Last weekend of the year with friends. / Último fin de semana del año con amigos. ❤️

in THE WEEKEND2 months ago

Hello Hive friends! Last weekend of the year, incredible that 2020 is already ending. In this part of the world we have started to fully enjoy the summer ☀️.

This weekend I was visiting some friends and on Friday I played Monopoly for the first time. It's an amazing game, I have to say it completely caught me and I got very competitive right away 😅.

¡Hola amigos de Hive! último fin de semana del año, increíble que ya se esté terminando el 2020. En esta parte del mundo ya hemos empezado a disfrutar a full del verano ☀️.

Este fin de semana estuve visitando a algunos amigos y el viernes jugué Monopoly por primera vez. Es un juego increíble, debo decir que me atrapó completamente y enseguida me puse muy competitiva jaja.

WhatsApp Image 20201227 at 14.03.27 1.jpeg

Despite being a classic game, I had never played it but had a slight idea of ​​what it was about.

We played a game that lasted four hours, from 3 am to 7 am. It was daytime and we were still playing. I teamed up with a friend, we bought several hotels and properties but finally we lost everything :( hahaha. However we had a lot of fun, without a doubt I would play again.

A pesar de ser un juego clásico nunca lo había jugado pero tenía una leve idea de lo que se trataba.

Jugamos una partida que duró cuatro horas, desde las 3 am hasta las 7 am. Era de día y seguíamos jugando. Yo hice equipo con un amigo, llegamos a comprar varios hoteles y propiedades pero finalmente lo perdimos todo :( jajaja. Sin embargo nos divertimos muchísimo, sin dudas volvería a jugar.

WhatsApp Image 20201227 at 14.03.27.jpeg

The next day I accompanied my friend to take her dog to the hairdresser. She adopted Tobias when we finished high school, he is now 9 years old. Its beautiful ❤️.

Al otro día acompañé a mi amiga a llevar a su perro a la peluquería. Ella adoptó a Tobías cuando terminamos la escuela secundaria, ahora tiene 9 años. Es hermoso ❤️.

WhatsApp Image 20201227 at 14.03.26 1.jpeg
WhatsApp Image 20201227 at 14.03.27 2.jpeg

Today Sunday we spend the day in a pool, it was a beautiful day, it was more than 80 F .

Hoy domingo fuimos a pasar el día a una pileta, fue un día hermoso, hacieron más de 30°C 😃.

WhatsApp Image 20201227 at 20.50.12.jpeg


Thanks for reading and sharing with me the last weekend of the year. I hope you guys are having a great time 😃.

Gracias por leer y compartir conmigo el último fin de semana del año. Espero que ustedes la estén pasando muy bien 😃.


With love. /Con amor.
Lau 💛.


(All the images are my property. / Todas las imágenes son de mi propiedad).