Eng| A cordial and pleasant greeting to all art lovers. Continuing with the practice of my permanent marker paintings, I bring you this flowering colored gear.

Only art helps me to channel my anguish, only art calms my soul.

Colorful gear in bloom, is born from feelings that invade me every day, it is the daily search for the solutions of sustenance to live, it is the daily search to understand the situation that I live as a migrant, but above all to understand that my life is now a circle where I do not find the beginning or the end.

Only art helps me to channel my anguish, only art calms my soul.

Esp| Un saludo cordial y ameno a todos los amantes del arte. Siguiendo con la práctica de mis pinturas con marcadores permanentes, les traigo este engranaje de colores en flor.

Engranaje de colores en flor, nace de sentimientos que a diario me invaden , es el buscar día a día las soluciones del sustento para vivir, es buscar día a día entender la situación que vivo como migrante, pero sobre todo entender que mi vida es ahora un círculo donde no encuentro el principio ni el fin.

Sólo el arte me ayuda a canalizar mis angustias, sólo el arte calma mi alma.

I hope you like it.

Espero les agrade.

Colorful gear in bloom

Engranaje en flor

Technical specifications:

• Technique: Permanent markers on textured paper
• Size: 11.7 in x 16.9 in
• Year: 2021.
  -Author: María Lorena Carrero. @artemacarre

Ficha técnica:

• Técnica: Marcadores permanentes sobre papel texturizado
• Medida: 11.7 in x 16.9 in
• Año: 2021.
  -Autora: María Lorena Carrero. @artemacarre
  
  
  
  Step by step | Paso a paso

Eng/This is how my practice #2 with permanent markers turned out | Esp/ Así quedó mi práctica #2 con marcadores permanentes