Stephano's Birthday (The best of being a dad) #DadLife Challenge Week 1 [ESP-ENG]
Me siento muy feliz y orgulloso de este niño hermoso e inteligente que me ha regalado la vida, y aunque soy su tío, soy la figura paterna más cercana que tiene, y lo siento como lo más importante en mi vida, así como siento que yo lo soy en la de él.
Una de las cosas que más me encanta es cuando hacemos videollamadas y así pase una hora, él no le gusta finalizar la llamada, siempre acompañado de su risa y actitud de inocencia que demuestran el verdadero amor.
En esta ocasión les contaré sobre el cumpleaños número dos de quien considero mi hijo, la fiesta fue una fiesta de piscina, con la familia, amistades y de temática de decoración utilizamos las caricaturas de Baby Shark.
I feel very happy and proud of this beautiful and intelligent boy that life has given me, and even though I am his uncle, I am the closest father figure he has, and I feel him as the most important thing in my life, just as I feel I am in his.
One of the things I love the most is when we make video calls and even if an hour goes by, he doesn't like to end the call, always accompanied by his laughter and innocent attitude that show true love.
This time I will tell you about the second birthday of the one I consider my son, the party was a pool party, with family, friends and as decoration theme we used Baby Shark cartoons.
En el compartir Stephano jugó, se bañó, bailó y disfrutó toda su fiesta, cosa que me alegra, ya que, lo hicimos para celebrar que ya tiene dos añitos y compartir su crecimiento en familia. No miento, hacer una fiesta en Venezuela es algo rudo, pero como consentidor de mi niño, vale mil veces la pena con el motivo de que él sea feliz y compartamos en familia.
Describiré lo especial que es para mí verlo crecer, compartir con él, reírme de sus acciones y ayudarlo en todo lo que pueda y más. En la fiesta paso un buen rato metido en la piscina, cosa que le encanta y a los otros niños que vinieron a la fiesta también. Debido a que la piscina es profunda solo se llenó a una altura acorde a la seguridad de los niños.
In the sharing Stephano played, bathed, danced and enjoyed his whole party, which makes me happy, because we did it to celebrate that he is two years old and to share his growth as a family. I'm not lying, having a party in Venezuela is a bit tough, but as a spoiler of my child, it is worth it a thousand times more to make him happy and to share with him as a family.
I will describe how special it is for me to see him grow, share with him, laugh at his actions and help him in everything I can and more. At the party I spend a lot of time in the pool, which he loves and so do the other kids who came to the party. Because the pool is deep, it was only filled to a height that was safe for the children.
Una de las principales protagonistas fue la piñata, tradición latina que consiste en una figura hecha de cartón y forrada en diferentes papeles de diferentes colores, la cual se llena de golosinas, galletas, caramelos y dulces. Para que los niños mediante golpes con un palo se esfuercen en abrirla para poder conseguir los dulces que lleva dentro. Cosa que fue casi imposible porque la piñata parecía blindada.
Entre juegos, dinámicas, risas, suvenires, y dulces llego el medio día donde recibimos el plato fuerte de la fiesta un arroz con pollo, para luego picar la torta. La fiesta comenzó a las 09:00 de la mañana y culmino a las 18:00, bastante tiempo.
One of the main protagonists was the piñata, a Latin tradition that consists of a figure made of cardboard and lined with different colored paper, which is filled with candy, cookies, candies and sweets. The children try to open it by hitting it with a stick in order to get the candy inside. This was almost impossible because the piñata seemed to be armored.
Between games, dynamics, laughter, souvenirs, and candy, the midday arrived where we received the main course of the party, a rice with chicken, and then the cake. The party started at 09:00 in the morning and ended at 18:00, quite a long time.
Lo mejor de ser papá es poder tener esos recuerdos que valen oro, sentir el amor de un hijo, reírte a carcajada de las acciones de tu pequeño, enseñar y ver como aprende a su manera, entender que todo es un ciclo y por último esas demostraciones de cariño que no tienen precio.
Finalizo agradeciendo a mi familia por apoyarme, a los que llevaron obsequios y su presencia, y deseando que les haya gustado esta publicación.
The best thing about being a dad is to have those memories that are worth gold, to feel the love of a child, to laugh out loud at the actions of your little one, to teach and see how he learns in his own way, to understand that everything is a cycle and finally those demonstrations of affection that are priceless.
I end by thanking my family for supporting me, those who brought gifts and their presence, and wishing you liked this publication.
[ESP]Bienvenido a un pedazo de mi mente, un espacio de @RafaelGreen, Militar de profesión, Licenciado y Bloguero. Aventurero, narrador de aventuras y experiencias, camino a ser creador de historias. Conociendo lugares nuevos, ecologista por pasión, buscando la mejor forma de emprender y lograr mis metas. Llevándote a conocer lugares de Venezuela, contando una historia, una aventura y algo más. Si te gusta mi contenido, no olvides dejar un comentario, tu like o tu opinión, y muchas gracias por el apoyo.
