[ENG/ESP] Reseña de anime: Los Caballeros del Zodiaco versus Hades/Anime Review: Knights of the Zodiac vs. Hades

avatar

[ENG/ESP] Reseña de anime: Los Caballeros del Zodiaco versus Hades/Anime Review: Knights of the Zodiac vs. Hades

Corría el año 2010 y era posible tener internet en casa, amén de algo que en países desarrollados ya existía. No aguanté la tentación de indagar sobre Saint Seiya, en la adolescencia habíamos visto la Saga del Santuario y queríamos retomar la fiebre de años pasados. Me sorprendí al ver el estreno de una nueva aventura: “La Saga de Hades” pude sentir la emoción de ver algo que jamás en televisión de señal abierta, había visto.
En aquel entonces, youtube, mostraba algunas cosas pero fue gracias al consejo de un amigo que pude ver en mi Pentium IV; a través de Justin.tv, canales en línea dedicados a la transmisión en vivo de diversos géneros entre los cuales estaba el anime y precisamente Saint Seiya no podía faltar. Llegaba cansado del trabajo, prendía el aire acondicionado y acostado en mi cama me dispuse por varios días a presenciar los diversos capítulos de esta saga.
It was 2010 and it was possible to have internet at home, something that already existed in developed countries. I could not resist the temptation to find out about Saint Seiya, as a teenager we had seen the Sanctuary Saga and we wanted to retake the fever of past years. I was surprised to see the premiere of a new adventure: "The Saga of Hades" I could feel the excitement of seeing something that I had never seen in open signal television.
At that time, youtube, showed some things but it was thanks to the advice of a friend that I could see on my Pentium IV; through Justin.tv, online channels dedicated to the live broadcast of various genres among which was the anime and precisely Saint Seiya could not miss. I arrived tired from work, turned on the air conditioning and lying on my bed I was ready for several days to witness the various chapters of this saga.

LO NUEVO DE SAINT SEIYA:

La Saga del Santuario representó para los fans de este animé la emotividad y nuevos caminos, la de Hades representa algo inédito, que viene a responder muchas preguntas y misterios sin resolver que fueron aclarados, al punto de sorprendernos; en una novedad de parte de la gente de TOEI ANIMATION, quienes realizaron una nueva propuesta con alcances divinos y celestiales en los personajes.
THE NEW OF SAINT SEIYA:

The Sanctuary Saga represented for the fans of this anime the emotionality and new paths, the Hades Saga represents something unprecedented, which comes to answer many questions and unsolved mysteries that were clarified, to the point of surprising us; in a novelty from the people of TOEI ANIMATION, who made a new proposal with divine and celestial scopes in the characters.


LOS CABALLEROS DORADOS:
Al fin podemos ver y conocer más sobre los poderes de los caballeros dorados, algo que en la Saga del Santuario no pudo ser muy visibilizado. En esta nueva batalla, se ven como caballeros amigos se enfrentan en una guerra a cuartel, incluso mostrando habilidades de lucha contra los espectros del mal del ejército de Hades.
Los Caballeros de Bronce demuestran la madurez de haber logrado el séptimo sentido y al enfrentar a dioses malignos, asumen el reto de ir más allá por la pasión de proteger a Athena. Sus armaduras guardan secretos que veremos evolucionar en momentos impredecibles y la misma Diosa Athena sorprende con sus acciones y su traje de protección en una estrategia digna y colosal.
El caballero de Libra, tiene una identidad y se entiende porque estuvo sentado sobre los cinco picos. Conoceremos además la identidad del Patriarca asesinado por el Caballero de Géminis Saga y parte de las circunstancias que hicieron posible su homicidio.

El Santuario nuevamente es testigo de luchas intestinas y estrechas en las cuales el reloj se enciende nuevamente; a través de la noche, gracias a un eclipse que anuncia un posible fin del planeta Tierra.
Veremos a un Poseidón que revive en Julián y tendrá una participación imprevista en el desarrollo de los capítulos. Y lo que todos esperamos, la influencia en la trama de las armaduras doradas, las cuales tendrán un papel determinante en la historia que será un detonante nunca visto.
Veremos de igual manera como la reunión de los 12 caballeros de oro, marcará el hilo de la historia a nudos y tramas interesantes en las cuales, los caballeros de bronce tendrán un protagonismo muy inesperado por los espectadores.
THE GOLDEN KNIGHTS:
At last we get to see and learn more about the powers of the golden knights, something that in the Sanctuary Saga could not be made very visible. In this new battle, they are seen as friendly knights face each other in a war to quarter, even showing fighting skills against the evil wraiths of Hades' army.
The Bronze Knights demonstrate the maturity of having achieved the seventh sense and when facing evil gods, they take on the challenge of going beyond for the passion of protecting Athena. Their armors keep secrets that we will see evolve in unpredictable moments and the Goddess Athena herself surprises with her actions and her protective suit in a dignified and colossal strategy.
The knight of Libra, has an identity and it is understood because he was sitting on the five peaks. We will also learn the identity of the Patriarch killed by the Gemini Knight Saga and part of the circumstances that made his murder possible.

