Mención Honorífica para mi Hijo Guillermo | Orgullo de Mamá [ESP/ENG]

avatar
(Edited)

“ESPAÑOL”

Hola querida y apreciada comunidad de #motherhood , saludo a todos los lectores con respeto y con un abrazo cargado de buenas energías para seguir en este sendero de la maternidad.

Como padres siempre vamos a sentir orgullosos por cualquier logro de nuestros hijos, porque en nuestro corazón no se trata de logros pequeños o grandes, ya que eso no lo medimos , sino que nos enfocamos en la alegría que cualquier objetivo alcanzado por ellos, nos llena de satisfacción más allá que si fueran propios.

Hace algunos días recibí una llamada de la institución donde estudia mi hijo Guillermo , informándome que habían decidido retomar la actividad de reconocimiento al logro académico basado en las calificaciones , ya que producto de la pandemia esa actividad había sido suspendida, a Guillermo le deben por así decirlo el certificado de segundo y tercer año en su liceo.

Este año la institución planificó dicha actividad que no solo nos llena de satisfacción a los padres , sino que para nuestros hijos es un gran incentivo que se reconozca su esfuerzo y su constancia.

Llegó el día y lo primero que se hizo fue una misa de acción de gracias , ya que en todo momento debemos agradecer al creador , sobretodo por permitirnos estar allí presentes y respirando, sobretodo cuando venimos de una pandemia que se llevó muchas vidas. En ese instante cerré los ojos y agradecí profundamente el momento , porque quizá algunos padres se había ido a otro plano y yo tenia la fortuna de estar presente junto a Guillermo. Hay cosas que jamás el dinero podrá comprar y son esos instantes llenos de salud y gratitud.

Posteriormente nos dirigimos al patio del colegio y una vez empezaron la ceremonia aclararon que los reconocimientos estaban divididos de la siguiente manera: buen nivel para los estudiantes cuyo promedio estaba desde los 18 a 19 puntos. Alto nivel a los estudiantes que se encontraban dentro del rango de 19 puntos hasta 19.4 y Mención Honorífica para aquellos cuya calificación superara los 19, 5.

En este último rango estuvo mi hijo Guillermo ya que su promedio es de 19, 89, así que el obtuvo su Mención Honorífica por la que tanto se ha esforzado. También algunos de sus amigos y Compañeros fueron merecedores de su respectivo reconocimiento de acuerdo a su puntuación , algo que hizo muy feliz a mi hijo.


Realmente como madre no puedo negar que mi corazón se regocijó de júbilo por el, porque se cada sacrificio que hace, las largas horas de estudios , los cursos on line y presencial que hace y todo el empeño que le pone a sus estudios.

El anhela estudiar medicina y desde que entró al liceo sabe el valor del promedio , así que haber logrado esa meta para el significa mucho. El hecho que se lo haya propuesto y que lo haya conseguido me indica que tiene la plena convicción que cuando se trata de materializar un sueño hay que esforzarse y que nada en esta vida es regalado, sino que se tiene que luchar y enfocarse hasta conseguir lo que te hayas planteado.

Pero las emociones y las sorpresas no llegaron hasta allí. Luego de culminado el acto me llaman a la dirección y me informan que mi hijo ha sido el alumno seleccionado para recibir el estandarte de la institución , por ser el que ocupó la posición número 1 en el plantel , así que debe ir este viernes 29 de julio a un acto protocolar a recibir el emblema , que será entregado en la promoción de los nuevos bachilleres que ya se retiran, para recibir a los nuevos estudiantes de 5to año.

Hijo, en cada momento que Dios me lo permita estaré allí para celebrar cada uno de tus logros, y también para levantarte en cada derrota, porque como te dije, la vida está llena de ambas cosas y nunca pero nunca pierdas esa humildad que te caracteriza y ese respeto y empatía que sientes hacia tus semejantes. Me enorgullece ser tu Mamá. Te amo y te Bendigo Guillermo Alejandro.

Gracias por leer mi publicación y acompañarme hasta aquí con la lectura. Nos vemos en otra ocasión .

.

“ENGLISH”

Hello dear and appreciated community of #motherhood , I greet all readers with respect and with a hug full of good energies to continue on this path of motherhood.

As parents we will always feel proud of any achievement of our children, because in our heart it is not about small or big achievements, since we do not measure that, but we focus on the joy that any goal achieved by them, fills us with satisfaction beyond if they were our own.

A few days ago I received a call from the institution where my son Guillermo studies, informing me that they had decided to resume the activity of recognition of academic achievement based on grades, as a result of the pandemic that activity had been suspended, Guillermo is owed so to speak the certificate of second and third year in his high school.

This year the institution planned this activity that not only fills us parents with satisfaction, but for our children is a great incentive to recognize their effort and perseverance.

