RetoTop5 Semana 53- ¡Algo que compartir! -🌺 PRIMAVERA🌺

about 3 years ago

¡Un cordial saludo mis amigos de Hive!

Bienvenidos a mi presentación de este hermoso tema que nos propone @Laradio en esta edición # 53. Me complace mucho estar compartiendo mi testimonio sobre la naturaleza expresada en la estación más colorida del año. Aunque en mi país no gozamos propiamente de las 4 estaciones declaradas como en otras regiones.

Welcome to my presentation of this beautiful theme that @Laradio proposes to us in this issue # 53. I am very pleased to be sharing my testimony about nature expressed in the most colorful season of the year. Although in my country we do not properly enjoy the 4 stations declared as in other regions.

La primavera es esa hermosa época del año en que todo florece, se renueva la tierra y nos regala todo su esplendor. Acá en Venezuela se manifiesta entre los meses de mayo y julio. Los cerros se reverdecen y en muchos se nota el amarillo imponente de nuestro Árbol Nacional, el Araguaney.

Spring is that beautiful time of year when everything blooms, the earth is renewed and gives us all its splendor. Here in Venezuela it manifests itself between the months of May and July. The hills turn green and in many you can see the imposing yellow of our National Tree, the Araguaney.

Los jardines se viten de los bellísimos colores de todas las flores y nuestros sentidos gozan de toda la alegría natural que aportan los paisajes a nuestra cotidianidad. Es provecho para fotógrafos y pintores retratar cada uno a su manera éstos inigualables panoramas. Aquí les comparto algunas imágenes de como se ve retratada la primavera a mi alrededor, incluyendo mi jardín.

Gardens are filled with the beautiful colors of all the flowers and our senses enjoy all the natural joy that landscapes bring to our daily lives. It is profitable for photographers and painters to each portray these unique panoramas in their own way. Here I share some images of how spring is portrayed around me, including my garden.

Aquí concluye mi presentación. Las fotos que se muestran son de mi propiedad. Gracias al equipo de @Laradio encabezado por @cleydimar2000 y @avellana, promoviendo estos espacios y por su apoyo constante. Hasta la próxima semana.

Here my presentation concludes. Photos showed are my property. Thanks to the @Laradio team led by @ cleydimar2000 and @avellana, promoting these spaces and for their constant support. See you next week.