[ES-EN] Un día especial con el pochongo de la casa " FELIZ DÍA DEL NIÑO"

avatar

feliz dia.jpg

es-en-analogo.png

Quizás estas muy pequeño y no entiendes mucho lo que puede significar para tus papitos este día del Niño pero no cabe duda que nos volcamos para regalarte un día maravilloso lleno de detalles que marquen tu niñez y crezcas como un hombre sano física y mentalmente, trabajamos a diario en aprender desaprendiendo pues no somos perfectos, pero si tenemos en cuenta que queremos darte lo mejor del mundo.

Maybe you are very young and you don't understand much what it means for your parents this Children's Day, but there is no doubt that we do our best to give you a wonderful day full of details that will mark your childhood and help you grow up as a healthy man physically and mentally, we work daily to learn and unlearn because we are not perfect, but we keep in mind that we want to give you the best in the world.

Les cuento que en este día Camilito fue sorprendido por su titi quien tuvo el detalle de preparar su rico y delicioso desayuno. Una panqueca que la hizo con mucho amor y se la llevo hasta la camita.

I tell you that on this day Camilito was surprised by his titi who had the detail of preparing his rich and delicious breakfast. A pancake that she made with a lot of love and took it to his bed.

SDC15820.JPG

Luego lo bañe y lo puse guapo guapo para la ocasion, pues su padrino Paco le hizo llegar unos dias antes una ropita para que luciera bello en este dia tan especial.

Then I gave him a bath and made him look handsome for the occasion, because his godfather Paco had sent him a few days before a beautiful outfit so that he would look beautiful on this special day.

IMG-20210718-WA0028.jpg

Nosotros le regalamos un globito con el cual se divirtió todo el día, es que cada vez que ve las comiquitas de Cuquin se vuelve loco en el capitulo donde están los globitos y quisimos honrrar ese momento tan lindo para el. Sí!!!... señores en los detalles mas simples esta la verdadera felicidad, eso es lo mas entrañable de ser un pequeñito.

We gave him a balloon with which he had fun all day long, every time he watches Cuquin's cartoons he goes crazy in the chapter where the balloons are and we wanted to honor this beautiful moment for him. Yes!.... gentlemen, in the simplest details there is true happiness, that is the most endearing thing about being a little boy.

IMG-20210718-WA0037.jpg

Luego como familia salimos a comprarle un helado pues era el regalito que su Abulinda quería para darle. Por el tema Covid no lo llevamos a ningún lado solo a comprar el helado que se lo comió en el trayecto a casa, todo estaba full y nosotros caímos en pánico pues la curva estas ultimas semanas aquí en la ciudad donde vivimos se ha elevado enormemente.

Then as a family we went out to buy him an ice cream because it was the present that his grandmother wanted to give him. Because of the Covid issue we didn't take him anywhere, just to buy the ice cream that he ate on the way home, everything was full and we panicked because the curve these last weeks here in the city where we live has risen enormously.

IMG-20210718-WA0039.jpg

Y así pasamos un día lindo, tranquilo y lo mas importante en familia, Camilito realmente la paso genial.

And so we spent a nice, quiet and most important family day, Camilito really had a great time.

IMG-20210718-WA0031.jpg

Y para culminar nuestro segundo año celebrando el día del niño junto a ti mi precioso pochongo estas palabras que algún día haz de leer:

And to culminate our second year celebrating Children's Day with you, my precious pochongo, these words that someday you will have to read:

Mi vida no sabes lo hermoso y difícil que ha sido verte crecer, hace algunos meses eran tan solo un bebe indefenso y hoy ya eres todo un niño en proceso de crecimiento, quiero que sepas que te amo hijo mío y que por ti haría cualquier cosa. Sé que cada día a medida que creces nuestro proceso va cambiando, crecen enorme mi orgullo por ti y vivimos a diario experiencias nuevas.

Te tuve en mi vientre durante 8 meses y te esperaba con muchas ansias, viniste a este mundo para llenarme de alegría y gozo. Mi amor siempre voy a querer lo mejor para ti, que tu vida se llene de bendiciones. Anhelo que todas tus metas y sueños se cumplan, y aquí estaré siempre para verte triunfar y estar orgullosa de la persona en la que te convertirás. Probablemente muchas veces pienses que quiero sobre protegerte y no dejarte ser feliz, pero quiero que me entiendas y sepas que lo hago por tu bien, no quisiera nunca que te pasara algo malo, porque sin ti me moriría.

My life you do not know how beautiful and difficult it has been to see you grow, a few months ago you were just a helpless baby and today you are already a child in the process of growing, I want you to know that I love you my son and for you I would do anything. I know that every day as you grow our process is changing, my pride in you grows enormously and we live new experiences every day.

I had you in my womb for 8 months and I was waiting for you with great longing, you came into this world to fill me with joy and happiness. My love I will always want the best for you, may your life be filled with blessings. I long for all your goals and dreams to be fulfilled, and I will always be here to see you succeed and be proud of the person you will become. Probably many times you think that I want to overprotect you and not let you be happy, but I want you to understand me and know that I do it for your own good, I would never want anything bad to happen to you, because without you I would die.

IMG-20210718-WA0029.jpg

TE AMO CAMILITO FELIZ DIA DEL NIÑO.

untitled.gif

I LOVE YOU CAMILITO HAPPY BABY DAY.

Las fotografías son de mi propiedad. Fueron tomadas con mi teléfono celular Samsung J5, Mérida-Venezuela

The photographs are my property. They were taken with my Samsung J5 cell phone, Merida-Venezuela.

ana333ffff.jpg



0
0
0.000
2 comments
avatar

Feliz día del niño para los orgullosos papitos y para El principito de la casa.

0
0
0.000