Igual que la Cucarachita Martínez / Just like the littlee Cockroach Martínez

avatar
(Edited)

p199811.jpg

Fuente

Escribe un mensaje.png

En Venezuela hay un cuento tradicional titulado La Cucarachita Martínez, este personaje un día mientras barría, encontró un medio, tras este hallazgo medito mucho que podía adquirir y decido comprarse un lazo. Esta parte de la historia me hizo recordar la situación actual en la que vivimos los venezolanos ya que al igual que la Cucarrachitaa Martinez hay que pensar en que gastar el dinero.

In Venezuela there is a traditional tale titled La Cucarachita Martinez, this character one day while sweeping, found a medium, after this finding he meditated a lot that he could acquire and decided to buy a lasso. This part of the story reminded me of the current situation in which we Venezuelans live, because just like the Cucarrachita Martinez you have to think about what to spend your money on.

Bienvenidos a mi blog 2 idiomas.png

Hace unos años los salarios que ganábamos la mayoría de los venezolanos nos permitía vivir cómodamente yo soy servidora publica desde 2006 y con mi salario, me vestía, calzaba a mí y a mi hijo, también asistía semanal a la peluquería y comía en la calle con bastante seguido, además podía cambiar de celular todos los años. Así que durante unos años disfrutamos de una vida cómoda, pero de unos años para acá debido a varios factores ese poder adquisitivo se vino a pique.

A few years ago the salaries that most Venezuelans earned allowed us to live comfortably, I have been a public servant since 2006 and with my salary, I dressed myself, wore shoes for me and my son, I also went to the hairdresser weekly and ate on the street quite often, I could also change my cell phone every year. So for a few years we enjoyed a comfortable life, but a few years ago due to several factors that purchasing power went down the drain.

desk-writing-work-hand-working-girl-723046-pxhere.com.jpg

Fuente

Lo primero que recuerdo que ocurrió fue la escasez de productos de todo tipo y las colas que se hacían si lograbas encontrarlos para poder adquirirlos, se tenía el dinero, el tema en cuestión era encontrar el producto, allí nació, lo que luego se llamaron bachaqueros, que no son mas que seres inescrupulosos que se valen de la necesidad ajena para vender algo con sobreprecio, en ese momento estos bachaqueros vendían mucho productos tales como leche, Harina pan, Crema dental, pañales y, lógicamente en lo que alguna persona empujada por la necesidad le compro al primero de estos seres , los bachaqueros tomaron cuerpo y se les veía a los alrededores de mercados populares.

The first thing I remember that happened was the shortage of products of all kinds and the queues that were made if you managed to find them to acquire them, you had the money, the issue at hand was to find the product, there was born, what was later called bachaqueros, which are nothing more than unscrupulous people who take advantage of the need of others to sell something overpriced, At that time these bachaqueros sold a lot of products such as milk, flour, bread, toothpaste, diapers and, logically, whatever someone pushed by the need bought from the first of these beings, the bachaqueros took shape and were seen around popular markets.

3112677.jpg

Fuente

Luego de que sinceraron los precios de los productos y el dólar comenzó a subir de manera galopante el efectivo comenzó a escasear y los sueldos de los venezolanos se convirtieron en nada, no podías adquirir casi nada, practicante solo lo necesario para comer, muchos bajamos de peso y perdimos hasta masa muscular debido a los cambios de dietas y porciones que nos vimos obligados a organizar.

After the prices of the products were sincerely set and the dollar began to rise gallopingly, cash became scarce and the salaries of Venezuelans became nothing, you could not buy almost anything, only the necessary to eat, many of us lost weight and even muscle mass due to the changes in diets and portions that we were forced to organize.

cart-trolley-transport-food-vehicle-metal-1324055-pxhere.com.jpg

Fuente

Así pues, cada vez que yo cobraba me sentaba y sentía igual que la cucarachita Martinez pensado que comprar con lo que tenia en mi cuenta bancaria, ya que debía decidir entre una cosa u otra, esta devolución nos hizo a muchas mujeres aprender a secarnos el cabello en casa, a arreglarnos las uñas nosotras mismas, yo particularmente seguí mi sexto sentido y un diciembre al cobrar mis utilidades me compre una plancha de cabello que es con la que actualmente arreglo mi cabello.

So, every time I got my paycheck I sat and felt the same as the Martinez cockroach thinking what to buy with what I had in my bank account, since I had to decide between one thing or another, this return made many women learn to dry our hair at home, to fix our nails ourselves, I particularly followed my sixth sense and one December when I got my utilities I bought a hair iron which is currently the one I use to fix my hair.

