Before dying, I prefer death - Antes que morir prefiero la muerte
It is not an incoherent phrase, it is just a joke that my grandmother used to mention before a decision to be made, it could be complex, innocuous or useless. Something like a catchphrase with a certain tone of irony, even contradictory.
In a conversation via Skype with a co-worker who is more than 600 kilometers from here and with whom we have been working as a team for 4 years, I mentioned that today I had to attend a kinesiology session and that I had a little apprehension due to the large number of Covid-19 infections that exist these days throughout our country.
I have had problems with the cervical vertebrae for a long time, in addition to the logical passage of time that makes a dent in our bones, the type of tasks I perform helps to cause problems in the spine, sometimes due to the posture we acquire when working and also due to the height of the screen, the keyboard and other issues related to stress.
My problems with the vertebrae sometimes cause my neck muscles to stiffen and hurt when I turn my head, that is the least of all the inconveniences, it also causes me dizziness that can lead to loss of stability and vomiting. It's a horrible thing really.
Of course, I am in treatment and one of the therapies is kinesiology. Tuesday and Thursday I go to a specialized center where they give me massages, they put magnets, infrared light and laser points. I have noticed that this whole battery of procedures does me good.
However, I cannot help feeling a certain uneasiness in the need to attend a medical service where, despite all the precautions that are taken, this virus can and in fact circulates for which there are still no vaccines or totally effective treatments.
So I am forced to decide between two complex problems to cope with, dizziness and the possible but unlikely contagion of coronavirus.
That is why, faced with the dilemma, I told my partner "rather than dying I prefer death" and this afternoon after finishing my daily tasks for the company I work for, I will go singing softly and will put my vertebrae at the disposal of the kinesiologist.
No es una frase incoherente, es solo una broma que solía mencionar mi abuela ante una decisión a tomar, la mismo podía ser compleja, inocua o inútil. Algo así como una muletilla con cierto tono de ironía, incluso contradictoria.
En una conversación vía Skype con una compañera de labor que se encuentra a más de 600 kilómetros de aquí y con la cual venimos trabajando en equipo desde hace 4 años, le mencionaba que hoy debía asistir a una sesión de kinesiología y que tenía un poco de aprensión debido a la gran cantidad de contagios de Covid-19 que existen por estos días en todo nuestro país.
Hace tiempo que tengo problemas en las vértebras cervicales, además del lógico paso del tiempo que hace mella en nuestros huesos, el tipo de tareas que desempeño ayuda a provocar inconvenientes en la columna vertebral, en ocasiones por la postura que adquirimos al trabajar y también por la altura de la pantalla, el teclado y otras cuestiones, algunas ligadas al stress.
Mis problemas con las vértebras genera que en ocasiones los músculos del cuello se endurezcan y me duelan al girar la cabeza, ese es el menor de todos los inconvenientes, también me ocasiona mareos que pueden llegar hasta provocarme pérdida de estabilidad y vómitos. Es algo horrible realmente.
Por supuesto estoy en tratamiento y una de las terapias es la kinesiología. Martes y jueves voy a un centro especializado donde me realizan masajes, me colocan magnetos, luz infrarroja y puntos de láser. He notado que me hace bien toda esta batería de procedimientos.
Sin embargo no puedo evitar sentir cierta intranquilidad en la necesidad de asistir a un servicio médico donde a pesar de todas las prevenciones que se toman, puede y de hecho circula este virus para el cual aún no hay vacunas ni tratamientos totalmente efectivos.
Así que me veo en la obligación de decidir entre dos problemas complejos de sobrellevar, los mareos y el posible aunque poco probable contagio de coronavirus.
Por eso ante la disyuntiva le dije a mi compañera “antes que morir prefiero la muerte” y esta tarde luego de finalizadas mis tareas diarias para la empresa a la que trabajo, me iré cantando bajito y pondré mis vértebras a disposición del kinesiólogo.
Las fotografías son de mi propiedad excepto las que menciono la fuente.
The photographs are my property except those mentioned by the source.
Héctor Gugliermo
@hosgug
Congratulations @hosgug! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo not miss the last post from @hivebuzz:
You should give chiropractic a shot. My son had an injury in first grade and one treatment fixed it for him. They are hard to find here but can help quite a bit.
Yes, I should take your advice. I have an appointment with the orthopedist next week, I am going to ask him to refer me to one. Thank you!