[Spa/Eng] Los sacrificios de Mamá y papá/Mom and Dad's sacrifices
Greetings dear friends of hive, as we know a father sacrifices a lot for a son, and my parents were no exception, today I want to tell you about an event that marked a before and after for my parents. I hope you like it.
My parents grew up in a dangerous neighborhood in Caracas, despite the crime and everything else, their families, friends and jobs were there, when my older brother was 10 years old, something happened that changed their lives.
My dad and mom with my younger siblings and me in my mom's tummy, were at home one afternoon, Albert my older brother, like any kid at his age, asked my dad for money to go to the bodega to buy some candy.
Saludos querido amigos de hive, como sabemos un padre sacrifica mucho por un hijo, y mis padres no fueron la excepción, hoy quiero contarles un suceso que marcó un antes y un después para mis padres. Espero les guste.
Mis padres crecieron en un barrio peligroso de Caracas, a pesar de la delincuencia y todo lo demás, las familias de ambos, amistades y empleos estaban ahí, cuando mi hermano mayor tenía 10 años, ocurrió algo que cambió sus vidas.
Mi papá y mamá con mis hermanos pequeños y yo en la barriguita de mi mamá, estaban en casa una tarde, Albert mi hermano mayor, como cualquier niño a su edad, pidió dinero a mi papá para ir a la bodega a comprar algunos dulces.
Within minutes of Albert leaving the house, gunshots began to be heard outside, very close to the house. My terrified parents ran outside worried about Albert. When they finally saw him, he was behind a steel drum that they used as a garbage can, he was in the middle of a confrontation between two dangerous gangs from Caracas, he spent a long time and finally they left.
My parents, after looking for him and taking him home, spent hours crying, they had a huge scare, they knew that living there could put their children's lives at risk so they made the difficult decision to leave everything, their own home, family and friends from childhood to move to another state, to a rented house and away from the family.
They did all this so that my siblings and I would grow up in a safer environment, and also, thinking about the future, they wanted to avoid that any of my siblings would be attracted to that world and end up taking some bad steps.
They always thought of us above themselves, their needs or preferences, which makes us not only love them but admire them a lot. When they made that decision, they proved once again, that the love of our parents, goes beyond anything.
Thank you for reading my post to the end, I hope you liked it. See you soon, we'll read each other next time.
A los minutos de que Albert salió de casa, se comenzaron a oír disparos afuera, muy cerca de la casa. Mis padres aterrados, salieron corriendo preocupados por Albert. Cuando por fin lo vieron, estaba detrás de un tambor de acero que utilizaban como basurero, se encontraba en medio de un enfrentamiento de dos bandas peligrosas de Caracas, pasó un buen rato y finalmente se fueron.
Mis padres luego de buscarlo y llevarlo a casa, pasaron horas llorando, se habían llevado un susto enorme, sabían que vivir ahí podía poner en riesgo la vida de sus hijos así que tomaron la difícil decisión de dejarlo todo, su casa propia, familiares y amigos desde la infancia para mudarse a otro estado, a una casa alquilada y lejos de la familia.
Hicieron todo esto, con tal de que mis hermanos y yo, creciéramos en un ambiente más seguro, además, pensando en el futuro, querían evitar que alguno de mis hermanos al crecer se sintieran atraído por ese mundo y terminarán dando algunos malos pasos.
Ellos siempre pensaron en nosotros por encima de ellos, de sus necesidades o preferencias, lo cual no solo nos hace amarlos sino, admirarlos mucho. Cuando tomaron esa decisión, demostraron una vez más, que el amor de nuestros padres, va más allá cualquier cosa.
Las imágenes son de mi propiedad, editadas por mi en un app gratuita llamada logo maker.
The images are my own, edited by me in a free app called logo maker.
Gracias por leer mi post hasta el final, espero que te haya gustado. Hasta pronto, nos leermos la próxima ocasión.
Thank you for reading my post to the end, I hope you liked it. See you soon, we'll read each other next time.
Jemima sin duda nuestros padres son el amor mas grande que tenemos.Hacen lo que sea por nosotros para que estemos bien. Por eso debemos cuidarlos y valorarlos y amarlos principalmente.🤗
Los sacrificios que hacen nuestros padres por nosotros no tienen precio...
que bellos padres. sin duda el esfuerzo de los padres es incalculable.
Nuestros padres dan tanto por nosotros que jamás tendríamos como pagarles. Me gusto de post
Conozco muy bien esa realidad, porque me toco mucho enfrentar este tipo de situaciones cuando viví en Caracas. Siempre me dije que yo no viviría en barrio y gracias a esa manera de pensar, he evitado este tipo de vida. Que bueno que todo salio muy bien, porque al principio de tu relato, el suspenso me causo una mala emoción. Gran relato amiga. Saludos.
Los padres siempre harán lo que crean necesario por el bienestar de sus pequeños. Me encanto tu escrito!
Sabia decisión la de tus padres amiga @jemima1996. No les impoto comenzar de nuevo solo protegerlos.
Un abrazo.
Ellos siempre pensaron en nosotros por encima de ellos, de sus necesidades o preferencias, eso es lindo y generalmente los padres somos así , primero nuestros hijos, segundo nuestros hijos y si queda un espacio nuestros hijos, incluso nos olvidamos de nosotros mismos