Challenge "What is it like to live in Hyperinflation" // Reto "Cómo es Vivir en Hiperinflación"
English
Greetings, the friends of @rutablockchain encourage us to write about a topic that Venezuelans know very well, although we say that we have no knowledge about finances, these are things that we live day by day. Inflation for as long as I can remember has existed in our country and right now we are living a hyperinflation process, but let's see how is it like to live in it?
Español
Saludos, los amigos de @rutablockchain nos incitan a escribir respecto a un tema que los venezolanos sabemos muy bien, aunque digamos que no tenemos conocimiento al respecto de finanzas, son cosas que día a día vivimos. La inflación desde que tengo uso de razón ha existido en nuestro país y en este momento vivimos un procedo de hiperinflación, pero veamos ¿cómo es vivir en ella?
What is the hardest part of living in hyperinflation?
Let's say not being able to keep a budget, I've always liked to keep track of how much comes in and when it goes out at home, but right now that's not possible, because this month I can have an amount of money and cover all my needs, but next month with that same amount of money I'm sure I won't be able to cover all of them.
¿Cuál es la parte más difícil de vivir en hiperinflación?
Digamos que no poder mantener un presupuesto, siempre me ha gustado tener en cuenta cuanto entra y cuando sale en casa, pero en estos momentos eso no es posible, pues este mes puedo disponer de una cantidad de dinero y cubrir todas mis necesidades, pero el próximo con esa misma cantidad de dinero seguro no poder cubrir la totalidad de ellas.
What have you learned from this situation
Obviously to manage myself even more, when I go shopping I carry 2 lists one of essentials and one of things I can do without.
¿Qué has aprendido de esta situación?
Obviamente a administrarme aún más, cuando salgo de compras llevo 2 listas una de las cosas esenciales y otra de cosas que puedo prescindir.
What was the trigger for hyperinflation in your country?
In the country there has always been inflation, but it was in 2017 when everything started to get out of control, well more than it already was, in that year for me we entered hyperinflation, the main triggers have to do with the intervention by the Venezuelan government in monetary policy, especially by the introduction of inorganic money in the economy.
¿Cuál fue el detonante de la hiperinflación en tu país?
En el país siempre ha existido la inflación, pero fue en el 2017 cuando todo empezó a salirse de control, bueno más de lo que ya estaba, en ese año para mi entramos en hiperinflación, los principales detonantes tienen que ver con la intervención por parte del gobierno de Venezuela en la política monetaria, sobre todo por la introducción de dinero inorgánico en la economía.
What advice would you give to a foreigner who is going to start experiencing hyperinflation in his country?
Well, if he has economic possibilities, he should buy goods, invest his money in gold, save in hard currency and not in local currency. At present Venezuelan banknotes are only used to pay for fares within a locality, i.e. urban fares.
¿Qué consejo le darías a un extranjero que va a comenzar a vivir una hiperinflación en su país?
Bueno, si tiene posibilidades económicas que compre bienes, que invierta su dinero en oro, que ahorre en monedas fuertes y no en moneda la local. En la actualidad los billetes venezolanos solo son usados para pagar los pasajes dentro de una localidad, es decir el pasaje urbano.
How HIVE and Leofinance help people living in hyperinflation
It is certainly a great relief to have these cryptocurrencies, to know that I can have them at the time I need and that the money I have in my wallet will not devalue as fast as my local currency that is a great blessing.
¿Cómo HIVE y Leofinance ayudan a personas que viven en hiperinflación?
Sin dudas es un gran alivio contar con estas criptomonedas, saber que puedo disponer de ellas en el momento que necesite y que el dinero que tengo en mi wallet no se devaluara tan rápido como mi moneda local eso es una gran bendición.
My experience
In addition to all the above there are many repercussions of hyperinflation, this obviously totally affected our lives, our projects, many did not find solutions here and have left the country and continue to leave in search of better horizons, here thinking about getting a house, or less significant but elementary things like buying shoes, clothes, recreation have become luxuries, for many to have food on the table every day is already a lot, there are so many realities but here we are still trying to find a way out of this mess called Venezuela. Friends, come and participate @lis0426csm @wesp05 @victorino1997
Mi experiencia
Además de todo lo anterior son muchas la repercusiones de la hiperinflación, esto obviamente afecto totalmente nuestras vidas, nuestros proyectos, muchos no encontraron soluciones aquí y han salido del país y siguen saliendo en busca de mejores horizontes, aquí pensar en obtener una casa propia, o cosas menos significativas pero elementales como comprar calzado, ropa, recreación de han convertido en lujos, para muchos tener la comida en la mesa a diario ya es mucho, son tantas las realidades pero aquí seguimos intentando buscarle la vuelta a todo este embrollo llamado Venezuela. Amigos anímense a participar @lis0426csm @wesp05 @victorino1997
Photos taken and edited by @mjmarquez4151
Use el traductor deepl // Use the deepl translator
Posted Using LeoFinance Beta
0
0
0.000
Proyecto de Curación y Educación para LeoFinance
@erarium
Este post ha sido votado por el equipo de curadores de Erarium Nuestro objetivo es premiar el contenido financiero dentro de la comunidad española e inglesa para LeoFinance. Nos ha gustado el contenido que has expresado en este artículo y nos gustaría invitarte a seguir desarrollando material de este tipo, y a usar la etiqueta #Leofinance para hacer crecer la comunidad.
.Te invitamos a unirte al Discord de LeoFinance para que podamos interactuar y seguir creciendo.
Erarium Discord
Posted Using LeoFinance Beta
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.