[ENG] Welcome to a piece of my mind, a space of @RafaelGreen, Military by profession, Graduate and Blogger. Adventurer, narrator of adventures and experiences, on my way to being a storyteller. Knowing new places, an ecologist by passion, looking for the best way to undertake and achieve my goals. Taking you to know places in Venezuela, telling a story, an adventure and something more. If you like my content, don't forget to leave a comment, your like, or your opinion, and thank you very much for your support.
- Mi idioma nativo es el español por lo que uso Deepl para mis traducciones.
- Las fotografías son de mi propiedad, usé la cámara del Redmi Note 8 para las fotografías y retoque con lightroom.
- "Somos una partícula en el universo con el poder de cambiar el mundo"
- Si te gusto el escrito deja tu opinión y si tienes alguna observación constructiva no dudes en hacerla.
- My native language is Spanish so I use Deepl for my translations.
- The pictures are my own, I used the camera of the Redmi Note 8 for the pictures and retouched with lightroom.
- "We are a particle in the universe with the power to change the world"
- If you liked the writing leave your opinion and if you have any constructive observation do not hesitate to do it.
0
0
0.000
Una piñata blindad, eso debe ser frustrante para los chamos, darle palo y nada que se rompe. Que bueno que pudieron celebrar su fiesta, realmente, ya de los 2 años en adelante, si que disfrutan de sus fiestas. Linda publicación y bendiciones para el sobrino. Saludos.
Gracias amigo @fragozar01 por sus bendiciones, igualmente para su familia.
La verdad es que los niños no la pudieron tumbar, y se tuvo que abrir la piñata de lo duro que estaba el cartón.
Éxitos y saludos 🚀
Que bello tu sobrino Stephano antes de tener hijos propios tuve 2 sobrinas que las considero mis primeras hojas, aún forman parte importante en mi vida así que te entiendo y comparto tu sentir demás estar decir que la fiesta quedó hermosaaa
Amo a ese bebé y se que ese es el sentimiento que sentimos por esos sobrinos que se vuelven parte de nuestras vidas.
Gracias por tu visita @surglen y Miles de éxitos 🚀
Preciosa la torta, me encanto.. yo estoy organizandole el primer año a mi hijo , así que doy fe de lo complicado que es organizar un cumpleaños en estos tiempos, pero aun así hacemos el sacrificio porque nuestros hijos disfruten y la pasen bien, ademas que como bien dices tu quedan esos recuerdos que valen oro
Espero esa fiesta quedé genial, y bueno toma algunas ideas. Lo más importante es formar esas situaciones de valor que se recordarán toda la vida.
Éxitos @nini95 🚀
WOw! Se nota que fue una bonita fiesta, que lindo, lo mas bello de la vida son esos momentos que se quedan en nuestra memoria compartiendo con nuestra familia. Gracias por compartir con la comunidad estos lindos momentos.
Si, la fiesta estuvo mundial y todo salió bien "cosa muy importante". Gracias a ti por visitar y dejar un buen comentario.
Miles de bendiciones amigo @marian0 🚀
Qué hermosa fiesta para Stephano. Todo quedó muy lindo, Rafa, eres un tío muy especial. Me encantó la torta, quedó espectacular.
Gracias @aurodivys, siempre es bueno contar con tus visitas, y si gracias a Dios todo salió genial.
La torta estaba riquísima, y en realidad Stephano disfruto.
Miles de Éxitos y bendiciones 🚀
esas fotos estan geniales...te quedó muy linda la fiesta de tu sobrinijo...
Gracias, mucho trabajo y lo importante es que todo salió bien.
Éxitos 🚀
Hermoso gesto para con ese sobrino consentido amigo @rafaelgreen, esas imágenes dejan bastante prueba de ese amor incondicional. Gracias por ser un gran ejemplo para seguir, ayudar a nuestros sobrinos familiares y hacerlos sentir felices:
Así es, a veces lo importante es la intención, mil gracias por tan bonitas palabras @lisfabian.
Mis mejores tambien para tí🚀
Mis sobrinos son mis hijos, y siempre he tratado de darle mo mejor. Ya son adultos pero se que siempre recordaran esos momentos felices a mi lado. Feliciatciones amigo @rafaelgreen por ese hijo tan bello que te ha dado la vida.
Un abrazo.
Palabras hemosas @mafalda2018, yo siento como sobrino que tengo una conexión con esos tíos que siempre estuvieron para mi. Espero que Sephano en el futuro me vea así.
Buenos deseos para tí 🚀