[ESP] La importancia de hacer Hodl - [ENG] The importance of doing Hodl

NOTA: Me revolví con las ideas, espero que me haya dado a entender

NOTE: I got mixed up with the ideas, I hope you've made me understand

Sin duda una de las cosas que más me arrepiento al momento de comprar criptomonedas es cuando tengo que venderlas por cuestiones de los gastos de la vida diaria, eso sí, siempre busco que si voy a vender es porque me encuentro obteniendo ganancias y casi nunca he tenido que vender a pérdidas. Pero donde más me duele vender es cuando al poco tiempo de haber retirado mi inversión, la criptomoneda termina fortaleciéndose.

Without a doubt, one of the things I regret most when I buy crypt coins is when I have to sell them because of the expenses of daily life, but I always try to sell because I find myself making a profit and I have almost never had to sell at a loss. But where it hurts the most to sell is when soon after I have withdrawn my investment, the cryptomoney ends up getting stronger.

No importa la brecha de tiempo, ya que en esta ocasión quiero hablar del 2019. En ese tiempo me encontraba con mi hermano @reonfi, haciendo cada quien nuestros proyectos en Querétaro y en ese tiempo pasó que alguien me recomendó un AirDrop. Por lo general no me gusta participar en AirDrop porque son formas en las que una blockchain “da a conocer su crypto” pero que es muy común que la gente termine vendiendo esos tokens y no fue la excepción para Stellar.

No matter the time gap, this time I want to talk about 2019. At that time I was with my brother @reonfi, each one of us doing our projects in Queretaro and in that time someone recommended me an AirDrop. Usually I don't like to participate in AirDrop because they are ways in which a blockchain "makes its crypto known" but it is very common that people end up selling those tokens and it was not the exception for Stellar.

Participe en el AirDrop, pero al ver la gráfica de stellar, vi que cada vez decaía su valor, por lo que decidí vender todo lo obtenido y buscar una criptomoneda de mi mayor interés, ¿pero qué es lo que pasó?, de haber guardado mis criptomonedas hasta la fecha mis ganancias podrían haber sido muy rentables, considerando que actualmente Stellar se encuentra entre las primeras diez criptomonedas.

I participated in the AirDrop, but when I saw stellar's chart, I saw that its value was decreasing every time, so I decided to sell everything I got and look for a crypto-currency of my greatest interest, but what happened, if I had kept my crypto-currencies until now my earnings could have been very profitable, considering that currently Stellar is among the first ten crypto-currencies.

Hay momentos en que la necesidad de nuestro día a día no nos deja invertir, pero hay veces que se tiene que hacer un esfuerzo extra para tener ganancias a futuro, eso me hubiera gustado saberlo en ese tiempo.

There are times when the need of our day to day does not allow us to invest, but there are times when we have to make an extra effort to have profits in the future, that I would have liked to know in that time.

Me pasa lo mismo con Hive, hay situaciones en las que pasa por mi mente hacer powerdown, ya que me encuentro con muchas cuentas por pagar y sería la forma más rápida con la que podría dar resuelta esa situación, sin embargo sé que Hive tiene el potencial para tener un mayor valor y es cuando me tengo que dedicar a hacer hodl, a esperar que tenga un mayor valor para ganancias a futuro, de esa forma no volver a caer en el error que caí con Stellar.

It's the same with Hive, there are situations in which it goes through my mind to do powerdown, since I find myself with a lot of bills to pay and it would be the fastest way to solve that situation, however I know that Hive has the potential to have a greater value and that's when I have to dedicate myself to do hodl, to hope that it has a greater value for future earnings, that way I won't fall back into the mistake I made with Stellar.

Esta pandemia me tiene atado de manos para obtener clientes que me contraten para un desarrollo de software de cualquier tipo, pero con la situación de Hive actual, tampoco me conviene que se vuelva mi principal fuente de ingresos. Así que mi intención es hacer hodl a las ganancias en HP, porque espero a que Hive tenga un mayor valor y solo permitirme gastar lo que obtengo en HBD porque esta es prácticamente una stablecoin. Y como dijo @eddiespino alguna vez, hay que buscar otra fuente de ingresos pasivos, así como él lo hace con Airbnb

This pandemic has tied my hands to get customers to hire me for software development of any kind, but with the current situation of Hive, I do not want it to become my main source of income either. So my intention is to hodl off the profits in HP, because I'm waiting for Hive to have a higher value and only allow me to spend what I get on HBD because it's practically a stablecoin. And as @eddiespino once said, you have to look for another source of passive income, just like he does with Airbnb

Es momento para hacer hodl, al fin de cuentas como lo escribió: “¿Qué preferirías? ¿Ganar 100 dólares ahora mismo o tener la oportunidad de ganar 500 dólares mensuales dentro de 3 años?”

It's time to do hodl, after all as he wrote: "What would you rather do, earn 100 dollars right now or have the opportunity to earn 500 dollars a month in 3 years?