente la flojera me da para hacer lo que tenga. 😅

Yo estoy triste porque tengo más de dos semanas sin internet pero estoy bien por los momentos, solventando con el saldo de un télefono que me regaló una prima. (si no respondo es porque mi hermano está usando el celular)

Que bueno ver tu comentario. Saludos o/

0
0
0.000
avatar

No se porque ese estilo me recuerda mucho a una animacion de Youtube sobre una parodia de Resident Evil haha. Buena amigo.

0
0
0.000
avatar

Jejeje cuando son parodias cualquier estilo es bienvenido. Gracias por pasar por acá. o/

0
0
0.000
avatar

Cool drawing of a cash register. I never knew much about this machine but your explanation has thrown more light on it. I'm pretty a few people will this in their safe as one of their treasures.

0
0
0.000