Un regalo para mi mamá 💖 | A gift for my mom 💖 (ESP / ENG)

avatar

¡Hola amigas y amigos de LEOFINANCE!

Me entusiasmé escribir nuevamente sobre la iniciativa de @rutablockchain sobre la mejor compra y es que hay cosas por la que uno se siente orgullosa por haberla adquirido a tiempo, más cuando es algo que lo tienes por tu propio esfuerzo y creo que era la bendición de adquirirlo y se trata de un juego de muebles primavera que le regalé a mi mamá

PORTADA.JPG


Nosotros somos una familia humilde, mis padres con lo poquito que obtenían era para la alimentación, vestimenta, salud y educación de dos niñas, una de ellas era yo, quien hoy día ya soy una mujer. Siempre veía que mi madre quería tener en aquella humilde casita una sala cómoda donde recibir a su visita. Mis padres solo tenían unos pequeños muebles que ya estaban pasados de edad, jajaja, bueno mi madre tenía ese sueño de tener asientos cómodos para ofrecerle comodidad a los visitantes.

Yo siempre he sido una persona que me ha gustado mis cosas de mi propio sustento y esfuerzo, pero siempre pensando en mi familia, porque si yo estoy bien entonces ellos también deben estar bien, siempre ha sido así, estoy muy agradecida por ellos sobre todo por sostenerme desde mi niñez y cómo no pensar en ellos, siempre me gustaba sorprenderlos, igual que a mis allegados llevándoles obsequios con lo que podía, pero la situación económica ha cambiado todo.

Un buen día había cobrado una quincena y pasando por un centro comercial vi un hermoso juego de muebles, eso muebles los imaginé en esa sala y a mi mamá feliz de tenerlos y sin pensar mucho pude contar con sistema de apartado y pude hacerlo con una quincena, además que era una oferta, por ese día y logré apartarlos costaba 2300,00 bolívares en el año 2008 que en dólares se traducía en 275$y que hoy en día no sé en cuanto estaría valorado, por los altos costos se hace un poco difícil para el que depende de un sueldo que tiene que solucionar todo. Bueno el sistema de apartado en ese momento cubría por dos meses para cancelar, gracias a Dios todo salió bien, le llevé el regalo a mi mamá y ella estaba como la imaginé sorprendida y feliz, todos en casa estaban felices.

Como dije antes creo que fue el momento indicado, primero porque recibí pago ese día, segundo era una oferta de ese preciso día y no teníamos la situación económica del país. Ahora en este momento duro económicamente que vivimos en Venezuela, yo veo a mi mamá complacida con su precioso juego de recibo primavera que decora su casa y la hace ver más bonita, ella los mantiene intactos y eso realmente me hace feliz, porque fue una buena decisión. Ahora su rostro es de alegría cuando atiende su visita con unos muebles adecuados, su tranquilidad, es algo que no tiene precio. Bueno este es otra historia corta sobre una compra que realice y estoy bien satisfecha de haberla hecho y deseo enormemente que este país mejore en su economía para volver a deleitarnos con nuestras compras.

¡Hasta la próxima historia LEOFINANCE!

YOHADICE.jpg

English

Hello friends of LEOFINANCE!

I was excited to write again about @rutablockchain's initiative on the best purchase and it's that there are things that one feels proud of for having acquired it in time, more when it's something that you have by your own effort and I believe that it was the blessing of acquiring it and it's a spring furniture set that I gave to my mom.

PORTADA.JPG


We are a humble family, my parents with the little they got was for the food, clothing, health and education of two girls, one of them was me, who today is already a woman. I always saw that my mother wanted to have in that humble little house a comfortable room where she could receive her visitor. My parents only had a few small pieces of furniture that were already outdated, hahaha, well my mother had this dream of having comfortable seats to offer comfort to visitors.

I have always been a person who has liked my things of my own sustenance and effort, but always thinking about my family, because if I am well then they must also be well, it has always been like that, I am very grateful for them above all for supporting me since my childhood and how not to think about them, I always liked to surprise them, the same as my close ones taking them gifts with what I could, but the economic situation has changed everything.

One day I had charged for two weeks and passing by a shopping center I saw a beautiful set of furniture, I imagined that furniture in that room and my mom was happy to have it and without thinking much I could count on a system of separation and I could do it with a fortnight, besides that it was an offer, For that day and I managed to set them aside it cost 2300,00 bolivars in 2008 which in dollars translated into 275$ and nowadays I don't know how much it would be valued, because of the high costs it becomes a little difficult for the one who depends on a salary that has to solve everything. Well, the system of separation at that time covered two months to cancel, thank God everything went well, I took the gift to my mom and she was as I imagined surprised and happy, everyone at home was happy.

As I said before I think it was the right time, first because I received payment that day, secondly it was an offer from that very day and we did not have the economic situation of the country. Now in this hard economic moment that we are living in Venezuela, I see my mom pleased with her beautiful set of spring receipts that decorate her house and make her look more beautiful, she keeps them intact and that really makes me happy, because it was a good decision. Now her face is of joy when she attends to her visit with the proper furniture, her tranquility, is something that is priceless. Well this is another short story about a purchase I made and I am very satisfied to have done it and I wish enormously that this country improves in its economy to return to delight us with our purchases.

Until the next LEOFINANCE story!



Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

YOHADICE.jpg

Posted Using LeoFinance Beta



0
0
0.000
2 comments
avatar

Me has recordado todos esos regalos llevados a casa de mi mami.... lo mejor de esos regalos es la satisfacción que se siente... me encantó leerte

0
0
0.000
avatar

Ho Ho Ho! @yohadice, one of your Hive friends wishes you a Merry Christmas and asked me to give you a new badge!

HiveBuzz wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.

To find out who wanted you to receive this special gift, click here!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Offer a gift to your friends for Christmas
HiveFest⁵ feedback and contest results
0
0
0.000