Challenge of the Week: #FirstToothChallenge / #PrimerDienteChallenge [ENG – ESP] || Motherhood On Hive

avatar

Imagen autorizada por @victoriabsb

Saludos mamis, otro tema, otro reto que asumír. Después de andar, retrocedemos para hablar de la primera dentición del bebé y todo lo que involucra la aparición del primer diente, es decir, síntomas, consejos y alegría.

Sindi y la Corona
Sindi and the Crown
Era un día sin contratiempos, todo marchaba bien y la bebé Sindi en su espacio de juego sentada y balbuceando se divertía.
It was a smooth day, everything was going well and the baby Sindi in her play space sitting and babbling had fun.

Pixabay

Boca
Mouth
Sindi para conocer su entorno desarrolla todos los sentidos: visual, auditivo, tacto, como también saborear los objetos y partes de su cuerpo. La boca forma es su sistema perceptivo para aprender textura, sabor y forma; sus juguetes cumplen con todos los requisitos.
Sindi to know her environment develops all the senses: visual, auditory, touch, as well as tasting objects and parts of her body. The mouth shape is your perceptual system for learning texture, taste and shape; their toys meet all the requirements.


Merodea
Prowl
Las horas transcurrían y una Corona Blanca merodeaba, buscaba brotar de la carnosidad rosada de la boca de Sindi, la bebé como no sabía emplear palabras por su corta edad se comunicaba a través del llanto.
The hours passed and a White Crown prowled, seeking to sprout from the pink flesh of Sindi's mouth, the baby, as she did not know how to use words due to her young age, communicated through crying


Llanto
Crying
Sindi una bebé de ojos grandes, rasgo frecuente para el tamaño de su cara, con rollitos de grasas en los lugares común de una bebé y sin diente, empezó una jornada de llanto para informar que algo no estaba bien.
Sindi a baby with big eyes, a frequent feature for the size of her face, with fat rolls in the common places of a baby and without a tooth, she began a day of crying to report that something was not right.


Blanca
White
Una mamá primeriza, pero documentada, hizo todo para consolarla; no obstante, la madre olvidó que la Corona Blanca podría estar merodeando con el propósito de inflamar, enrojecer y picar las encías.
A new mother, but documented, did everything to comfort her; however, the mother forgot that the White Crown could be loitering for the purpose of inflaming, reddening and itching the gums.

Corona

Saciar
Satiate
La Corona Blanca no quería lastimar, pero le urgía hacer erupción, pues su naturaleza la obligaba cumplir con el indicador de madurez. Mientras, Sindi necesita morder y rascarse hasta saciar con cualquier objeto la incomodidad. La noche transcurría y Sindi logró dormir, por suerte no hubo fiebre para alarmar a la madre desesperada.
The White Crown did not want to hurt, but it urged her to erupt, because her nature forced her to meet the maturity indicator. Meanwhile, Sindi needs to bite and scratch herself to satisfy the discomfort with any object. The night passed and Sindi managed to sleep, luckily there was no fever to alarm the desperate mother.


Corona Blanca
White Crown
Amaneció y Sindi con su mejor sonrisa reveló la Corona Blanca, su primer diente de leche (Dentición Decidua), la madre feliz de observar el primer incisivo de su bebé y sentir alivio porque la Corona Blanca vino a completar la belleza de la princesa de la casa; la Corona Blanca triunfa y comparte alegría con la familia.De ahora en adelante se le suma otra hábito de higiene a la bebé Sindi y obtiene un nuevo regalo para divertirse, un rasca encías.
Dawn and Sindi with her best smile revealed the White Crown, her first milk tooth (Deciduous Teeth), the mother happy to observe her baby's first incisor and feel relief because the White Crown came to complete the beauty of the princess of the House; The White Crown triumphs and shares joy with the family.From now on, baby Sindi is added another hygiene habit and gets a new gift to have fun, a gum scratcher.


Queridas, mamis. Les recuerdo cada bebé es diferente para madurar características del desarrollo infantil, no sé alarmen porque se adelanta o se retrase partes de una etapa, sean observadoras de la evolución y cuando duden consulten al pediatra.
Dear Moms.I remind you, each baby is different to mature characteristics of child development, do not be alarmed because parts of a stage are advanced or delayed, be observers of the evolution and when in doubt consult the pediatrician.


En este nuevo proceso los bebés necesitarán de un cepillo dental de silicona ajustable al dedo de un adulto para no maltratar las encías y es fácil de desinfectar. Con el tiempo se comprará un cepillo de cerdas según la edad y esperar para despedir la caída de los dientes de leches (calcio y ácido fólico) hasta recibir los permanentes.
In this new process, babies will need a silicone toothbrush that can be adjusted to an adult's finger to avoid damaging the gums and it is easy to disinfect. Over time, you will buy a bristle brush according to age and wait to dismiss the loss of milk teeth (calcium and folic acid) until you receive the permanent ones.

Gracias por leer y dejar un comentario

Participa en el concurso #Motherhood, aquí el link

Somos un club con derecho de admisión reservado que reúne a los mejores y más destacados miembros de la comunidad hispana, dándoles voz y voto, ya que nuestra estructura es democrática.

Visita y forma parte de nuestra comunidad The Talent Club

Visítanos en nuestro servidor de Discord


Diseño realizado en Canva

@AntonietaGonzl7 Twitter



0
0
0.000
4 comments
avatar

Congratulations @amandaj! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 10000 upvotes. Your next target is to reach 15000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

October 2020 is the World Mental Heath Month
0
0
0.000
avatar

¡FELICITACIONES! Esta publicación ha sido valorada por el equipo de @hivemexico
Curador: @Mariale07

cur.hmx.png

Te invitamos a visitar nuestro servidor en Discord

0
0
0.000
avatar

Que emoción, ser reconocida por otra comunidad. Gracias @hivemex. Asistiré a si Discord.

0
0
0.000