The Omen (1976) - Film Review [ESP/ENG]




ESPAÑOL

Está vez la llegada de un niño a un hogar no será una bendición... "The Omen"



He llegado algo tarde al concurso realizado por la comunidad de Movies & TV Shows, casi me quedo sin poder competir, pero aquí estoy con mi participación en este tercer concurso realizado por esta gran comunidad en la cual debemos hacer una reseña sobre nuestro film favorito de terror, yo desde mi adolescencia le he tomado cierto aprecio al género "Slasher" teniendo como mis favoritas a Halloween de John Carpenter y SCREAM de Wes Craven, ya hace algún tiempo realice reseñas de ambos films y no quería volver a reseñar sobre estas películas y es por eso que pensé porque no hablar en el primer film de terror que vi en mi vida y recordé la película justamente me hizo ver mi madre para que no sintiera miedo al ver una historia de terror.

ENGLISH

This time the arrival of a child in a home will not be a blessing.... "The Omen"



I've arrived a little late to the contest held by the community of Movies & TV Shows, I was almost left without being able to compete, but here I am with my participation in this third contest held by this great community in which we must make a review of our favorite horror film, I since my adolescence I have taken some appreciation to the genre "Slasher" having as my favorites Halloween by John Carpenter and SCREAM by Wes Craven, some time ago I reviewed both films and I didn't want to review these movies again and that's why I thought why not to talk about the first horror film I saw in my life and I remembered the movie my mother made me watch so I wouldn't feel scared when watching a horror story.



The Omen | Official Trailer





"The Omen" relata la historia de Robert Thorne, quien debe tomar una decisión difícil al saber que pocas horas de nacer su hijo fallece, el junto a un cura en el hospital donde está ingresada su esposa, deciden intercambiar su hijo fallecido con uno que nació en el mismo momento, pero quedo huérfano ya que su madre murió mientras daba luz; por algún tiempo Robert siguió engañando Katherine, su esposa, mientras el ascendía en los estratos políticos volviéndose embajador de los Estados Unidos en el Reino Unido, todos viven felices hasta el cumpleaños número 5 de Damien en cosas extrañas comienzan a suceder como muertes sospechosas alrededor de la familia Thorne, esto hace algunas personas sospechen que todo está relacionado con el niño y que pueda significar algo más, algo diabólico.

"The Omen" tells the story of Robert Thorne, who must make a difficult decision to know that a few hours after the birth of his son dies, he and a priest at the hospital where his wife is admitted, decide to exchange his deceased son with one that was born at the same time, but was orphaned because his mother died while giving birth; For some time Robert continued cheating on Katherine, his wife, while he rose in the political strata becoming ambassador of the United States in the United Kingdom, all live happily until Damien's 5th birthday when strange things begin to happen as suspicious deaths around the Thorne family, this makes some people suspect that everything is related to the child and that it may mean something else, something diabolical.





Fuente / Source





Esta película que en Latinoamérica fue conocida como “La Profecia”, como ya había dicho fue el primer film de terror que pude ver, recuerdo a escondidas tratar de ver “The Exorcist”, pero nada, menos pude verla y ni hablar de “A Nightmare on Elm Street”, mi madre sabía que quería ver esas películas, pero también sabía que tenía miedo de verlas y es por eso que busco la que ella pensaba que era la menos fuerte y me acompaño al ver una película que se trataba sobre el anticristo, escribiendo esto me da risa porque al comparar este film con los tres anteriormente citados tiene algo de parecido, en realidad mucho, por ejemplo El Exorcista es sobre una posesión diabólica y la lucha entre la fe del bien contra el mal para salvar a una inocente, en “Pesadilla en la Calle del Infierno, esta Freddy Krueger es un ente sádico, maligno regresando del infierno para aterrorizar a un grupo de jóvenes, en The Omen, es creo yo más aterrador (bueno, no tanto como EL Exorcista), pero creo que el usar pasajes de la Biblia para advertir de que algún momento el hijo del demonio caminara en nosotros, es algo que de niño lo sentía real y estaba convencido que sucedería, es por eso que esta película la sentí muy aterradora, pero a la vez divertida.