The day arrived and the first thing that was done was a mass of thanksgiving, because at all times we must thank the creator, especially for allowing us to be there present and breathing, especially when we come from a pandemic that took many lives. At that moment I closed my eyes and was deeply grateful for the moment, because maybe some parents had gone to another plane and I was fortunate to be present with Guillermo. There are things that money can never buy and those are the moments full of health and gratitude.

Afterwards we went to the school courtyard and once the ceremony began they clarified that the awards were divided as follows: good level for students whose average was from 18 to 19 points. High level for students who were within the range of 19 points to 19.4 and Honorable Mention for those whose grade exceeded 19.5.

In this last range was my son Guillermo since his average is 19.89, so he got his Honorable Mention for which he has worked so hard. Also some of his friends and classmates were deserving of their respective recognition according to their score, something that made my son very happy.

Really as a mother I can not deny that my heart rejoiced with joy for him, because I know every sacrifice he makes, the long hours of studies, the online and classroom courses he does and all the effort he puts into his studies.

He longs to study medicine and since he entered high school he knows the value of the average, so to have achieved that goal means a lot to him. The fact that he has proposed it and that he has achieved it indicates to me that he has the full conviction that when it comes to materialize a dream you have to make an effort and that nothing in this life is a gift, but you have to fight and focus until you get what you have set out.

But the emotions and surprises did not stop there. After the ceremony was over, they called me and informed me that my son had been the student selected to receive the institution's banner, for being the one who occupied the number 1 position in the school, so he must go this Friday, July 29 to a protocol ceremony to receive the emblem, which will be delivered to the promotion of the new high school graduates who are already retiring, to receive the new 5th year students.

Son, in every moment that God allows me I will be there to celebrate each of your achievements, and also to lift you up in every defeat, because as I told you, life is full of both things and never but never lose that humility that characterizes you and that respect and empathy that you feel towards your fellow men. I am proud to be your Mom. I love you and I Bless you Guillermo Alejandro.

Thank you for reading my publication and for joining me here with your reading. See you another time.

“DESPUES DE LA TORMENTA SIEMPRE SALE EL ARCOIRIS. ¡NUNCA TE RINDAS!”

Gracias por dedicar un tiempo para leer mi publicación, la escribí con mucho amor.

Thank you for taking the time to read my post, I wrote it a lot of love.

Me despido.

I bid you farewell.

Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es de mi autoría, cualquier duda hacer mención a mi persona y con gusto les responderé @surglen.

All the content found in this publication is my authorship, if you have any questions, mention me and I will Gladys answer you @surglen.

Las Fotografías son de mi propiedad, excepto las citadas con su fuente.@surglen

Photographs are my property, except those cited with their source. @surglen.

Avatar realizados en Bitmoji

Los separadores/Separators Aquí/here



0
0
0.000
19 comments
avatar

Que que bueno te felicito ¡que éxito! Felicidades para tu hijo Guillermo sin duda en reconocimiento por tu rendimiento. Y felicidades a ti me imagino lo orgullosa que te debe sentir 🎊🎊🎊.

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga Linda. Síii estoy en modo mamá orgullosa.

0
0
0.000
avatar

Felicitaciones, amiga. Qué orgullo para ti y para toda la familia. Para Guillermo muchas bendiciones repletas de sabiduría para que siga un camino de éxitos. Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Gracias mi bella. Amén a esos deseos lindos. Un abrazo enorme de vuelta.

0
0
0.000
avatar

Felicitaciones para Guillermo y para sus padres. Un abrazo y bendiciones para toda la familia

0
0
0.000
avatar

Gracias mi querida Mafa amén . Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Muchas felicitaciones para ti y tu hijo, honor a quien honor merece!, espero que logre su sueño de ser un médico, sé que será de los buenos: "El mejor". Saludos @surglen

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga amén Dios lo ayude y nos ayude a ser instrumento para que el logré su sueño de ser médico, uno empatico y dedicado. Amén.

0
0
0.000
avatar

Amiga @surglen Felicitaciones para tu hijo Guillermo, cada esfuerzo que haga bien valdrá la pena y hoy ve los frutos, deseo de corazón sigas siendo ese joven excelente estudiante y buen hijo, que la vida te regale todo lo maravilloso, te lo mereces y a ti querida amiga disfruta de cada momento, este es el resultado de tanto sacrificio que haces por tus hijos. Saludos y muchísimas Bendiciones amiga bella.

0
0
0.000
avatar

Amén gracias bella por esas palabras cargadas de tan buena energía y de bendiciones.

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga bella por esas palabras tan bonitas y tan llenas de buena energía. Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Felicitaciones por la mencion Honorifica de Guillermo, un joven bastante alto e inteligente. Que Dios les continue Bendiciendo en todo momento.
Un saludo fraterno.😃🖐

0
0
0.000
avatar

Muchimas gracias por esas palabras amén y bendiciones de vuelta..un fuerte abrazo.

0
0
0.000