The Sanctuary once again witnesses in-fighting and in-fighting in which the clock is turned back on; through the night, thanks to an eclipse that announces a possible end of the planet Earth.
We will see a Poseidon who revives in Julian and will have an unforeseen participation in the development of the chapters. And what we all expect, the influence on the plot of the golden armor, which will have a decisive role in the story that will be a trigger never seen before.
We will also see how the meeting of the 12 golden knights, will mark the thread of the story to knots and interesting plots in which the bronze knights will have a very unexpected protagonism for viewers.

EL INFIERNO DE HADES:

Llegar hasta Hades representa viajar al inframundo y pelear hasta el cansancio por seguir a Athena, es un espacio muy sorpresivo cuando nos damos cuenta que el dios del Mal, estuvo siempre dentro de personajes conocidos ¿Quién será? ¿Por qué quiere habitar Hades en un cuerpo humano? ¿Será posible que el Dios del inframundo pueda apoderarse de un ser humano? Esto lo veremos a medida que las OVAS (capítulos) se vayan relatando y tendrá un giro muy inesperado dentro del animé.
THE HADES HELL:

To reach Hades represents traveling to the underworld and fight to exhaustion to follow Athena, it is a very surprising space when we realize that the god of Evil, was always inside known characters Who is it? Why does Hades want to inhabit a human body? Is it possible that the God of the underworld can take over a human being? We will see this as the OVAS (chapters) are told and will have a very unexpected twist in the anime.

LA PASIÓN DE LOS CABALLEROS DEL ZODIACO

¿Cuánta pasión es necesaria para proteger como caballero a una diosa? ¿Vale la pena? Tanto sufrimiento y sangre derramada ¿Merecen un fin? Desde la era mitológica Athena lucha con las fuerzas que le son adversas.

La estrategia en esta ocasión pretende acabar con estos enfrentamientos y uno como espectador en cierto modo también desea que esto acabe de una vez por todas ¿Cómo? Lo dejamos a merced de quienes quieran ver esta saga. Es la resulta de finalizar, por ahora, las peleas que se vienen gestando desde las historietas oficiales (desde el torneo intergaláctico) pero que desean dejar un buen sabor entre quienes crecimos viendo las aventuras de los santos de bronce.

Las imágenes de fotografía y video son muy modernas y espectaculares, se ve una evolución de animé que es incomparable con la Saga del Santuario y la de Poseidón; por lo maravilloso de los efectos generados por los adelantos tecnológicos y el High Definition.

El sonido y la música incidental son muy acertados en los diversos momentos de la saga. Lo único que no puedo darle visto bueno, es a la falta de emotividad vivida en otras sagas. Se vio una emotividad en muchos casos; muy estéril y seca con lo que estamos acostumbrados a ver en Saint Seiya. Aun así la recomiendo para ver en estos tiempos en los cuales, NETFLIX posee sus derechos y nos muestra esta obra.

Cada quien es libre de opinar sobre si es buena o no, porque eso es algo subjetivo, para quienes son fans de estas aventuras, muchas dudas serán respondidas para quienes no han visto con anterioridad, algo relacionado con Saint Seiya. Recomendamos ver las sagas anteriores (Torneo Intergaláctico, Santuario, Asgard y Poseidón) para estar en contexto y tener mayor dimensión de entendimiento de la cronología del manga.

Hace mucho tiempo quería hacer una reseña sobre esto, y hoy día espero envejecer con lo que viene horneando el Maestro Masami Kurumada y que será estreno para todos en los próximos años. Los buenos clásicos son como el buen vino, envejecen mejor con el tiempo.