Las revelaciones de esta historia, los sacrificios, las muertes extrañas para el ascenso de Robert Thorne, nada de esto tuviera un gran impacto sino fuera por el tema “Ave Satani”, compuesta por Jerry Goldsmith, este tema es tan especial que lo puedo poner en alguna escena de tensión de “Toy Story” e inmediatamente la vuelve de terror, de niño ni mi hermano ni yo sabíamos que decía la letra, pero era algo que tratamos de cantar, hasta todavía lo hacemos si vemos alguna imagen mala y bromeamos, pero de niños era otra historia, era comenzar la canción y saber que algo malo iba a suceder, no importaba cuanto repetían el coro, solo sabias que el peligro se acercaba, comenzaba de forma suave y después iban incrementando al intensidad y la fuerza tanto de la música como de las voces, de verdad que esto es algo especial en este film, siempre recuerdo la escena del personaje conocido como “Padre Brennan”, es de las mejores filmadas, tomas abiertas, mostrando la soledad que tiene, no hay nadie quien pueda ayudarlo, el miedo en su rostro, la persecución de algo que no se puede ver, pero que él puede sentir, todo esto magnificado con el tema Ave Santi acompañando hasta el final.

This movie that in Latin America was known as "La Profecia", as I had already said was the first horror film that I could see, I remember sneaking to try to see "The Exorcist", but nothing, less I could see it and not to mention "A Nightmare on Elm Street", my mother knew I wanted to see those movies, but she also knew that I was afraid to see them and that is why I looked for the one she thought was the least strong and she accompanied me to see a movie that was about the antichrist, writing this makes me laugh because when I compare this film with the three previously mentioned it has some resemblance, actually a lot, for example The Exorcist is about a diabolic possession and the struggle between the faith of good against evil to save an innocent, in "Nightmare on Hell Street, this Freddy Krueger is a sadistic, evil entity returning from hell to terrorize a group of young people, in The Omen, is I think scarier (well, not as scary as The Exorcist), but I think using passages from the Bible to warn that at some point the son of the devil will walk in us, is something that as a kid felt real and I was convinced it would happen, that's why this movie felt very scary, but fun at the same time.

The revelations of this story, the sacrifices, the strange deaths for the rise of Robert Thorne, none of this would have a big impact if it wasn't for the theme "Ave Satani", composed by Jerry Goldsmith, this theme is so special that I can put it in some tense scene of "Toy Story" and it immediately turns it into terror, as a kid neither my brother nor I knew what the lyrics said, but it was something we tried to sing, we even still do if we see some bad image and we joke, but as kids it was a different story, it was starting the song and knowing that something bad was going to happen, it didn't matter how much they repeated the chorus, you just knew that danger was coming, it started softly and then they increased the intensity and strength of both the music and the voices, this is really something special in this film, I always remember the scene of the character known as "Father Brennan", is one of the best filmed, open shots, showing the loneliness he has, there is no one who can help him, the fear in his face, the pursuit of something that can not be seen, but he can feel, all this magnified with the theme Ave Santi accompanying until the end.





Fuente / Source





Las escenas que más me impactaron (aparte de la del Padre Brennan) son la del cumpleaños de Damien, toda esa escena es demasiado buena, la introducción de la nueva niñera, las muertes, creo que todas, el descubrimiento de la madre de Damien y la pelea final, creo que todo el film, es difícil para mí decir una en especial, me gusta que el protagonista, Robert Thorn interpretado por Gregory Peck, en la primera parte de este film estuviera sumergido en la vida perfecta que tenía, siempre incrédulo, sumergido en su vida personal y no en la familiar, todo lo que había sucedido era como un acto de obligación, tener una familia para no ser diferente a sus amigos políticos, tener un hijo sin ser tuyo para no afectar a tu esposa y tener la imagen de padre, delegar obligaciones a su esposa dejándola sola con un niño nada inocente, en realidad que el personaje de Robert era perfecto para esta historia, es por eso que entra en locura cuando sabe la verdad de todo y en ese momento la actuación de Peck mejora, no tiene tiempo de temer sino de actuar sin importar que tarde sea de sus actos; Robert Thorn es uno de mis personajes favoritos, como también lo es “Mrs. Willa Baylock” interpretado por Billie Whitelaw, gran interpretación, por momentos pienso en los fanáticos que harían cualquier cosa por su ídolo, sin importar que e inmediatamente pienso en este personaje, no titubea a nada, sabe a quién debe proteger y cómo debe hacerlo, es fría con todos menos con Damien, su aspecto y actitud es tenebroso igual que su mirada, es una gran interpretación, un gran personaje.

