Blockchain technology = honesty and transparency !? | Блокчейн технологии = честность и прозрачность!? (EN | RU)

Hello friends. I have long wanted to write this message, but still did not get around to writing it. The name speaks for itself in many ways “Blockchain technologies = honesty and transparency”. Today I want to tell you about my example, which perfectly demonstrates that in the world of cryptocurrencies and directly in the #Hive and #splinterlands community, honesty flourishes, which once again demonstrates that the future belongs to cryptocurrencies.

Привет друзья. Давно хотел написать это сообщения, но все никак не доходили руки до его написания. Название во многом говорит само за себя «Блокчейн технологии = честность и прозрачность». Сегодня я хочу рассказать о своем примере, который прекрасно демонстрирует, что в мире криптовалют и непосредственно в сообществе #Hive и #splinterlands процветает честность, которая лишний раз демонстрирует, что за криптовалютами будущее.

About 2 weeks ago, while putting up @splinterlands cards for sale, which I have not used since the moment I gave up playing in nonstop mode, I made a mistake and accidentally sold the Alric Stormbringer card worth about $ 100 at that time, for only 7.5 cents.

Где-то недели 2 назад, выставляя на продажу карты @splinterlands, которые я не использую с того момента, как отказался от игры в режиме нонстоп, я совершил ошибку и случайно продал карту Alric Stormbringer стоимостью около 100$ на тот момент, всего за 7,5 центы.

---

---

There was nothing to lose, and I decided to tempt fate by writing with a discord chat, does anyone know the contact of the user with the nickname @mavrik. Many thanks to @jacekw who suggested contacting @mavrik's guild. I wrote to some of the most active users of the guild of which @mavrik is a member, asking him to return the card to me. A miracle happened, and the man "pitying" me sent me my Alric Stormbringer back.

Терять было уже нечего, и я решил испытать судьбу написав с дискорд чат, знает ли кто-то контакт пользователя с ником @mavrik. Огромное спасибо @jacekw, который подсказал связаться с гильдией в которой состоит @mavrik. Я написал нескольким наиболее активным пользователям гильдии в которой состоит @mavrik, с просьбой попросить его вернуть мне карту. Состоялось чудо, и человек «пожалев» меня отправил мне моего Alric Stormbringer обратно.

---

---

I was very happy and from the bottom of my heart, as a gift, I sent 10th of the estimated cost to Alric Stormbringer @mavrik.

Я был очень счастлив и от чистого сердца, в виде подарка, отправил 10-ю часть примерной стоимости Alric Stormbringer @mavrik.

---

---

Who knows, maybe I got back, because what I used to be @mavrik place, sending other users cards that they sold by chance. In general, such is the story. Thanks again to @mavrik, who by his actions confirms that the blockchain is a place where honesty can reign.

Кто знает, возможно мне вернулось то, что раньше на месте @mavrik был я, отправляя другим пользователям карты, которые они продавали по случайности. В общем вот такая вот история. Еще раз спасибо @mavrik, который своими действиями подтверждает, что блокчейн место где может царить честность.

---

---

---

---