Todo depende del cristal con que se mire. //
La palabra PADRASTROS se refiere tanto a padrastros como a madrastras, que ahí mismo nos lleva a recordar a la terrible Madrastra de la pobre Cenicienta y ni hablar de las hermanastras.
The word Stepfathers refers to both stepfathers and stepmothers, which right there brings to mind the terrible stepmother of poor Cinderella, not to mention the stepsisters.
La madrastra mas famosa de la television. //
The most famous stepmother on television.
En la semana 31 de ¿ Cómo es tu vida de Mamá?, en el día 5 la pregunta es:¿Padrastros y papas tus hijos tiene ambos?
Bueno mis hijos tienen su papa, aunque no viva con nosotros, ellos saben quién aunque no lo ven mucho, no porque yo así lo desee, sino que es el, quien no los busca, después de nuestro divorcio, no soy de las madres que le hablan mal a los hijos de sus padres, pero tampoco les oculto sus verdades, dejo que ellos mismos se vaya dando cuenta.
In week 31 of How's your life as a Mom, on day 5 the question is: Do your children have both stepfathers and fathers?
Well my children have their dad, although he does not live with us, they know who although they do not see him much, not because I want them to, but because he is the one who does not look for them, after our divorce, I am not one of the mothers who speak badly to the children about their fathers, but I do not hide their truths either, I let them realize it themselves.
Mis hermanos han sido unos tios maravillosos, mejor que darles padrastros. // My brothers have been wonderful aunts and uncles, better than giving them stepfathers.
Ya tengo 10 años de divorciada y nunca se me paso por la mente eso de buscar otra pareja y que esta sea el Padrastros de mis hijos.
Porque como se han dicho tantas cosas reales sobre los padrastros hacia sus hijastros, de maldad, de otras cosas tan fuertes que no quiero escribir pero que sabemos cuáles.
Respeto la opinión de cada quien, pero las mujeres al quedar solas con hijos, buscan otra pareja como para que le ayuden, pero muchas veces no son como lo piensan, por eso yo viendo de cosas que han pasado, mejor me quede sola con mis hijos y luchar para salir adelante por ellos.
I have been divorced for 10 years and it never crossed my mind to look for another partner and that this one would be my children's stepfather.
Because so many real things have been said about stepfathers towards their stepchildren, of evil, of other things so strong that I don't want to write but we know which ones.
I respect everyone's opinion, but when women are left alone with children, they look for another partner to help them, but many times they are not as they think, that is why I, seeing the things that have happened, better to stay alone with my children and fight to get ahead for them.
Como todos hermanos que discuten, pelean pero siempre juntos se cuidan uno al otro. //Like all brothers who argue, fight, but always look out for each other.
Mujeres claro no todas corremos con la misma suerte han salido padrastros muy buenos, ejemplo el que yo tuve, porque si lo tuve, mi nuevo papa llego cuando tenía 4 años, como no fui reconocida por mi padre biológico, fui reconocida por mi segundo papa, luego tuve 4 hermanos mas, que en su momento se les dijo la verdad, porque son cosas que no se deben ocultar.
Y nunca lo vi como padrastro porque no lo fue, fue mi PAPA, de darme todo: su apellido, crianza, educación, valores, eso no lo hace un padrastro.
Asi que padrastros para mis hijos no que va. Hasta los momentos no nos ha hecho falta ni a mi una pareja ni a ellos padrastro.
Women of course not all of us have the same luck, there have been very good stepfathers, for example the one I had, because I did, my new father arrived when I was 4 years old, as I was not recognized by my biological father, I was recognized by my second father, then I had 4 more siblings, who at the time were told the truth, because they are things that should not be hidden.
And I never saw him as a stepfather because he was not, he was my DAD, to give me everything: his last name, upbringing, education, values, that does not make him a stepfather.
So stepfathers for my children, no way. So far we have not needed a partner for me nor a stepfather for them.
Ya saben no todas las experiencias son iguales, unas se viven, otras se ven, pero de todas aprendemos.
Gracias por su atencion, ya vere el otro reto je je je a ver si participo.
Todas las fotos son propias estan en mi computadora, tomadas con mi camara Sony.
You know not all experiences are the same, some are lived, others are seen, but we learn from all of them.
Thanks for your attention, I will see the other challenge hehehehehe to see if I participate.
All the photos are my own, they are on my computer, taken with my Sony camera.