The scenes that had the most impact on me (apart from the one with Father Brennan) are the one on Damien's birthday, that whole scene is too good, the introduction of the new babysitter, the deaths, I think all of them, the discovery of Damien's mother and the final fight, I think the whole film, it's hard for me to say one in particular, I like that the main character, Robert Thorn played by Gregory Peck, in the first part of this film was immersed in the perfect life he had, always incredulous, immersed in his personal life and not in his family life, everything that had happened was like an act of obligation, to have a family not to be different from his political friends, to have a child without being yours not to affect your wife and to have the image of a father, to delegate obligations to his wife leaving her alone with a not innocent child, in fact that the character of Robert was perfect for this story, that is why he goes into madness when he knows the truth of everything and at that moment the performance of Peck improves, he has no time to fear but to act no matter how late it is from his actions; Robert Thorn is one of my favorite characters, as is also "Mrs. Willa Baylock" played by "Mrs. Willa Baylock". Willa Baylock" played by Billie Whitelaw, great performance, at times I think of the fans who would do anything for their idol, no matter what and I immediately think of this character, she doesn't hesitate to anything, she knows who she must protect and how she must do it, she is cold with everyone but Damien, her look and attitude is scary just like her look, it's a great performance, a great character.





Fuente / Source





La Profecía es especial para mí, mi primera película de terror, recuerdo de niño pasaban un especial el cual por tres semanas pasaban los tres primeras películas de esta historia, las dos veces que recuerdo que la hayan pasado solamente vi la primera y la tercera, siempre hubo algo que impidió que viera la segunda la cual mucho tiempo después pude verla; recuerdo solo decirle a mi madre que me gustó, no quería demostrar miedo, pero en realidad si los tenia , la escena final la cual es mi favorita une la imagen del terror y la frase que nos dice que el fin está cerca, es por eso que cuando eres niño y ves una historia en donde el demonio es victorioso, no importa si hay poca sangre, es bueno que alguien le pueda decir “Tranquilo, todavía falta para que ocurra eso” o algún otro consejo; recomiendo este film por si no lo han visto, es muy buena historia en donde lamentablemente la calidad va decayendo en sus dos secuelas, la cuarta parte nunca la he visto y el remake no muestra nada nuevo, tal vez haya alguien que pueda pensar esta historia en desarrollarla como una serie y explorar otras cosas; lamento de lo tarde n mi participación y para la próxima espero realizar mi post con anterioridad.

The Omen is special for me, my first horror movie, I remember as a child they used to show a special which for three weeks they showed the first three movies of this story, the two times I remember they only showed the first and the third one, there was always something that prevented me from seeing the second one which I was able to see much later; I remember only telling my mother that I liked it, I didn't want to show fear, but in reality I was afraid, the final scene which is my favorite, it unites the image of terror and the phrase that tells us that the end is near, that's why when you are a child and you see a story where the demon is victorious, no matter if there is little blood, it's good that someone can tell you "Calm down, it's still time for that to happen" or some other advice; I recommend this film in case you have not seen it, it is a very good story where unfortunately the quality is declining in its two sequels, the fourth part I have never seen and the remake does not show anything new, maybe there is someone who can think this story to develop it as a series and explore other things; I am sorry for my late participation and for the next one I hope to make my post in advance.





Cover image edited in canva; the image was taken from the following source .







0
0
0.000
6 comments
avatar

La vi por primera vez siendo un niño por televisión, tuve muchas libertades, de allí mis problemas psicológicos jajaja. Creo que fue por RCTV una Domingo por la noche. Ya adolescente busque una copia para volverla a ver. Esto es una clásico.Recuerdo esa escena del cumpleaños.
Por cierto, mi anécdota con El Exorcista, yo me leí el guion antes de ver la película. Un familiar tenia un libro que era el guion con fotografías del film.Yo tendría como 10 años cuando me devore esa historia. Después la vi también primero fue en tv. Ahora tengo una copia guardada.

0
0
0.000
avatar

RCTV el único canal que la pasaba, esa gente en semana santa pasaba "Jesús de Nazaret" y meses después la trilogía de La Profesia, era como para mantener un balance.

Yo el exorcista esperé hasta ver el director cut en el cine, recuerdo la sala full ese día, la gente primero como locos, después llenos de miedo con el acto final.

Ambas películas son muy buenas, unos dicen que la Profesia es una copa de El Exorcista, tiene similitudes, pero creo que el exorcita por todo lo que hace Linda es especial, los efectos y todo lo demás, es más impactante, tal vez para octubre haga una reseña sobre ese film.

0
0
0.000