Amanecerá y veremos hasta qué punto los dueños de este animé, le sacaran provecho a este éxito del cual no importa el origen (spin offs, historias alternas, historia oficial, películas…) pero seguirá dando de qué hablar hasta que un día ya no haya más que decir sobre los valientes Caballeros del Zodiaco.

Dios me los bendiga. Hasta la próxima…
THE PASSION OF THE KNIGHTS OF THE ZODIAC

How much passion is necessary to protect a goddess as a knight? Is it worth it? So much suffering and blood shed do they deserve an end? Since the mythological era Athena fights with the forces that are adverse to her.

The strategy this time aims to end these clashes and one as a viewer in a way also wants this to end once and for all How? We leave it up to those who want to see this saga. It is the result of ending, for now, the fights that have been brewing since the official comics (since the intergalactic tournament) but that want to leave a good taste among those who grew up watching the adventures of the bronze saints.

The images of photography and video are very modern and spectacular, we see an evolution of anime that is incomparable with the Saga of the Sanctuary and Poseidon; for the wonderful effects generated by technological advances and High Definition.

The sound and incidental music are very successful in the various moments of the saga. The only thing I can not give a thumbs up, is the lack of emotionality experienced in other sagas. In many cases, the emotionality was very sterile and dry with what we are used to see in Saint Seiya. Even so I recommend it to see in these times in which NETFLIX owns the rights and shows us this work.

Everyone is free to give their opinion on whether it is good or not, because that is subjective, for those who are fans of these adventures, many doubts will be answered for those who have not seen before, something related to Saint Seiya. We recommend watching the previous sagas (Intergalactic Tournament, Sanctuary, Asgard and Poseidon) to be in context and have a greater dimension of understanding of the chronology of the manga.

I have long wanted to do a review on this, and today I hope to grow old with what comes baking Master Masami Kurumada and that will be released for everyone in the coming years. Good classics are like good wine, they age better with time.

It will age and we will see to what extent the owners of this anime, will take advantage of this success of which no matter the origin (spin offs, alternate histories, official history, movies ...) but will continue to give what to talk about until one day there is no more to say about the brave Knights of the Zodiac.

God bless you. Until next time...


Credits/Créditos:

Images are hyperlinked to their source

References to "Saint Seiya" or "Knights of the Zodiac" belong to their trademarks and owners, and are mentioned for promotional purposes.

The paragraph separator is of my authorship, designed from Microsoft Power Point and these are the sources of the images used to make it: https://www.klipartz.com/es/sticker-png-hcwra
https://www.klipartz.com/es/sticker-png-mqpyt
https://www.klipartz.com/es/sticker-png-ilgae
English language is not my native language, therefore I may have grammatical errors, for this I used the translator: https://www.deepl.com/ ... God bless you...
Las imágenes están hipervinculadas a su fuente

Las referencias a "Saint Seiya" o "Caballeros del Zodiaco" pertenecen a sus marcas y propietarios, y son mencionadas con fines promocionales.

El separador de párrafo es de mi autoría, diseñado desde Microsoft Power Point y estas son las fuentes de las imágenes usadas para hacerlo: https://www.klipartz.com/es/sticker-png-hcwra
https://www.klipartz.com/es/sticker-png-mqpyt
https://www.klipartz.com/es/sticker-png-ilgae
El inglés idioma no es mi idioma nativo, por tanto puedo tener errores gramaticales, para ello usé el traductor: https://www.deepl.com/ .. Dios les bendiga...

For more information about my universe, you can follow my social networks (click icons)

Para mayor información de mi universo, puedes seguir mis redes sociales (hacer clik iconos)



0
0
0.000
4 comments
avatar

De esta saga me gustaro los capitulos del santuario, luego decayó mucho, tanto en historia como animación. Especialmente el camino hacia el castillo de Hades. Siento que la hicieron apresurada. En cambio los primeros 13 capítulos son geniales. Un agran reseña has hecho, buen trabajo!

0
0
0.000
avatar

Es una larga historia, lo que ocurrió con el manga y el animé, muchas cosas pasaron y pues; no eran los mismos creadores, por tanto no fueron las mismas historias y hubo muchas incoherencias e incongruencias entre uno y otro. Gracias por comentar... Saludos...

0
0
0.000
avatar
Connect

Trade


@eleazarvo! This post has been manually curated by the $PIZZA Token team!

Learn more about $PIZZA Token at hive.pizza. Enjoy a slice of $PIZZA on us!

0
0
0.000