Hive Power Up Day (April - Abril) [Esp-Eng]

Abril ha llegado, es momento de unirnos a este evento y hacer crecer un poco más nuestro Hive Power. Me he comprometido a que mes con mes estaré realizando Power-Up. Aunque sea con el mínimo necesario por parte de la iniciativa.

April has arrived; it is time to join this event and make our Hive Power grow a little more. I have committed that month after month. I will be doing Power-Up, even if it is with the minimum necessary from the initiative.

Esto no quita la idea de que en momentos en los que las finanzas se encuentren favorables y balanceadas haga Power-Up de mayor cantidad y de forma más contante. Mi plan para este año es llegar a los 1500 HP de manera orgánica e invirtiendo capital de mis saldos a favor.

This does not detract from the idea that when finances are favorable and balanced, I will do Power-Up in larger quantities and on a more consistent basis. This year, my plan is to reach 1500 HP organically and invest capital from my credit balances.

Antes del Power-Up, contaba con 880.309 HP.

Before the Power-Up, it had 880,309 HP.

Realicé un Power-Up de todo lo disponible al momento, que eran 11.886 Hive.

I performed a Power-Up of everything available at the time, which was 11,886 Hive.

Una vez realizado, quedé con un Hive Power de 892.195 HP, tal vez no fue mucho el incremento a comparación del mes pasado, pero mientras haya compromiso, esta cuenta crecerá cada vez más.

Once done, I was left with a Hive Power of 892,195 HP, maybe not much of an increase compared to last month, but this account will grow more and more as long as there is commitment.

Sin más que agregar, me despido de ustedes y los invito a que participen en esta iniciativa, ya que nos beneficia a todos crecer, entre más seamos lo que aportemos, todo el ecosistema crecerá.

Without further ado, I bid you farewell and invite you to participate in this initiative. It benefits us all to grow. The more we contribute, the more the whole ecosystem will produce.