40450.jpg

Fuente

Muchos nos hemos visto obligados a dejar nuestras careras universitarias de lado, para buscar alternativas que nos permitan ganar en dólares, ya que extra oficialmente estamos, dolarizados, como lo mencione en una publicación anterior, yo hace 11 meses llegue a #Hive en ese momento tenia dos empleos y aun así no podía costear todos lo gastos, trabajaba dos semanas y al ver mi sueldo quincenal alcanzaba para cubrir gastos de aproximadamente dos días, era realmente decepcionante sin contar lo desesperante, pero como no todo puede ser malo, mi llegada aqui ha aliviado mucho, pero mucho mi situación y me he permito ver la situación económica desde otra óptica, además de que cada día me convenzo mas de que las criptomonedas son el futuro y que debo aprender cada día un poco mas de este mundo tan maravilloso.

Todavía existen situaciones en las que estoy como la Cucarahita Martinez, pero ya eso ira cambiando de manera progresiva y esto se hizo evidente de manera reciente, por esta experiencia: vivo en una urbanización que logramos cerrar para evitar el acceso de personas ajenas y también para mayor seguridad, esto implico colocar un portón para el estacionamiento y rejas peatonales, hace ya no se cuánto tiempo la reja del estacionamiento se dañó y no había un consenso para arreglarla, pero yo sabía que en algún momento algo se lograría, así la semana pasada se logro un acuerdo y por cada apartamento hay que aportar 10 dólares para las reparaciones, 10 dólares en Venezuela se dicen fácil, pero si los vas buscar prestados te aseguro que no los conseguirás fácilmente, pero gracias a #Hive yo solo tuve que cambiar parte de mis HBD y comprar 10 dólares, esto es muestra de que estar aquí es productivo y solo debemos ir un poco más allá, para aprender mas de Criptos y todo lo que rodea este interesante y productivo ecosistema.

Many of us have been forced to leave our university careers aside, to look for alternatives that allow us to earn in dollars, since we are extra officially, dollarized, as I mentioned in a previous publication, I arrived at #Hive 11 months ago, at that time I had two jobs and even so I could not afford all the expenses, I worked two weeks and when I saw my biweekly salary was enough to cover expenses for about two days, It was really disappointing without counting the desperate, but as everything can not be bad, my arrival here has alleviated much, much my situation and I have allowed me to see the economic situation from another perspective, plus every day I am more convinced that cryptocurrencies are the future and that I must learn every day a little more of this wonderful world.

There are still situations in which I am like the Cucarahita Martinez, but that will change progressively and this became evident recently, because of this experience: I live in an urbanization that we managed to close to prevent access of outsiders and also for safety, this involved placing a gate for parking and pedestrian gates, I do not know how long ago the parking gate was damaged and there was no consensus to fix it, but I knew that at some point something would be achieved, so last week an agreement was reached and for each apartment you have to contribute $ 10 for repairs, 10 dollars in Venezuela is easy to say, but if you go looking for borrowed money I assure you that you will not get it easily, but thanks to #Hive I only had to change part of my HBD and buy 10 dollars, this is proof that being here is productive and we just have to go a little further, to learn more about Cryptos and everything that surrounds this interesting and productive ecosystem.

Gracias por leer dos idiomas.png

Me despido esperando que si tu que me lees te sientes identificado con todo o parte de esta realidad que vivimos en Venezuela, me dejes un comentario pata expresarlo.

I say goodbye hoping that if you who read me feel identified with all or part of this reality that we live in Venezuela, leave me a comment to express it.

div07.png

Translat with www.DeepL.com/Translator (free version)

Comunidades y proyectos que me apoyan / Communities and projects that support me

20201002_144519.jpg

Motherhood-_footer.png

Adobe_Post_20210403_2106280.8932662707356078.png

banner.jpg
Click on the banner to get redirect to the server. Art made by @tripode

Logo_de_laradio_redimensionado_mitad_tamano.png

Banner_patas_Arriba.png
Art made by @oscarps

banneraliento.png
Aliento banner made by @eddiespino

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHwUv5S13aTTVvd6dPAds3zRj46AR8yV8WiTZWzkBEsaSzZcd1oNCWWUErCc96roCo652YRcRH87bPd8cNFVZwy4ewtLHq1aethmDHLWV6Um1taGbFDQ.png

Posted Using LeoFinance Beta



0
0
0.000
4 comments