Paper Lives: When a trauma breaks our soul | Review | (ENG) (ESP)

Besides I am a big fan of sci-fi cinema and literature, I really like drama movies, considering them the artistic pinnacle of cinema. In the majority of plays of this genre sensitive fibers move and can leave the viewer with great learning. It should be noted that the film is not clearly dramatic since it has slight thriller influences in the development of the plot, which takes a rather unexpected twist.

In this film we come across a sick protagonist in charge of a garbage dump, directing some young people who do their work on the streets. The fights for the control of recycling are seen in this work, showing us the harsh reality of the poor areas of Istanbul.

Aparte de ser un gran fan del cine y literatura de ciencia ficción me gustan mucho las películas del género drama, por considerarlas la cúspide artística dentro del cine. En la mayoría de obras de este género se mueven fibras sensibles pudiendo dejar al espectador con un gran aprendizaje. Cabe acotar que la película no es netamente dramática ya que tiene leves influencias de thriller en el desarrollo de la trama, la cual da un giro bastante inesperado.

En este film nos topamos con un protagonista enfermo encargado de un depósito de residuos, dirigiendo a unos jóvenes que hacen el trabajo en las calles. Las peleas y las riñas por el control del reciclaje se hacen ver en esta obra, mostrándonos la cruda realidad de las zonas pobres de Estambul.

Pronto nuestro protagonista se encuentra a un niño pequeño en el depósito de residuos y es aquí cuando empieza el núcleo de la trama. Los lazos afectivos que se desarrollan entre el niño y Mehmet (nuestro protagonista) se hacen cada vez más estrechos creando un vínculo emocional muy fuerte del cual siendo sincero me pareció muy rápido e irreal, pero todo cobra sentido cuando la película da ese giro inesperado que lo cambia todo.

Without leaving a strong spoiler, the plot twist is through a trauma suffered by Mehmet, an unexpected idea and a change in the plot that wasn't liked by many critics, considering it crude or ridiculous. In my opinion, it was a daring and interesting twist, I didn't expect it but certain threads were revealed that indicated that something wasn't right with Mehmet.

Little by little I have become a fan of Middle East cinema. The cultural gap that we have with them can be wide but it is still something exotic for me, which has provided me with a lot of information about these countries. Of course, Turkey, due to its proximity to Europe, maybe much closer to the West on a cultural level than other Middle Eastern countries, but it's still a country with Muslim culture with Mediterranean influences.

Sin dejar un fuerte spoiler, el giro argumental es través de un trauma que sufre Mehmet, una idea inesperada y un cambio en la trama que no fue del agrado de muchos críticos, por considerarlo tosco o ridículo. En mi opinión fue un giro atrevido e interesante, no me lo esperaba pero si se dejaban ver ciertos hilos que me indicaban que algo no estaba bien con Mehmet.

Poco a poco me he convertido en un fan del cine medio oriente. La brecha cultural que tenemos con ellos puede ser amplia pero no deja de ser algo exótico para mí, lo cual me ha proporcionado mucha información sobre estos países. Claro esta que Turquía debido a la proximidad que tiene con Europa puede estar mucho más cerca a Occidente a nivel cultural que otros países de medio oriente pero, no deja de ser un país con cultura musulmana en donde las influencias mediterráneas son muy grandes.

Plays like Capernaum, A separation, and About Elly have taught me that there is a tremendous quality cinema in these places. Iran, Lebanon, and Turkey are an example of this, every time I find out about new great productions to the point that Netflix is ​​giving support to the production of these works in these places, like this film.

Obras como Capernaum, Nadir y Simin, una separación y A propósito de Elly me han enseñado que hay un cine de tremenda calidad por estos lugares. Irán, Líbano y Turquía son una muestra de ello, cada vez me entero de nuevas grandes producciones al punto de que Netflix le está dando un apoyo a la producción de estas obras en estos lugares, como la presente obra.

The idea of ​​these directors is not only to produce dramatic films but to leave a message. The trauma that a child can experience can have dire consequences as an adult. "We are what others make of us" and many parents can stifle the personality of a child promoting mental illnesses such as paranoia, schizophrenia, bipolar disorder, and much more. The growth process is a delicate issue, children must be loved and corrected, there should never be any type of violence in a family nucleus, but there should be love and high values. In the childhood stage, the kid must feel protected, taught, and loved, these three characteristics are essential to have adulthood away from the mental burden, from the torture that our past can present when they are absent. Paper Lives manages to show us in a raw way what could happen when these affective ties are absent.

La idea de estos directores no es solo producir películas tristes, sino dejar un mensaje. El trauma que puede vivir un niño puede tener nefastas consecuencias al momento de ser un adulto. “Somos lo que otros hacen de nosotros” y muchos padres pueden ahogar la personalidad de un niño promoviendo enfermedades mentales como paranoia, esquizofrenia, trastorno bipolar y un largo etc. El proceso de crecimiento es un tema delicado, los niños deben ser amados y corregidos jamás debería existir ningún tipo de violencia en un núcleo familiar, pero si amor y altos valores. En la etapa de niñez el niño debe sentirse protegido, enseñado y amado, estas tres características son fundamentales para tener una adultez alejada del agobio mental, de la tortura que puede presentar nuestro pasado cuando estos son ausentes. Vidas de papel logra mostrarnos de una manera cruda que podría pasar cuando estos lazos afectivos son ausentes.